참 마음이 아름다우신 분들이군요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"당신 잘못이 아니라는 것 알아줬으면.." n번방 피해자와 연대의 글쓰기
....... 조회수 : 1,817
작성일 : 2020-03-30 19:18:43
"당신 잘못이 아니라는 것 알아줬으면.." n번방 피해자와 연대의 글쓰기
IP : 211.105.xxx.231
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .......
'20.3.30 7:18 PM (211.105.xxx.231)2. 말투가
'20.3.30 7:23 PM (222.110.xxx.248)일본 글인줄 알았어요.
,,,구다사이. ,,,해주세요.
살아주세요?3. .......
'20.3.30 7:25 PM (211.105.xxx.231)222.110.xxx.248,
어디 댓글 달은 겁니까?4. Dfg
'20.3.30 7:33 PM (223.62.xxx.66) - 삭제된댓글원글님 링크 속 쪽지의 말투를 보고 한 말인 모양이에요.
‘살아 주세요’
이런 말투는 한국식이라기보단 일본식 말투거든요.
~나니나니 구다사이 = 뭐뭐 (해)주세요.
힘내 주세요, 간바레!
꼭 이겨 주세요. 화이또!
.....이런 식으로 쓰죠.
우리말에서는
힘내서 살아가시길 바랍니다.
힘내세요.
계속 살아가시길 기도해요. 바라요. 기원해요.
힘내거나 살거나 이기거나 하는 건 ‘해주는’ 게 아니라서
저렇게 지나치게 (일본식으로 꾸벅거리며) 해주세요 하는 말과는 원래 안 맞는 말이거든요.
내용은 참 좋은 거긴 한데... 일본식 말투가 아름다운 우리말에 너무 많이 스며들어 있어서 싫긴 하죠.5. ㅇㄹㄹ
'20.3.30 7:34 PM (223.62.xxx.66)원글님 링크 속 쪽지의 말투를 보고 한 말인 모양이에요.
‘살아 주세요’
이런 말투는 한국식이라기보단 일본식 말투거든요.
~나니나니 구다사이 = 뭐뭐 (해)주세요.
힘내 주세요, 간바레!
꼭 이겨 주세요. 화이또!
.....이런 식으로 쓰죠.
우리말에서는
힘내서 살아가시길 바랍니다.
힘내세요.
계속 살아가시길 기도해요. 바라요. 기원해요.
.... 이런 식으로 쓰죠.
힘내거나 살거나 이기거나 하는 건 ‘해주는’ 게 아니라서
저렇게 지나치게 (일본식으로 꾸벅거리며) 해주세요 하는 말과는 원래 안 맞는 말이거든요.
내용은 참 좋은 거긴 한데... 일본식 말투가 아름다운 우리말에 너무 많이 스며들어 있어서 싫긴 하죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1101050 | 동향이랑 북향 2 | 질믄 | 2020/08/01 | 1,510 |
| 1101049 | 일개소설가가 소설가협회에. . 6 | ㄱㄴㄷ | 2020/08/01 | 1,321 |
| 1101048 | 온난화와 소고기 7 | ㅇㅇ | 2020/08/01 | 1,068 |
| 1101047 | 대통령의 선의를 의심하지 않습니다. 33 | 겨 | 2020/08/01 | 2,448 |
| 1101046 | 공기업 들어가기 얼마나 어렵나요? 4 | ㅇㅇ | 2020/08/01 | 3,278 |
| 1101045 | 18평 리모델링비용 얼마쯤 예산하면 될까요? 1 | 리모델링 | 2020/08/01 | 2,690 |
| 1101044 | 오징어실채가 완전 소금코팅이에요 1 | 밑반찬 | 2020/08/01 | 1,556 |
| 1101043 | 중3 아들 수학선행 질문해요 3 | 중3 수학선.. | 2020/08/01 | 1,383 |
| 1101042 | 네이땡기사에 나온 82쿡 관련 뉴스 궁금한점 16 | 어떻게 연.. | 2020/08/01 | 1,707 |
| 1101041 | 멀티탭) 10A vs 16A 어떻게 다른지요? 3 | 전기 | 2020/08/01 | 2,897 |
| 1101040 | 한동훈(윤석열라인)정진웅(이성윤라인) 이력 비교 47 | 팝콘각 | 2020/08/01 | 3,135 |
| 1101039 | 2학기 등교는 어찌 될까요 내년은 아무도 모르겠죠? 6 | ㅇㅊ | 2020/08/01 | 3,497 |
| 1101038 | 요즘 새아파트 사다리차 못쓰나요? 9 | .... | 2020/08/01 | 4,775 |
| 1101037 | 교정 견적받고 왓는데요 4 | ㅇㅇ | 2020/08/01 | 1,877 |
| 1101036 | 그럼 마스크 KF80으로 사 놓아도 돼는건지요 6 | 마스크 | 2020/08/01 | 4,264 |
| 1101035 | 송가인 신곡~^^ | 비온다요.... | 2020/08/01 | 1,502 |
| 1101034 | 원가족에 트라우마 있는사람이 20년동안 애를 어찌 잘키우나 | 트라우마 | 2020/08/01 | 1,371 |
| 1101033 | 콘도 회원권 문의드려요(대명 한화 아난티) 1 | 휴가 | 2020/08/01 | 2,075 |
| 1101032 | 국물멸치 냉동1년되었어요 3 | 육수 | 2020/08/01 | 1,699 |
| 1101031 | 수입이 너무 적어요.. 11 | .. | 2020/08/01 | 7,481 |
| 1101030 | 전업이 친구가 바람을 피운다 해서 제가 이렇게 말했어요 30 | ..... | 2020/08/01 | 13,761 |
| 1101029 | 日확진자 폭발, 숨어버린 아베..지자체가 "긴급사태&q.. 8 | 뉴스 | 2020/08/01 | 2,968 |
| 1101028 | 내가 82를 좋아하는 이유 28 | 아무리 | 2020/08/01 | 2,541 |
| 1101027 | 윤희숙 전세사는 집이 어디에요? 36 | ... | 2020/08/01 | 4,362 |
| 1101026 | 추천해주세요. 1 | 맘잡고 | 2020/08/01 | 472 |