자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"당신 잘못이 아니라는 것 알아줬으면.." n번방 피해자와 연대의 글쓰기
1. .......
'20.3.30 7:18 PM (211.105.xxx.231)2. 말투가
'20.3.30 7:23 PM (222.110.xxx.248)일본 글인줄 알았어요.
,,,구다사이. ,,,해주세요.
살아주세요?3. .......
'20.3.30 7:25 PM (211.105.xxx.231)222.110.xxx.248,
어디 댓글 달은 겁니까?4. Dfg
'20.3.30 7:33 PM (223.62.xxx.66) - 삭제된댓글원글님 링크 속 쪽지의 말투를 보고 한 말인 모양이에요.
‘살아 주세요’
이런 말투는 한국식이라기보단 일본식 말투거든요.
~나니나니 구다사이 = 뭐뭐 (해)주세요.
힘내 주세요, 간바레!
꼭 이겨 주세요. 화이또!
.....이런 식으로 쓰죠.
우리말에서는
힘내서 살아가시길 바랍니다.
힘내세요.
계속 살아가시길 기도해요. 바라요. 기원해요.
힘내거나 살거나 이기거나 하는 건 ‘해주는’ 게 아니라서
저렇게 지나치게 (일본식으로 꾸벅거리며) 해주세요 하는 말과는 원래 안 맞는 말이거든요.
내용은 참 좋은 거긴 한데... 일본식 말투가 아름다운 우리말에 너무 많이 스며들어 있어서 싫긴 하죠.5. ㅇㄹㄹ
'20.3.30 7:34 PM (223.62.xxx.66)원글님 링크 속 쪽지의 말투를 보고 한 말인 모양이에요.
‘살아 주세요’
이런 말투는 한국식이라기보단 일본식 말투거든요.
~나니나니 구다사이 = 뭐뭐 (해)주세요.
힘내 주세요, 간바레!
꼭 이겨 주세요. 화이또!
.....이런 식으로 쓰죠.
우리말에서는
힘내서 살아가시길 바랍니다.
힘내세요.
계속 살아가시길 기도해요. 바라요. 기원해요.
.... 이런 식으로 쓰죠.
힘내거나 살거나 이기거나 하는 건 ‘해주는’ 게 아니라서
저렇게 지나치게 (일본식으로 꾸벅거리며) 해주세요 하는 말과는 원래 안 맞는 말이거든요.
내용은 참 좋은 거긴 한데... 일본식 말투가 아름다운 우리말에 너무 많이 스며들어 있어서 싫긴 하죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1085542 | 에어컨트시나요? 8 | 덥다 | 2020/06/16 | 1,420 |
1085541 | 시부모 모셨던 분들 복 받으셨나요? 31 | 고양이나줘 | 2020/06/16 | 4,318 |
1085540 | 브로콜리 글 괜히 봤어요 6 | 싫다~ | 2020/06/16 | 2,327 |
1085539 | 욕조 청소하기가 너무 힘들어요ㅠ 38 | 허리통증 | 2020/06/16 | 4,741 |
1085538 | 대파 먹을때 조심하세요 2 | .... | 2020/06/16 | 4,297 |
1085537 | 소화기 내과 - 위식도 역류인지 (도움 간절) 4 | 삼시세끼 | 2020/06/16 | 1,079 |
1085536 | 밤에 잘 못자서 비몽사몽이면 뭘해야되나요 2 | Ddd | 2020/06/16 | 1,059 |
1085535 | 다이소 유리용기 써도 괜찮을까요 1 | ... | 2020/06/16 | 1,172 |
1085534 | 이런식의 자랑을 하는 사람은 왜그러는 걸까요? 14 | 왜그럴까 | 2020/06/16 | 3,764 |
1085533 | 비싼 크림은 돈 값 하나요? 7 | ᆢ | 2020/06/16 | 2,339 |
1085532 | 정세현수석부의장님의 유튜브실시간 방송입니다. 4 | 새벽의7인 | 2020/06/16 | 744 |
1085531 | 차이나는 결혼이 발생할 수 밖에 없는 이유... 6 | ㅇㅇ | 2020/06/16 | 2,707 |
1085530 | 안먹는애 VS 너무먹는애 누가 나아요? 12 | 강아쥐 | 2020/06/16 | 2,240 |
1085529 | 신용카드 오만원을 써야해요 10 | 정sdrt | 2020/06/16 | 1,654 |
1085528 | - 23 | .. | 2020/06/16 | 2,879 |
1085527 | 근데 남자가 한 요소라도 부족하면 난리치잖아요 | 흠 | 2020/06/16 | 868 |
1085526 | 효리 비 재석이 했던 성격유형검사 해보세요 27 | 싹3 | 2020/06/16 | 6,037 |
1085525 | 잠실 송파 2/8호선 도서관 있나요? 3 | 잭다 | 2020/06/16 | 985 |
1085524 | 치아임시로 막아둔게 빠졌는데요 4 | 치아 | 2020/06/16 | 1,245 |
1085523 | 신데렐라 된 딸을 둔 어떤 아줌마. 6 | 네? | 2020/06/16 | 4,500 |
1085522 | 나의 아저씨 왜 이렇게 고구마에요??어후!!! 14 | .. | 2020/06/16 | 3,197 |
1085521 | 저도 자가격리해야할까요? 3 | 자가격리 | 2020/06/16 | 1,623 |
1085520 | 코로나 관련 받은 글 3 | 조심 | 2020/06/16 | 1,229 |
1085519 | 그냥 고부관계는 싫은 거 2 | .. | 2020/06/16 | 1,817 |
1085518 | 32년만 등장,딸 유족급여 챙긴 생모..법원"양.. 15 | .... | 2020/06/16 | 4,505 |