82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국어 배우러 1년 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는?

... 조회수 : 1,658
작성일 : 2020-03-28 10:00:50
언어를 배우러 1년만 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는 언제일까요?
저는 국제결혼해서 남편 나라에 살고 있는데요, 한국도 1년에 한번은 꼬박꼬박가고 한글책도 집에 많고 현지에서 한글학교도 보내는데 인풋에 비해 아웃풋이 영 아니네요. 아이에게 해줄 수 있는 최고의 선물이 양쪽 언어인거 같아 남편이나 저나 큰 희생을 감수하고서 결정한건데 언제 한국에 가야하나 고민입니다. 

지금 큰애는 초2 올라가구요(만 8세) 작은애는 이제 8개월이라 두 아이에게 모두 효과적일 시기는 찾기 어려울 것 같고, 최대한 어리면 좋겠지만 아이가 한국에서 사귄 친구들을 기억하고 이메일 정도 주고받을 수 있을 시기이면 더 좋겠어요.

지금부터 천천히 그쪽 방향으로 준비해보려고 합니다. 아이는 한국말 알아듣는건 60%정도, 말하는건 5%정도, 한글 읽는건 20% 정도 인듯 싶네요...
IP : 83.53.xxx.60
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이메일
    '20.3.28 10:21 AM (125.184.xxx.90) - 삭제된댓글

    솔직히 한국엄마는 자기애가 영어로 메일주고받길 원하겠죠. 원글님이 영어되는 아이 한글로 메일 주고받길 원하는 것처럼요..
    그리고 한글 때문에 오시는거면 일찍오시는게 낫ㅈ 않나싶어요.. 다들 학원다녀서 클수록 친구 한글 봐줄 여유가 많지 않을듯요... 한국애가 미국가서 다들 해리포터 읽을 때 동화책 읽는 수준이면 같이 노는 친구가 별로 없는거랑 비슷할듯요

  • 2. ....
    '20.3.28 10:56 AM (182.239.xxx.131)

    1년가지고는 안되죠. 최소 2년 봅니다. 4~6학년때로...

  • 3.
    '20.3.28 11:28 AM (106.171.xxx.85) - 삭제된댓글

    비슷한 처지인데요, 아이에 따라 습득 능력도 다르다는것도 고려 하셔야 할듯요. 엄마가 계속 한국말 써주고 한글 학교 가는데도 그정도 쓴다면 솔직히 아이가 언어에 재능이 있어서 빨리 습득하는 편은 아니라고 봐요. 성격도 영향이 있어 부끄럼 타거나 완벽주의면 말 잘 안하려 하구요. 이런 경우 1년 갔다와도 진짜 순식간에 다 까먹습니다. ㅜㅜ

    차라리 방학때마다 일년에 두번 한달 이상씩 머물다 가는게 효과적으로 지속적으로 할 수 있는 방법일지도 모르겠어요. 아이는 현실생활에서 쓰지 않는 언어, 학교에서 친구들이 모르는 언어를 어느순간 거부할 수도 있거든요. 첫애의 경우 만 7-8세 이후에 가시면 언어를 모국어처럼? 자연스럽게 배우는 시기가 지나기에 더 힘들게 배우고 외국어로 대하게 됩니다. 다만 그 후 지속성이 부족하면 돌아와서도 많이 잊게 되구요.

    반대로 생각해 보면 원거주 나라 언어를 모국어 집중기에 적절히 노출되지 않아 어눌해진다거나 뭔가 미묘하게 달라져 나중에 고생할 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1059076 앜!!!!기합넣어주세요!!!! 24 앜앜 2020/04/16 1,970
1059075 사전 투표는 먼저 개표 ? 5 2020/04/16 1,655
1059074 김현아 나가리 됐네요 18 하하 2020/04/16 3,691
1059073 전재수 당선됐어요 22 1 2020/04/16 3,795
1059072 소감으로 보는 이낙연 황교안 8 누구냐 2020/04/16 2,293
1059071 강원도는 북한 리스크로 발전 못하는 동네 아닌가? 3 노 이해 2020/04/16 966
1059070 저 부산좀 좋아하거든요. 17 ........ 2020/04/16 2,191
1059069 저희아들 쓰러져 누웠어요 22 ㅇㅇ 2020/04/16 6,922
1059068 배현진은요? 11 에고 2020/04/16 4,647
1059067 마음이 불편한일이 있는데 이런걸로 상담 받아도 될까요? 5 상담 2020/04/16 1,018
1059066 김종민 당선!! 26 논산계룡금산.. 2020/04/16 3,152
1059065 와..대전.. 6 악어의꿈 2020/04/16 1,988
1059064 고민정 후보님도 5프로 앞서네요 16 ㅂㅅㅈㅇ 2020/04/16 2,693
1059063 쓰레기같은 ㅁㅊㅅㄲ 잊는법요. 2020/04/16 1,360
1059062 김용민도 역전!! 10 사탕5호 2020/04/16 2,295
1059061 이번 선거로 진정한 개,돼지가 몰려 사는 곳이 어디인지 10 대체로 2020/04/16 1,923
1059060 강남 태구민 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12 진짜 빨갱 2020/04/16 4,036
1059059 평택은 왜 핑크당인가요? 1 ㅇㅁ 2020/04/16 1,448
1059058 진천몰에 제가 찾던게 다 있었네요 7 50키로 2020/04/16 1,536
1059057 전체적으로 어느지역이 충격이세요? 33 ... 2020/04/16 3,913
1059056 기분이 묘하네요 5 ㅇㅇ 2020/04/16 1,545
1059055 황운하 당선!!!!!!!!! 29 대만아줌마 2020/04/16 2,773
1059054 전현희 9 ㅠㅜ 2020/04/16 2,323
1059053 강원도쪽에 태영호가 나왔으면 어땠을까요? ? 9 이뻐 2020/04/16 1,256
1059052 사전투표는 반영된건가요? 2 기분좋은밤 2020/04/16 1,199