82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 배우러 1년 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는?

... 조회수 : 1,562
작성일 : 2020-03-28 10:00:50
언어를 배우러 1년만 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는 언제일까요?
저는 국제결혼해서 남편 나라에 살고 있는데요, 한국도 1년에 한번은 꼬박꼬박가고 한글책도 집에 많고 현지에서 한글학교도 보내는데 인풋에 비해 아웃풋이 영 아니네요. 아이에게 해줄 수 있는 최고의 선물이 양쪽 언어인거 같아 남편이나 저나 큰 희생을 감수하고서 결정한건데 언제 한국에 가야하나 고민입니다. 

지금 큰애는 초2 올라가구요(만 8세) 작은애는 이제 8개월이라 두 아이에게 모두 효과적일 시기는 찾기 어려울 것 같고, 최대한 어리면 좋겠지만 아이가 한국에서 사귄 친구들을 기억하고 이메일 정도 주고받을 수 있을 시기이면 더 좋겠어요.

지금부터 천천히 그쪽 방향으로 준비해보려고 합니다. 아이는 한국말 알아듣는건 60%정도, 말하는건 5%정도, 한글 읽는건 20% 정도 인듯 싶네요...
IP : 83.53.xxx.60
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이메일
    '20.3.28 10:21 AM (125.184.xxx.90) - 삭제된댓글

    솔직히 한국엄마는 자기애가 영어로 메일주고받길 원하겠죠. 원글님이 영어되는 아이 한글로 메일 주고받길 원하는 것처럼요..
    그리고 한글 때문에 오시는거면 일찍오시는게 낫ㅈ 않나싶어요.. 다들 학원다녀서 클수록 친구 한글 봐줄 여유가 많지 않을듯요... 한국애가 미국가서 다들 해리포터 읽을 때 동화책 읽는 수준이면 같이 노는 친구가 별로 없는거랑 비슷할듯요

  • 2. ....
    '20.3.28 10:56 AM (182.239.xxx.131)

    1년가지고는 안되죠. 최소 2년 봅니다. 4~6학년때로...

  • 3.
    '20.3.28 11:28 AM (106.171.xxx.85) - 삭제된댓글

    비슷한 처지인데요, 아이에 따라 습득 능력도 다르다는것도 고려 하셔야 할듯요. 엄마가 계속 한국말 써주고 한글 학교 가는데도 그정도 쓴다면 솔직히 아이가 언어에 재능이 있어서 빨리 습득하는 편은 아니라고 봐요. 성격도 영향이 있어 부끄럼 타거나 완벽주의면 말 잘 안하려 하구요. 이런 경우 1년 갔다와도 진짜 순식간에 다 까먹습니다. ㅜㅜ

    차라리 방학때마다 일년에 두번 한달 이상씩 머물다 가는게 효과적으로 지속적으로 할 수 있는 방법일지도 모르겠어요. 아이는 현실생활에서 쓰지 않는 언어, 학교에서 친구들이 모르는 언어를 어느순간 거부할 수도 있거든요. 첫애의 경우 만 7-8세 이후에 가시면 언어를 모국어처럼? 자연스럽게 배우는 시기가 지나기에 더 힘들게 배우고 외국어로 대하게 됩니다. 다만 그 후 지속성이 부족하면 돌아와서도 많이 잊게 되구요.

    반대로 생각해 보면 원거주 나라 언어를 모국어 집중기에 적절히 노출되지 않아 어눌해진다거나 뭔가 미묘하게 달라져 나중에 고생할 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1105889 삐쩍 마른 남자 살찌려면 뭘 먹어야할까요 11 2020/08/16 2,081
1105888 육각형 무쇠냄비 찾아주세요 5 모모 2020/08/16 930
1105887 침?들어 있는 샤프 좀 알려주세요.. 4 문방구순회중.. 2020/08/16 1,160
1105886 속보 297명 확진 3 ... 2020/08/16 1,975
1105885 코로나 신규확진 속보 1 2020/08/16 1,234
1105884 전광훈 광화문집회 허가한 박형순 부장판사 SNS 반응 5 ... 2020/08/16 2,654
1105883 옛날 선생들은 요즘으로 치면 범죄자 될 인간들이 80프로는 될듯.. 12 .. 2020/08/16 1,654
1105882 대기업 다니는 외벌이인데 아내가 k7사달라네요. 210 2020/08/16 29,091
1105881 59.95kg 이 되었습니다.(겨~~우 4kg 뺀 후기) 14 음.. 2020/08/16 3,355
1105880 밀대걸레 삶아쓸수 있을까요 1 퓨러티 2020/08/16 385
1105879 이경우 국민연금 추납 의미 있을까요? 4 ... 2020/08/16 2,328
1105878 간장게장 남은 간장은 끓여야 할까요? 4 궁금 2020/08/16 706
1105877 지금 라면이 먹고 싶은데 4 .. 2020/08/16 937
1105876 오피스텔 월세 재계약 1 highki.. 2020/08/16 1,211
1105875 가평 수상스포츠 1 급질입니다 2020/08/16 680
1105874 남자 잔소리도 갱년기증상인가요 6 제목없음 2020/08/16 1,997
1105873 외식 5번에 만원 환급 행사 오늘부터 중단 16 ᆞᆞ 2020/08/16 3,810
1105872 오늘 교회 못가겠어요 무서워서.. 41 ... 2020/08/16 5,046
1105871 남편이 나이들수록 이상해져요 13 고민 2020/08/16 6,933
1105870 구질구질한 집에 살다 이쁜집으로 이사가신분 계신가요? 5 ㅇㅇ 2020/08/16 3,432
1105869 공부는 노력이 아니라 재능, 선천적인거 맞나 봅니다. 이런거 보.. 31 Mosukr.. 2020/08/16 5,384
1105868 두 달 준비했는데…” 코로나 재확산에 3일 만에 중단된 소비 쿠.. 54 .. 2020/08/16 13,844
1105867 옷장 곰팡이 5 옷장 2020/08/16 1,681
1105866 딥센무선청소기 어떨까요? 청소 2020/08/16 928
1105865 코로나 관련 법규 더 강화시켜야 될 거 같아요 4 ㅇㅇ 2020/08/16 568