82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 배우러 1년 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는?

... 조회수 : 1,562
작성일 : 2020-03-28 10:00:50
언어를 배우러 1년만 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는 언제일까요?
저는 국제결혼해서 남편 나라에 살고 있는데요, 한국도 1년에 한번은 꼬박꼬박가고 한글책도 집에 많고 현지에서 한글학교도 보내는데 인풋에 비해 아웃풋이 영 아니네요. 아이에게 해줄 수 있는 최고의 선물이 양쪽 언어인거 같아 남편이나 저나 큰 희생을 감수하고서 결정한건데 언제 한국에 가야하나 고민입니다. 

지금 큰애는 초2 올라가구요(만 8세) 작은애는 이제 8개월이라 두 아이에게 모두 효과적일 시기는 찾기 어려울 것 같고, 최대한 어리면 좋겠지만 아이가 한국에서 사귄 친구들을 기억하고 이메일 정도 주고받을 수 있을 시기이면 더 좋겠어요.

지금부터 천천히 그쪽 방향으로 준비해보려고 합니다. 아이는 한국말 알아듣는건 60%정도, 말하는건 5%정도, 한글 읽는건 20% 정도 인듯 싶네요...
IP : 83.53.xxx.60
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이메일
    '20.3.28 10:21 AM (125.184.xxx.90) - 삭제된댓글

    솔직히 한국엄마는 자기애가 영어로 메일주고받길 원하겠죠. 원글님이 영어되는 아이 한글로 메일 주고받길 원하는 것처럼요..
    그리고 한글 때문에 오시는거면 일찍오시는게 낫ㅈ 않나싶어요.. 다들 학원다녀서 클수록 친구 한글 봐줄 여유가 많지 않을듯요... 한국애가 미국가서 다들 해리포터 읽을 때 동화책 읽는 수준이면 같이 노는 친구가 별로 없는거랑 비슷할듯요

  • 2. ....
    '20.3.28 10:56 AM (182.239.xxx.131)

    1년가지고는 안되죠. 최소 2년 봅니다. 4~6학년때로...

  • 3.
    '20.3.28 11:28 AM (106.171.xxx.85) - 삭제된댓글

    비슷한 처지인데요, 아이에 따라 습득 능력도 다르다는것도 고려 하셔야 할듯요. 엄마가 계속 한국말 써주고 한글 학교 가는데도 그정도 쓴다면 솔직히 아이가 언어에 재능이 있어서 빨리 습득하는 편은 아니라고 봐요. 성격도 영향이 있어 부끄럼 타거나 완벽주의면 말 잘 안하려 하구요. 이런 경우 1년 갔다와도 진짜 순식간에 다 까먹습니다. ㅜㅜ

    차라리 방학때마다 일년에 두번 한달 이상씩 머물다 가는게 효과적으로 지속적으로 할 수 있는 방법일지도 모르겠어요. 아이는 현실생활에서 쓰지 않는 언어, 학교에서 친구들이 모르는 언어를 어느순간 거부할 수도 있거든요. 첫애의 경우 만 7-8세 이후에 가시면 언어를 모국어처럼? 자연스럽게 배우는 시기가 지나기에 더 힘들게 배우고 외국어로 대하게 됩니다. 다만 그 후 지속성이 부족하면 돌아와서도 많이 잊게 되구요.

    반대로 생각해 보면 원거주 나라 언어를 모국어 집중기에 적절히 노출되지 않아 어눌해진다거나 뭔가 미묘하게 달라져 나중에 고생할 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1106951 속보- 오늘 서울 확진110명 추가.. 전광훈교회 70명.jpg.. 6 코로나교회 2020/08/18 3,930
1106950 생일인데 우울하네요... 3 ㅠㅠ 2020/08/18 1,624
1106949 위기의주부들 좋아하시는 분들 3 ㅇㅇ 2020/08/18 1,660
1106948 배달앱 클린 리뷰 믿나요? 4 못믿겠네 2020/08/18 818
1106947 의대생들 ''의대정원 확대 철회않으면 의사시험 거부, 동맹휴학 64 .. 2020/08/18 4,191
1106946 경주 호텔에서 전국 장로부부 600-700명 수련회 한답니다 31 대단해요, .. 2020/08/18 6,283
1106945 이 사이트 이상해요. 30 ..... 2020/08/18 3,664
1106944 김종인 "코로나를 정쟁 도구로 이용 굉장히 유치&quo.. 45 ... 2020/08/18 2,313
1106943 서울 성북구 재수생인데 학원폐쇄래요 ㅠ 13 흐미 2020/08/18 5,216
1106942 작작좀 하시라 59 어이구 2020/08/18 4,557
1106941 하루종일 코로나 뉴스 폭발 몸사리며 우울대박 1 ㅜㅜ 2020/08/18 918
1106940 VPN 이용하던데 아이가 불법 성영상물 본 거 확인할 수 있나요.. 6 도움 2020/08/18 1,883
1106939 체지방도 재는 체중계 추천해주세요 5 인바디 2020/08/18 1,935
1106938 저희동네 수영장 이용자 확진자 나왔네요ㅜㅜ 17 .. 2020/08/18 7,666
1106937 무슨 라면이 제일 맛있으세요? 41 2020/08/18 5,048
1106936 니들이 당당하면 끊어야지 못 하지? 11 **** 2020/08/18 1,433
1106935 돈 버는 놈 쓰는 놈 따로 있다더니.. 2 민폐 집단 2020/08/18 2,051
1106934 유명인중에 코로나 걸린사람 있나요? 21 .. 2020/08/18 5,378
1106933 같은 라인 확진자 발생..직장에 알려야 하나요? 6 ㅇㅇㅇ 2020/08/18 2,509
1106932 사랑제일교회 방역요원 멱살잡고 욕설 퍼붓고 이거 미친거 아닌가요.. 21 민경욱이집회.. 2020/08/18 2,428
1106931 파주 확진자 신상공개는 못하더라도 인상착의 공개는 해야하는거아닌.. 2 미안해사랑해.. 2020/08/18 1,541
1106930 마트에서 계란깼어요. 11 ㅜㅜ 2020/08/18 4,552
1106929 어떤게 좋을까요? 대용량 믹서.. 2020/08/18 391
1106928 들깨 수제비 매일 먹는데요 2 ㅇㅇ 2020/08/18 3,159
1106927 미국과 유럽은 3월부터 겪고 있었던 일이에요. 12 지금 이사태.. 2020/08/18 4,901