시아버지 생신이라 "축하드립니다"했다가
"대관절 뭘 드린단 말이고!"라며 호통을...
TV에서 연예인이 수상 소감 말하며 "감사드립니다"하니
"대관절 뭘 드린단 말이고! 감사합니다 해야지!"
축하드립니다, 감사드립니다 잘못된 표현인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
축하드립니다, 감사드립니다 잘못된 표현인가요?
놀래라 조회수 : 2,279
작성일 : 2020-03-24 22:56:44
IP : 223.38.xxx.1
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞아요
'20.3.24 10:57 PM (121.143.xxx.82)틀린 표현이고 일본식표현이라 하더라구요
2. 푸른바다
'20.3.24 11:01 PM (210.113.xxx.12)감사합니다. 축하합니다. 가 맞데요.
3. ㅇ
'20.3.24 11:02 PM (175.127.xxx.153)축하합니다 감사합니다가 맞지 않나요
4. 흠
'20.3.24 11:11 PM (218.236.xxx.69) - 삭제된댓글그 시아버지 참.
많이 쓰이는 표현이긴 하잖아요.. 호통까지 칠 일인지 원..5. ..
'20.3.24 11:17 PM (122.45.xxx.132)감사드립니다는..잘못된말중에 가장 많이 쓰이는 말 같아요.
감사는 내가 받는건데 감사 드립니다 라고 하니 이상한 표현이죠..높임말로 쓰이는거 같은데 이상한 표현입니다.6. 과잉 존대
'20.3.24 11:22 PM (116.45.xxx.45)거슬리는데 사람들이 많이 사용하네요.
축하는 하는 거지 드리는 게 아니죠.
저 위에 맞데요가 아니라 맞대요입니다.7. 푸른바다님
'20.3.24 11:26 PM (113.118.xxx.111) - 삭제된댓글맞대요
8. 그것이 알고 싶다
'20.3.25 12:43 AM (124.56.xxx.202)이게 호통까지 칠 일인가??
9. 새벽이슬
'20.3.25 9:48 AM (211.43.xxx.157)https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=15...
국립국어원에서 검색해 보니 둘 다 맞는 표현이라고 합니다.
링크를 참고하시면 됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1104972 | 당근에서 옷이나 액세서리 잘 파는 노하우 있을까요? 16 | ㅇㅇㅇ | 2020/08/13 | 3,011 |
| 1104971 | 집정리좀 하려구요 12 | we | 2020/08/13 | 4,410 |
| 1104970 | 허구헌날 일본만 2 | 참 이상합니.. | 2020/08/13 | 1,161 |
| 1104969 | 죽기 살기로 덤비는데 거기에 | 말섞는 | 2020/08/13 | 884 |
| 1104968 | 군산 근대역사박물관 주차장에서 아들 개패듯이 때리던 아줌마..... 3 | 아줌마 | 2020/08/13 | 2,562 |
| 1104967 | 테슬라 사신 분들 계셔요? 6 | 뮤뮤 | 2020/08/13 | 3,342 |
| 1104966 | 손혜원 유죄판결 내린 박성규 판사는 삼성의 개? 18 | ..... | 2020/08/13 | 1,822 |
| 1104965 | 당근마켓 개진상들 진짜 화납니다 15 | 개짜증 | 2020/08/13 | 5,745 |
| 1104964 | 왜 구글 검색란에는 조중동 쓰레기 언론만 떠있나요? 3 | ㅇㅇ | 2020/08/13 | 633 |
| 1104963 | 남자들은 다 감옥가자 4 | 그래 | 2020/08/13 | 1,244 |
| 1104962 | 가방 득템한거 자랑 2 | ........ | 2020/08/13 | 2,851 |
| 1104961 | 건강검진 항목좀 문의합니다. 4 | wnsgur.. | 2020/08/13 | 1,278 |
| 1104960 | 이재명 "지지율 역전, 국민들 새로운 기대 하는 것 같.. 21 | 정동영*이재.. | 2020/08/13 | 2,271 |
| 1104959 | 민주당 국회의원 여러분(펌글..완전 동감) 13 | 클리앙 | 2020/08/13 | 1,168 |
| 1104958 | 아, 리얼미터에서 지지율 역전했어요? 8 | 그렇구나 | 2020/08/13 | 1,778 |
| 1104957 | 집에 그림 7 | 집에 그림 | 2020/08/13 | 1,678 |
| 1104956 | 연인, 부부..다툼(갈등)있을때 하루안에 푸는분들 있으신가요? 16 | 장마끝 | 2020/08/13 | 4,173 |
| 1104955 | 상위권아이가 답안을 베껴요 17 | 아이맘 | 2020/08/13 | 3,732 |
| 1104954 | 지금 대구 35도(수정했어요) 5 | ☀️ | 2020/08/13 | 2,112 |
| 1104953 | 제게 어떤 조언이라도 좀 해주세요~~ 8 | 두 갈래 길.. | 2020/08/13 | 2,084 |
| 1104952 | 이따가 노브랜드에 갈 껀데요~ 뭐 살까요? 7 | ..... | 2020/08/13 | 4,201 |
| 1104951 | 유방암이에요. 암 병원 추천부탁 33 | 긍정 | 2020/08/13 | 8,382 |
| 1104950 | 사람 사귈 때 수준이 비슷해야 하나봐요 10 | .. | 2020/08/13 | 3,606 |
| 1104949 | 치경부마모증 레진 7 | 궁금이 | 2020/08/13 | 1,835 |
| 1104948 | 친구의 열몇 살 연하남친 3 | 어려서 어리.. | 2020/08/13 | 4,804 |