시아버지 생신이라 "축하드립니다"했다가
"대관절 뭘 드린단 말이고!"라며 호통을...
TV에서 연예인이 수상 소감 말하며 "감사드립니다"하니
"대관절 뭘 드린단 말이고! 감사합니다 해야지!"
축하드립니다, 감사드립니다 잘못된 표현인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
축하드립니다, 감사드립니다 잘못된 표현인가요?
놀래라 조회수 : 2,279
작성일 : 2020-03-24 22:56:44
IP : 223.38.xxx.1
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞아요
'20.3.24 10:57 PM (121.143.xxx.82)틀린 표현이고 일본식표현이라 하더라구요
2. 푸른바다
'20.3.24 11:01 PM (210.113.xxx.12)감사합니다. 축하합니다. 가 맞데요.
3. ㅇ
'20.3.24 11:02 PM (175.127.xxx.153)축하합니다 감사합니다가 맞지 않나요
4. 흠
'20.3.24 11:11 PM (218.236.xxx.69) - 삭제된댓글그 시아버지 참.
많이 쓰이는 표현이긴 하잖아요.. 호통까지 칠 일인지 원..5. ..
'20.3.24 11:17 PM (122.45.xxx.132)감사드립니다는..잘못된말중에 가장 많이 쓰이는 말 같아요.
감사는 내가 받는건데 감사 드립니다 라고 하니 이상한 표현이죠..높임말로 쓰이는거 같은데 이상한 표현입니다.6. 과잉 존대
'20.3.24 11:22 PM (116.45.xxx.45)거슬리는데 사람들이 많이 사용하네요.
축하는 하는 거지 드리는 게 아니죠.
저 위에 맞데요가 아니라 맞대요입니다.7. 푸른바다님
'20.3.24 11:26 PM (113.118.xxx.111) - 삭제된댓글맞대요
8. 그것이 알고 싶다
'20.3.25 12:43 AM (124.56.xxx.202)이게 호통까지 칠 일인가??
9. 새벽이슬
'20.3.25 9:48 AM (211.43.xxx.157)https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=15...
국립국어원에서 검색해 보니 둘 다 맞는 표현이라고 합니다.
링크를 참고하시면 됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1107534 | '대면 금지' 첫날부터..지침 어기고 현장예배 강행한 교회 2 | 뉴스 | 2020/08/19 | 2,171 |
| 1107533 | 추가 지령 - 생떼쓰기 5 | ... | 2020/08/19 | 1,087 |
| 1107532 | 데자뷰) 김문수 경찰에게 '나 국회의원 3번 한 사람이야' 호통.. 7 | 뇌해부요청 | 2020/08/19 | 1,440 |
| 1107531 | 교회에 세금을 못걷는 이유는 6 | 세무조사 | 2020/08/19 | 2,596 |
| 1107530 | 내용펑할께요 12 | 궁금하다 | 2020/08/19 | 3,982 |
| 1107529 | 맘카페 조용하네요. 14 | ... | 2020/08/19 | 6,257 |
| 1107528 | 애 어린 분들은 제발 매트 좀 까셨으면.... 14 | ... | 2020/08/19 | 3,057 |
| 1107527 | 영어.. What 6 | 음 | 2020/08/19 | 2,208 |
| 1107526 | 개독들이 물타기하네요. ㅎㅎ 14 | 전광훈 | 2020/08/19 | 3,608 |
| 1107525 | 산부인과 진료비용 병원마다 다르고 넘 비싸요 2 | dbtj | 2020/08/19 | 1,384 |
| 1107524 | 매실액 1 | hakone.. | 2020/08/19 | 863 |
| 1107523 | 옆책상에 질투많고 말많은직원이 삐졌는데~ 2 | 에고 | 2020/08/19 | 2,058 |
| 1107522 | 커피 많이 마셔도 건강에 괜찮을지 7 | 금붕어 | 2020/08/19 | 2,993 |
| 1107521 | 남편 때문에 화가나요 6 | 진짜 | 2020/08/19 | 3,313 |
| 1107520 | 손 올라가고 장난감 던지는 여섯살 남자아이 어떻게 가르쳐야 하나.. 3 | Rtt | 2020/08/19 | 1,470 |
| 1107519 | 조국, 가세연에 민사로 3억 소송 17 | 5계절 | 2020/08/19 | 3,016 |
| 1107518 | 보험 잘 아시는 분 계신가요? 3 | .. | 2020/08/19 | 1,061 |
| 1107517 | 회사내 확진자 발생..그래도 정상출근하랍니다 12 | 출근하기싫다.. | 2020/08/19 | 5,070 |
| 1107516 | 탈모 토닉으로 좋은 제품 추천해주세요 | ㅇㅇㅇ | 2020/08/19 | 829 |
| 1107515 | 갱년기 심리치료좀 받이보려는데 병원선택 | 의견 | 2020/08/19 | 771 |
| 1107514 | 목사만 나쁜게 아니고 목사 이용해 먹은 정치인들도 4 | 똑 같아요 | 2020/08/19 | 1,087 |
| 1107513 | 부부싸움하고 시집에 알리는거 17 | ... | 2020/08/19 | 6,007 |
| 1107512 | 유퀴즈 보는데... 8 | .. | 2020/08/19 | 4,679 |
| 1107511 | 당근 무료 나눔 맘 상했네요. 23 | 에어컨 | 2020/08/19 | 8,174 |
| 1107510 | 초6남아 복싱 또는 킥복싱 어떤게 나은가요 5 | 운동 | 2020/08/19 | 1,670 |