82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

on line을 어떻게 읽나요?

영어 조회수 : 3,006
작성일 : 2020-03-19 21:02:19
전 온라인으로 읽는데 아나운서들도 그렇고 요즘 대부분 올라인으로 읽네요.읽는 방법이 바꼈나요? 왜 올라인으로 읽는지 궁금해요.
IP : 124.50.xxx.170
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 온라인
    '20.3.19 9:05 PM (116.45.xxx.45)

    우리말처럼 발음하는 사람들이 있던데
    영어는 영어로 헤야죠.

  • 2. 당연히
    '20.3.19 9:06 PM (211.36.xxx.253)

    온라인이죠

  • 3. 외래어는
    '20.3.19 9:12 PM (182.212.xxx.60)

    발음의 경우 규정이 없어요. 둘 다 가능하죠

  • 4. 궁금
    '20.3.19 9:13 PM (175.192.xxx.113)

    온라인으로 읽어요.
    근데 원룸은 월룸으로 읽는 사람 많던데
    어떤게 맞나요?
    원룸,월룸

  • 5. ..
    '20.3.19 9:23 PM (76.120.xxx.114)

    올라인이죠 원룸은 전 그냥 월룸이 아니라 원눔으로 발음하네요 흠...

  • 6. ??
    '20.3.19 9:25 PM (175.223.xxx.252)

    왜 올라인인가요?
    ON인데
    온이죠

  • 7. 어휴
    '20.3.19 9:32 PM (221.146.xxx.90) - 삭제된댓글

    외국어를 한국어 자음접변으로 읽으면 안되죠.

    영어는
    온라인
    원룸이 맞아요.

    예전에 어떤 영어 공부 동영상에서
    put your hands(풋 츄어 핸즈)를 "푼 유어 핸즈"라고 발음하길래
    그 동영상 사이트는 제외했어요 ^^;;

  • 8.
    '20.3.19 9:33 PM (27.175.xxx.115)

    어ㄴ라인
    이렇게 읽어야 합니다 연음 안돼요.

  • 9. 어휴
    '20.3.19 9:36 PM (221.146.xxx.90) - 삭제된댓글

    그런데 아나운서들이 올라인이라고 한다구요??? 충격인데요
    정말 아나운서들 맞나요?

  • 10. ....
    '20.3.19 9:41 PM (110.70.xxx.32)

    온라인이라고 하는데..
    올라인도 발음해보니 꽤 들어본 것 같아요.
    온나인은 좀 촌스럽게 들리구요.

  • 11. ...
    '20.3.19 9:55 PM (59.15.xxx.61)

    우리말에도 장단이 있는데
    이제 그거 다 무시하고 말하고 읽어요.
    온라인은 온:라인으로 읽어야해요.
    짧게 붙여 읽으니 올라인이 되지요.

  • 12. ...
    '20.3.19 10:02 PM (117.111.xxx.242)

    발음하는 사람은 온라인으로 하는데
    듣는 사람은 올라인으로 들림

  • 13. ^^
    '20.3.19 10:38 PM (180.68.xxx.40)

    저는 원룸이라고 하는데 아이 둘 다 월룸
    신라면도 실라면이라고 하고
    얘들은 그렇게 읽어요ㅠ
    적응이 안되네요

  • 14. yo
    '20.3.20 12:17 AM (69.94.xxx.144)

    헨리 -> 이거 헬리라고 읽는 사람들이 대부분이에요. 그래서 초딩때 저 이름 스펠링이 helly인줄...

  • 15. 젠느
    '20.3.20 12:38 AM (221.153.xxx.46)

    유음화현상 때문이죠.
    ㄴ과 ㄹ이 만나면 ㄴ이 ㄹ로 발음이 나는 현상

    칼날은 칼랄로 읽고
    신라는 실라로 읽고
    on line은 외래어표기법상 온라인으로 쓰고 올라인으로 발음되네요. 같은 이유로 헨리는 헬리로 발음되구요.

    원룸은 유음화 일어나면 월룸이겠지만
    ㄹ이 비음과 만나서 비음으로 변하는 ㄹ비음화가 일어나서 원눔으로 발음되나보네요.
    종로가 종노로 발음되고 남루가 남누로 발음되는 것처럼요

  • 16. 맨드라민
    '20.3.20 12:52 AM (58.140.xxx.92) - 삭제된댓글

    윗댓글님이 잘 설명해 주셔서 고개를 끄덕끄덕했네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1053227 그 놈만이 아니고 더 있다네요. 9 끄찍 2020/03/20 4,329
1053226 [속보] 대구 대실요양병원 47명 추가 확진...총 57명 확진.. 29 2020/03/20 4,896
1053225 지인으로 있던 남자가 갑자기 절 좋아하는 이유가 뭘까요? 13 이유 2020/03/20 5,960
1053224 이사를 했는데요 이사 2020/03/20 882
1053223 프랑스어 아시는분 도와주세요 5 .. 2020/03/20 1,088
1053222 이혼하고 자기 새끼 안보는 여자도 있나요? 24 33 2020/03/20 6,661
1053221 영남대병원 관리가 안되는 것 같아요 5 ㅇㅇ 2020/03/20 1,746
1053220 발볼이 넓다는 게 뭔가요? 9 ... 2020/03/20 2,828
1053219 가사도우미 아주머님 일당 3 ₩₩₩ 2020/03/20 2,500
1053218 혼자 못자고 계속 깨는 중2아들 어쩌죠? 16 질문 2020/03/20 4,456
1053217 대구시는 9조 예산과 그 많은 지원금 어디에 쓰는지 2 지금이라도 .. 2020/03/20 1,093
1053216 대한민국서 평균가정 3 생활 2020/03/20 2,040
1053215 미국영주권자인 동생..오라고 하고 싶어요 ㅠㅠ 34 슬퍼요 2020/03/20 7,397
1053214 문과 수학빼고 다 잘하는 경우 8 학교 2020/03/20 2,233
1053213 영어 잘하시는 분들 계신가요.. 5 질문 2020/03/20 1,154
1053212 눈꺼풀에 좁쌀 같은 게 생겼는데 10 .. 2020/03/20 4,005
1053211 유럽 한달정도 여행하려면 돈 무지 깨지죠? 36 질문 2020/03/20 6,863
1053210 이제 진짜 미쳐버릴거 같아요 66 ..... 2020/03/20 24,929
1053209 검찰 '소환 최소화' 특별지시 연장 5 윤서방 2020/03/20 1,013
1053208 경남 김해나 양산 쪽은 일자리가 있는 편인가요? 3 ㅇㅇ 2020/03/20 1,047
1053207 코로나19로 식량공급 위기 우려..가격 상승 전망도 4 혼돈의시대 2020/03/20 2,266
1053206 고등어 비린내 3 또나 2020/03/20 1,387
1053205 대구 요양병원 관계자 - 대구시에서 지원 받은거 하나도 없습니다.. 12 2020/03/20 3,332
1053204 빵먹고싶은데 사먹기가 좀 그래요 9 sstt 2020/03/20 3,325
1053203 포춘지, 한국 세계에서 가장 포괄적인 코로나19 데이터 ... 2020/03/20 1,348