82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 하나 드려요

조회수 : 816
작성일 : 2020-03-18 09:57:44
1. young childrens" parent
2. young children's parent
3. young children's" parent

이 셋 은 전부 맞는 말인가요? 아니면 2번만 정답인건가요? 
부연 설명도 곁들여 주시면 더 감사요.
IP : 59.11.xxx.31
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다틀려요
    '20.3.18 10:03 AM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    a parent는 아이 한명의 엄마아빠 중 한명이에요.

    아이가 여러명이고 그게 한 가정의 아이가 아니라 여러가정의 아이라면

    young children's parents이고 (엄빠가 여러명)

    the young children's parent는


    왜 the를 붙이느냐..

    여러 가정이 아니고 애가 많은 딱 한가정의 아이들이고 그렇다는건 내가 아는 가정이라는 뜻이므로

    내가 아는 어느 한 가정의 아이들의 엄마 아빠중의 한명은..

    the young children's parent입니다.

  • 2. two
    '20.3.18 10:04 AM (174.128.xxx.189)

    2번만 정답

  • 3. ...
    '20.3.18 10:04 AM (106.102.xxx.11) - 삭제된댓글

    2번 정답
    children이 복수형이므로 childrens는 말이 안 됨

  • 4. ...
    '20.3.18 10:06 AM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글

    단수는 child, 복수는 children.
    children자체가 이미 복수이니 복수를 뜻하는 s는 안 붙어요. 2번에 붙은 's는 소유격이니 맞고 1,3번의 s'는 복수s에 소유격 '

  • 5. ..
    '20.3.18 10:08 AM (211.192.xxx.148)

    1,3 s뒤에 따옴표는 뭐에요?

  • 6.
    '20.3.18 10:10 AM (59.11.xxx.31)

    다수의 논문에서 유아부모라고 해놓고 1번 같은 표현이 있는데 1번을 구글에 돌리면 2번이 맞거나 3번이 맞다고 나오더라고요. 1번과 3번 표현은 왜 나온건지.... 논문 키워드를 잘못 추출한건지. 아니면 저런 표현이 실제로 있는 건지 궁금해서 여쭤 봤어요

  • 7. 오잉
    '20.3.18 10:24 AM (211.248.xxx.19)

    따옴표는 뭔가요

  • 8. 그건
    '20.3.18 10:30 AM (14.52.xxx.225)

    각기 다른 그룹의 어린이들 부모를 비교하는 거면 childrens'라고 표현할 수 있을 거 같네요.

    different peoples' choice among various countries. 처럼요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1046762 점심 한끼 해결할 방법 좀 알려주세요. 7 ... 2020/03/19 2,681
1046761 아예 그 자리에서 코로나 검사하고 데려오는 건 어떤지 2 답답 2020/03/19 1,611
1046760 무급휴가 한달넘게 남편이랑 같이 있자니. ㅠ 22 ... 2020/03/19 8,172
1046759 일본 망하면. , 10 ㄱㄴ 2020/03/19 3,889
1046758 헤나염색 오랜만에 했어요. 10 헤나염색 2020/03/19 2,909
1046757 삼성전자 울면서 파는 외국인들…가장 아픈 손가락부터 판다? 4 2020/03/19 5,703
1046756 이 분땜에 제가 지금까지 무식했던걸 깨달았네요. 7 웃자 2020/03/19 4,209
1046755 제 문제가 뭘까요 7 .. 2020/03/19 1,851
1046754 이마트에서 파는 홍어 먹고 49 ... 2020/03/19 4,763
1046753 세상이 악해도..너무 악하네요... 80 우리 미래는.. 2020/03/19 25,702
1046752 비영리단체 유감 5 ㅇㅇㅇㅇ 2020/03/19 1,311
1046751 이해불가 아휴 2020/03/19 801
1046750 영국 코로나19 검사 빈부격차…연예인 등 비싼 돈 내고 개인검사.. 7 .... 2020/03/19 3,725
1046749 70대중반 엄마 코로나땜에 짤렸는데ㅠ이 연세에 하실일이 뭐가 있.. 11 ... 2020/03/19 7,346
1046748 고양이물품 일본제품 대체품 추천부탁드려요. 10 냥이집사 2020/03/19 993
1046747 종이컵에 밥준거..식판안보내서 그랬대요 27 어휴 2020/03/18 7,366
1046746 미통당 지지자들은 코로나 종식 즉시 전국민에게 석고대죄해야 20 ... 2020/03/18 2,881
1046745 내일이 안락사인 강아지 7 도와쥬테요 2020/03/18 2,610
1046744 자꾸 죽은 남편이 꿈에 나와요. 35 뭐지? 2020/03/18 25,796
1046743 출근한지 5일째인데 퇴사 고민하고 있어요 5 ... 2020/03/18 4,626
1046742 어쩔수없이 외식 시엔 말없이 밥만 먹음 좋겠어요. 8 조용히밥먹기.. 2020/03/18 2,142
1046741 메모리스트는 애들이 어른흉내내는거 같네요 7 ㅇㅇ 2020/03/18 2,377
1046740 자유롭게 돌아다녀 좋다고 돌아온 캐나다축구선수 7 신천지환장 2020/03/18 3,568
1046739 조금 웃긴 얘기 5 ㅇㅇ 2020/03/18 2,549
1046738 윤석열 장모와 부인에게 무고와 명예훼손죄 뒤집어쓰고 억울하게 옥.. 21 대다나다 2020/03/18 4,205