82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,653
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1051268 지금도 대구는 이 지랄. Jpg 38 2020/03/18 7,059
1051267 대구 사람들은 권영진한테 가만히 있나요? 13 게라 2020/03/18 2,213
1051266 정의당의 위선.. 5 봄비가 2020/03/18 1,241
1051265 개학연기 왜 욕먹어야하는지 모르겠네요 7 .. 2020/03/18 2,676
1051264 오늘의 맞춤법! 들은 얘길 전할 땐 ‘~대요’ 26 나랏말쌈 2020/03/18 3,193
1051263 페인트 위에 도배 4 새옹 2020/03/18 1,742
1051262 집 고칠때 견적이 업자마다 다른가요? 6 ... 2020/03/18 980
1051261 비례정당 누가 알기쉽게 설명 좀 해주세요 16 ㅇㅇ 2020/03/18 1,718
1051260 실비 1 래빗 2020/03/18 595
1051259 씨제이택배 배송진행 안되나요? 11 2020/03/18 1,439
1051258 일본 코로나 검사거부 실태 하지만 의료붕괴... 13 사이다였다 2020/03/18 2,215
1051257 이와중에 봄타나봐요 2 ........ 2020/03/18 1,020
1051256 나경원 불법 주차하고 선거유세중.jpg 15 또불법 2020/03/18 4,277
1051255 시판 냉면 추천해주세요 5 통나무집 2020/03/18 2,487
1051254 이난리통에 떼거지로 여행 12 속앓이 2020/03/18 4,951
1051253 코로나 10대 사망 17세 맞나 봐요 68 wisdom.. 2020/03/18 19,068
1051252 동영상강의 듣기 컴맹 2020/03/18 692
1051251 가벼운 운동화 추천해주세요. 8 dd 2020/03/18 2,026
1051250 대통령을 ㅁㅈㅇ이라고 언급 후 사이 급랭한 이웃맘 49 .. 2020/03/18 7,195
1051249 17세 사망자도 대구 17 ........ 2020/03/18 4,104
1051248 일본 사망 통계 언제 나오나요? 4 .. 2020/03/18 803
1051247 아이 원어민선생이 미국인인데, 한국이 더 심하다며 한소리 29 2020/03/18 5,828
1051246 볕이 안 드는 동향 빌라 13 고민중 2020/03/18 2,598
1051245 경기도지사도 브리핑하네요 25 지켜보자 2020/03/18 3,741
1051244 sk홈쇼핑 불매!!! 13 lsr60 2020/03/18 3,142