82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1055923 죄송하지만 그릇 명칭? (잠시후 삭제해요) 7 궁금 2020/03/26 2,439
1055922 상남자같은 분들이랑 사시는분들은 어떠세요? 5 .. 2020/03/26 2,119
1055921 캐나다에서 한국인 2명 65 ㅡㅡㅡ 2020/03/26 35,247
1055920 돈가스뷔페갔다왔는데 12 아놔 2020/03/26 6,016
1055919 요 며칠 계속 몸이 심상치 않았는데요 2 ... 2020/03/26 2,832
1055918 킹덤 중전 연기 너무 몰입 안되네요 19 .... 2020/03/26 4,924
1055917 이와중에 볼살 ㅜㅜ 쑥 들어갔어요 7 이와중에 2020/03/26 2,128
1055916 요즘신문대금 얼마인가요? 3 모모 2020/03/26 1,305
1055915 궁금한게 있어요ㆍ김여정은 왜 3 레드 2020/03/26 1,816
1055914 장모는?장모는?장모는?어디 갔나요? 7 미네르바 2020/03/26 928
1055913 Ytn 변상욱 아나운서 13 ... 2020/03/26 4,512
1055912 개학하기는 힘들듯요 17 .. 2020/03/26 6,756
1055911 대딩 아이들 저축하나요? 1 봄은온다 2020/03/26 1,154
1055910 자가격리 위반 무관용 조치....외국인은 강제출국 검토 6 ..... 2020/03/26 1,295
1055909 권졸도 님은 왜 재난기금을 총선뒤로 지급하려는 걸까요 17 qaz 2020/03/26 1,963
1055908 카톡 단톡방에서 ; 는 무슨 의미인가요? 5 ... 2020/03/26 2,311
1055907 애들 학원에 안보내고 있어요 7 ㅎㅇ 2020/03/26 1,768
1055906 요리할때 나 좀 천재같단 생각하신적 있으세요? 15 00 2020/03/26 3,345
1055905 윤씨 장모사건 5 ㅇㅇ 2020/03/26 944
1055904 점점 무서워지네요 4 아후 2020/03/26 5,103
1055903 대구 이진련 시의원? 일 잘 하네요. 15 Ll 2020/03/26 2,424
1055902 청국장에 갓김치 넣으면 이상할까요?? 3 .. 2020/03/26 1,263
1055901 도와줘야 하나요? 12 2020/03/26 1,703
1055900 [속보]대구 코로나 환자 탈출..이 미친 ... 58 2020/03/26 25,742
1055899 청와대발 가짜뉴스 딱 걸렸다!! 26 진짜뉴스 2020/03/26 3,600