82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1053899 악의 축... 히틀러 2020/03/23 530
1053898 증여,상속 그리고 양도소득세 관련 문의 드립니다. 5 골치 2020/03/23 1,660
1053897 개학이 가능할까요?ㅠ 13 pwg 2020/03/23 3,937
1053896 文대통령 “가해자들을 엄벌에 처해야” 18 역시 2020/03/23 2,537
1053895 키우기쉬운 꽃화분 뭐가 좋을까요? 12 상상 2020/03/23 3,099
1053894 문 대통령 'n번방' 사건에 "잔인한 행위..회원 전원.. 27 옳소 2020/03/23 3,449
1053893 중딩이가 영화관 가고 싶다고 하네요 12 외출 2020/03/23 1,413
1053892 드라이브 스루 검사 고양에서 시작한거 아닌가요? 왠 대구 23 주호영 쓰레.. 2020/03/23 2,040
1053891 롱패딩. 다 집에서 세탁? 나만 세탁소맡기는거에요? 24 ., 2020/03/23 7,970
1053890 너도나도 리더가 되라고 교육하지만 7 리더 2020/03/23 1,104
1053889 코로나로 죽느냐, 굶어 죽느냐 4 ㅇㅇ 2020/03/23 2,532
1053888 주변에 사람 많고 인간관계 잘하시는 분? 16 2020/03/23 5,027
1053887 밑에 n번 포토라인 댓글 여기 8 ... 2020/03/23 1,278
1053886 이석증---면역력이 문제인가요? 16 차니맘 2020/03/23 4,094
1053885 난임인데 시고모 전화받았다는 분? 10 뭐예요? 2020/03/23 4,066
1053884 식약처"마스크 비축분 있어,1인 3~4매 판매도 고려&.. 9 ... 2020/03/23 2,564
1053883 전화번호 전 사용자가 아직도 제 번호를 사용해요. 5 에구구 2020/03/23 3,872
1053882 패딩 정리 할까요? 요정님 어디 계세요? 14 요정님소환 2020/03/23 3,314
1053881 70대후반 80대 어머님들 택시 혼자 타시나요? 24 2020/03/23 2,358
1053880 n번방 박사 포토라인 세워달라는 국민청원. 조국 지지자들도 찬성.. 25 2020/03/23 2,185
1053879 골절 환자, 근육 운동에 도움되는 기구 좀 추천해주세요. 2 .. 2020/03/23 662
1053878 양가 통틀어 잘사는분들의 처신 11 양가 2020/03/23 4,403
1053877 요즘 부동산 거래 있나요? 1 ..... 2020/03/23 1,980
1053876 전세로 살고 있는데요 4 란진 2020/03/23 1,808
1053875 최근 캐나다에서 밴쿠버에서 환승으로 입국하신분 계신가요? 3 질문 2020/03/23 1,554