82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1054034 이 뽑고 임플란트 안하면 어떻게 되나요? 15 2020/03/23 7,211
1054033 권영진이 재난기금 3 ... 2020/03/23 1,046
1054032 목디스크 재발 4 .... 2020/03/23 1,161
1054031 저, 강아지 놓고 도망쳤어요. 그런데 23 ..... 2020/03/23 7,556
1054030 박사 신상공개 됨 9 그놈 공개 2020/03/23 3,525
1054029 강원도 진품센터 감자 내일 마지막이래요.. 7 ㅇㅇ 2020/03/23 2,302
1054028 文 'n번방 회원 전원 조사…공직자들 가려내라' 27 김학의무죄판.. 2020/03/23 5,126
1054027 정축일주.. 6 ... 2020/03/23 1,671
1054026 윈도10에서 월페이퍼는 어떻게 만들고 실시하나요? ??? 2020/03/23 347
1054025 sbs 주제 넘게 지들이 왜 박사 공개하나요? 13 ... 2020/03/23 6,997
1054024 역시 우리 대통령! 8 ㅇㅇ 2020/03/23 3,207
1054023 절대 음감 .......? 1 오래전 2020/03/23 844
1054022 김용민입니다./펌. Jpg 22 2020/03/23 2,934
1054021 혹시 은행관계자분 계신가요? 2 ... 2020/03/23 1,807
1054020 패딩세탁요 나마야 2020/03/23 570
1054019 미국의 한 감염병 전문의가 세계에 전하는 메시지 4 .. 2020/03/23 3,005
1054018 이란이 우리나라에게 키트 보내달라고 했다는데... 17 ㅁㅁ 2020/03/23 4,905
1054017 펭수 미방송분 올라왔어요 6 ... 2020/03/23 847
1054016 원데이 임플란트~ 5 베이글 2020/03/23 1,750
1054015 막장의 짬뽕 우아한모녀를 그래도 보고있는데 ㅎㅎ 1 우아한모녀 2020/03/23 1,212
1054014 코로나19 증상이 뭔가요? 7 .... 2020/03/23 1,696
1054013 대구광역시 도시락 비교. Jpg 8 이렇다는데 2020/03/23 3,182
1054012 나도 노벨상 한 번 타는가 보다. 2 꺾은붓 2020/03/23 1,684
1054011 N번방 박사방 운영자 조주빈 25살 70 ㅇㅇ 2020/03/23 30,448
1054010 오늘 9시경) 열린민주당 비례대표 순번 발표 방송 (feat. .. 긴장되네요 2020/03/23 714