82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1056306 오늘 펭수 스터디플래너 출시된거 구경하세요 10 ㆍㆍ 2020/03/27 1,317
1056305 오늘 김어준 뉴스공장에서요 44 ㅇㅇ 2020/03/27 3,300
1056304 곰팡이 피었던 시레기 먹어도 되나요 4 ... 2020/03/27 1,493
1056303 왜 선진국들이 국산키트사려고 줄서있나요? 16 .. 2020/03/27 4,985
1056302 초등 미인정 유학 4 엄마는노력중.. 2020/03/27 1,920
1056301 60대후반 여성분선물 21 상상 2020/03/27 2,544
1056300 치커리로 3 또나 2020/03/27 699
1056299 남은 도토리묵 물에 담구어 두나요? 5 초보 2020/03/27 1,221
1056298 n번방은 몇년 형을 받을까요? 판사마다 양형 기준이 다른 거 아.. 7 마룬5 2020/03/27 835
1056297 윤석열장모. 사기죄빠졌데여 22 ㄱㄴ 2020/03/27 2,440
1056296 요즘 청바지 스키니 잘 안입죠? 11 그냥 질문요.. 2020/03/27 3,922
1056295 "117개국이 한국 방역물품 요청..우선순위는 미국·U.. 10 뉴스 2020/03/27 3,025
1056294 슬기로운 의사생활 재미 없네요 33 ㅇㅇ 2020/03/27 7,676
1056293 생후 4개월 확진 신생아 완치 퇴원 5 좋은 소식 2020/03/27 1,957
1056292 검진키트 일본에게는 수출금지 25 일본 2020/03/27 5,347
1056291 윤석열 자기 와이프 무혐의 처리.jpgㅋㅋㅋ 21 돌겠네 2020/03/27 4,798
1056290 패딩 세탁 어떻게 하시나요? 12 사탕5호 2020/03/27 2,957
1056289 한동안 잠잠하다 옷 사고 싶어요 8 이제 2020/03/27 1,919
1056288 대학 가서 더 멍청해진 애들 있나요? 3 답답 2020/03/27 1,604
1056287 [한국갤럽] 文대통령 지지율 55% 6%p↑ 10 뉴스 2020/03/27 1,541
1056286 공복혈당 낮추려면 어찌하면 됩니까? 9 저기 2020/03/27 3,130
1056285 Ytn 을 선관위에 신고하고 왔습니다.jpg 8 미쳤다 2020/03/27 2,224
1056284 오븐형 에어프라이어 결제 후 취소하고 오븐 살까 고민... 8 궁그미 2020/03/27 3,102
1056283 정의당의 미래를 가장 정확하게 묘사한 전우용 선생 6 눈팅코팅 2020/03/27 1,471
1056282 튀어나온 점 제거 어렵나요? 12 피부과 2020/03/27 4,944