82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1053779 유럽 해외배송 문의 3 2020/03/23 645
1053778 셀트 패밀리 왕의 귀환이네요. 1 ㅎㅎ 2020/03/23 1,289
1053777 캐나다 토쿄 올림픽 불참선언 2 유리병 2020/03/23 1,629
1053776 핑크당은 대구봉쇄를 내심 바랬을것 같아요 15 수가읽힘 2020/03/23 2,124
1053775 6인용 식기세척기 ㅜㅜ 살까요? 15 그릇 2020/03/23 2,002
1053774 종편이 지금. . 2 ㄱㄴ 2020/03/23 866
1053773 어제저녁에 kbs 정치합시다란 프로 보셨나요? 짜증 2020/03/23 855
1053772 메르켈 총리도 2주간 자가격리 선언... 15 2020/03/23 2,794
1053771 캐나다는 도쿄 올림픽 불참한대요 16 히히~ 2020/03/23 3,408
1053770 여자들 골프칠때 짧은 치마바지에 반양말 신는거.. 18 ........ 2020/03/23 13,988
1053769 캐나다 올림픽 불참 선언 7 2020/03/23 1,796
1053768 유럽서 1300명 입국, 하루 검사비만 나랏돈 2억 65 .. 2020/03/23 4,545
1053767 이거 피싱 인거죠 봐 주세요 8 문자 2020/03/23 2,267
1053766 3월23일 코로나19 확진자 64명(대구24/ 경기14/ 검역1.. 7 ㅇㅇㅇ 2020/03/23 1,215
1053765 2월 수출 4.3% 증가, 무역수지는 97개월 연속 흑자 4 ... 2020/03/23 599
1053764 중고등학생용 학습앱 소개해요 5 앱소개 2020/03/23 1,192
1053763 정의당 지지도 2년만에 바닥..비례 투표 의향도 하락세 24 뉴스 2020/03/23 2,162
1053762 생지옥 만든 文정부, 왜 대구시민 공 가로채나? 50 주호영아가리.. 2020/03/23 3,911
1053761 전복은 먹어도 맛있거나 힘난다는 생각이 안들어요. 17 ㅇㅇ 2020/03/23 3,301
1053760 휴...뉴질랜드도 락다운... 5 케세이 2020/03/23 3,057
1053759 장경ㄷ 목사 26 ?? 2020/03/23 4,409
1053758 세전 연 2.1% 특판 정기적금 어떤가요? 3 .. 2020/03/23 1,215
1053757 주호영 대구국회의원 얘기 들으니 화병이 난다 10 ... 2020/03/23 1,058
1053756 대구시장...대구만 발표하는거죠?? 1 지금 2020/03/23 727
1053755 주호영'생지옥 만든 文정부,왜 대구시민 공 가로채나?".. 29 .. 2020/03/23 2,460