82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1053882 패딩 정리 할까요? 요정님 어디 계세요? 14 요정님소환 2020/03/23 3,314
1053881 70대후반 80대 어머님들 택시 혼자 타시나요? 24 2020/03/23 2,358
1053880 n번방 박사 포토라인 세워달라는 국민청원. 조국 지지자들도 찬성.. 25 2020/03/23 2,185
1053879 골절 환자, 근육 운동에 도움되는 기구 좀 추천해주세요. 2 .. 2020/03/23 662
1053878 양가 통틀어 잘사는분들의 처신 11 양가 2020/03/23 4,403
1053877 요즘 부동산 거래 있나요? 1 ..... 2020/03/23 1,979
1053876 전세로 살고 있는데요 4 란진 2020/03/23 1,808
1053875 최근 캐나다에서 밴쿠버에서 환승으로 입국하신분 계신가요? 3 질문 2020/03/23 1,554
1053874 2020 공시지가 떨어진 아파트 있나요? 1 dfdgg 2020/03/23 1,157
1053873 보티첼리 는 온라인에서 파는데가 없나요? 2 보티첼리 2020/03/23 2,458
1053872 폐렴 예방 주사 맞으신분! 몇 번 주사 맞으셨나요? 7 ..... 2020/03/23 4,601
1053871 내일 확진자 50명대로 갑시다 11 2020/03/23 2,058
1053870 WFM 대표이사 “정경심 실제 컨설팅 했고 큰 금액 아냐” 10 .... 2020/03/23 2,417
1053869 요즘도 어학연수 필수인가요? 10 ㅇㅇ 2020/03/23 2,345
1053868 2주 뒤 우리 정상생활 가능한가요? 34 중국 우한 .. 2020/03/23 5,926
1053867 백화점 좋아한다고하면 된장소리 듣군요 ㅠㅠ 12 새하니 2020/03/23 2,726
1053866 갑상선 양성종양 너무 커져서 수술해보신 분 계신가요? 11 ... 2020/03/23 3,014
1053865 친정엄마 ...이런행동 화나고 속상해요. 15 .. 2020/03/23 4,114
1053864 김장김치할때 남은 양념속 보관..감사.. 8 김장양념 2020/03/23 2,776
1053863 한샘 매트리스 사용중이신 분들... 어떠세요? 12 뽀공쥬 2020/03/23 3,022
1053862 써브웨이 샌드위치 빵과 비슷한 빵 어디서 팔까요? 11 ... 2020/03/23 4,319
1053861  '경주의 한 음식점 미스터리'...16명 코로나 집단감염 15 ... 2020/03/23 6,530
1053860 정부, 인천공항에 워킹스루 선별진료소 40개 설치한다 5 뉴스 2020/03/23 979
1053859 영국남자랑 베컴이 한우랑 김치구워먹는 방송이라니 8 베컴 2020/03/23 5,380
1053858 서초구는 80세이상 어르신은 6 서초구 2020/03/23 2,166