82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1053729 사십대 초반에 하고싶은 공부 시작 해보니... 20 과제의 연속.. 2020/03/23 5,513
1053728 응답하라 1988 보면 그 동네 애들 공부 다 잘하쟎아요 11 2020/03/23 3,862
1053727 잠 푹자고 싶어요 6 힘들어요 2020/03/23 1,616
1053726 코로나인데 학원가는 나라 또 있나요? 8 ..... 2020/03/23 1,812
1053725 미국소포 9 ,,, 2020/03/23 1,486
1053724 금천구,일당 50만원 기간제 근로자로 선별진료소 의사 긴급채용 6 코로나19아.. 2020/03/23 2,168
1053723 혼자 설악산 6 .... 2020/03/23 2,078
1053722 봄인데 미세먼지가 별로 없네요 13 ㅇㅇ 2020/03/23 3,878
1053721 스텐그릇에 밥 먹었던 추억 4 ... 2020/03/23 1,648
1053720 BBC 뉴스 어플로 보니 1 ㅡㅡ 2020/03/23 1,441
1053719 용인은 확진자 동선 어디서 확인거능한지요? 7 동선확인 2020/03/23 1,362
1053718 뭐든 반대로 말하는 심리 6 .. 2020/03/23 2,601
1053717 영국간호사 사재기 그만하라고 우는영상 29 심각하네 2020/03/23 6,410
1053716 운전하니 긴 겉옷은 뭔가 불편하네요 8 패턴 2020/03/23 1,978
1053715 이 영문 essay 아시는 분? (1998년 연대 교양영어) 8 아이스 2020/03/23 1,924
1053714 맨날 주구장창 정치얘기만 하는 남자 어떤가요? 7 이런 남자 2020/03/23 1,248
1053713 오르비 카페 풀네임이요? 2 ... 2020/03/23 1,055
1053712 오늘 확진자 70명대로 봅니다 12 오늘 2020/03/23 3,279
1053711 블루베리는 어디께 가장 좋은가요? 3 2020/03/23 1,358
1053710 대통령님이 부르는 겨울왕국2 1 wisdom.. 2020/03/23 1,247
1053709 오늘 유독 봄날같다 느껴지지 않으세요? 7 느낌상 2020/03/23 1,672
1053708 도경완 비상금을 애들 동화책에 숨기다니!!! 26 어제슈돌비상.. 2020/03/23 7,956
1053707 대화 할 사람이 없는것도 큰 문제가 되겠죠? 6 ㅇㅇ 2020/03/23 1,868
1053706 초3학년 아이 1시간 30분 정도 혼자 있기 5 ㅇㅇ 2020/03/23 1,473
1053705 한국 국적 아니어도 독립자금 대고 달라 송금했어요. 36 ........ 2020/03/23 3,596