82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1659591 독재를 원하는건가요? 세피 17:03:34 20
1659590 검찰=특수본=윤건희 수괴의 애완견 1 내란수사손떼.. 17:01:40 86
1659589 (일상글죄송) 임신테스트기가 틀릴수 있나요? 6 ewqr 17:00:00 107
1659588 국수본이 시급히 할일은 김용현을 검찰로부터 넘겨받는것. 3 시급 16:58:07 266
1659587 주말에 기차표가 없어요 7 아이쿠 16:57:18 580
1659586 김용민의원 “옆자리 박성재 출금하세요” 3 ㅇㅇ 16:56:28 570
1659585 가스보일러 쓰시는 분들 내용 좀 봐주세요 1 .. 16:56:03 125
1659584 이번 토요일 탄핵안은 가결될까요?? 7 토요일 16:55:16 442
1659583 8명 설득 못한 민주당 욕하는 인간들 13 정신 16:54:25 557
1659582 새폰 살때 기존 폰 보상판매하셨나요 3 윤석열 아웃.. 16:53:59 114
1659581 응원봉 아미밤 버전2 라는데 3 ..... 16:52:25 519
1659580 [속보] 민주당 "윤석열·김용현 '이적죄', 한덕수 '.. 10 하늘에 16:52:25 1,202
1659579 서초갑 ㅡ 조은희앞 3 ... 16:52:10 720
1659578 우종수 본부장)국수본이 김용현을 데리고와야....!!!! 8 체포 16:47:18 873
1659577 자유게시판 ㅎㅎ 31 .. 16:46:16 1,401
1659576 부도난 후 빚잔치 3 ㄷㄷㄷ 16:45:50 840
1659575 일상글에 예쁘게 답글달기 5 회원 16:45:35 313
1659574 이번주에는 탄핵이가결되었으면 7 탄핵 16:45:31 562
1659573 내란은 사형 7 반성없읍 16:44:00 432
1659572 박소현. 주병진이요 9 박소현 16:42:49 1,457
1659571 [속보]공수처장 "김건희 여사 출국금지, 검토하겠다&q.. 25 ........ 16:42:43 1,920
1659570 (죄송해요)김장비닐 0.06mm면 많이 두꺼운 건가요? 3 김장보관 16:40:08 170
1659569 박소현 어지간한 40대 여자들보다 훨 이쁘네요 13 ... 16:38:34 1,217
1659568 매불쇼 최욱 왜 사과하나요? 34 16:37:45 2,495
1659567 김명수 전 대법원장 체포시도 이유 5 .... 16:36:34 1,338