82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1658109 집회 다녀오니 살것 같네요 1 고고 22:54:29 131
1658108 국짐이 투표 하지 않은 이유는 창원댁 22:54:26 110
1658107 안되면 전기라도 끊어라! kbs 이런 22:54:01 136
1658106 매불쇼 내일 특별방송 없나요? 1 .. 22:53:10 120
1658105 분위기가 어떤가요 우리가 남이가를 2 지금 경상도.. 22:52:28 188
1658104 국힘 수준은요. ㄱㄴ 22:51:55 124
1658103 을사오적....갑진백적 (甲辰百賊) 조국 22:51:38 168
1658102 탄핵 반대 할매 할배들 미국 국기는 왜 들고 다니나요 12 scv 22:51:18 301
1658101 MBC뉴스 보고 계신가요 10 분노가치민다.. 22:50:35 998
1658100 탄핵집회 갔다왔습니다 8 .. 22:50:24 325
1658099 다음 탄핵안 14일 표결! 7 ... 22:50:11 527
1658098 연예인이라고 다 목소리 내야되나요? 15 ........ 22:50:09 532
1658097 시위후 쓰레기치우는 시민분들 1 감사 22:49:45 225
1658096 내란당. 튀는 거 아니에요? 4 추갱호 22:49:28 287
1658095 국회에서 앞에 나와서 연설하고 국민당의원들 하나하나 부른 사람 5 아까 22:49:25 377
1658094 옥씨부인전 오늘 결방이라네요 2 .. 22:48:57 350
1658093 내란을 시도하고 실패 한 결과 4 ... 22:47:22 558
1658092 당명 바꾸기로 합의... 7 .. 22:47:02 1,253
1658091 김명수 합참의장님 감사합니다 5 토토즐 22:46:34 807
1658090 우리나라가 북한 선제공격이나 선전포고 불가능한거 아닌가요? 4 ... 22:46:08 480
1658089 (일상글) 안경을 썼는데 기숙사 사감 같다는말은요 7 잠깐 22:44:29 272
1658088 김건희 특검법은요?? 3 ... 22:42:43 418
1658087 집에와서 뉴스로 국회상황보니깐 더 열받네요 3 아이스아메 22:42:27 524
1658086 제도와 법이 굳건해도 안지키면 끝. 1 우리오늘 22:41:47 179
1658085 누가 저좀 납득시켜 주세요 13 ㄹㄸ 22:41:20 895