82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1657143 현재 여의도 상황 알고싶어요 여의도 11:10:46 77
1657142 이재명 별로 좋아하지 않았습니다 2 저는 11:10:23 190
1657141 부결되면 경제 망하는 건 기본이고 국지전 3 .. 11:09:16 243
1657140 국짐 분들 주식있죠? 집값 지켜야죠? 국민연금 받으셔야죠? 3 ... 11:09:16 141
1657139 반란동조자들은 반드시 처벌받길 2 이나라 11:08:54 35
1657138 탄핵 표결 시작 전에 2 국힘은 각성.. 11:07:37 386
1657137 오늘이 우리 인생이 걸린 날입니다 5 ... 11:07:27 296
1657136 혹, 위클리딜즈 교환권 사용처 아시는 분.. .. 11:06:29 28
1657135 국민연금 기초연금 ㅇㅇ 11:06:21 157
1657134 [속보] 홍장원 국정원1차장, 개인사유로 국회 정보위 불참 13 역시 11:04:38 1,761
1657133 이따 여의도로 출발할 건데 꼭 챙겨야하는 거 있을까요 7 ... 11:03:37 357
1657132 윤석열의 군 통수권을 즉각 빼앗아야 한다 4 ... 11:02:34 433
1657131 오늘은 분노가 무겁고 뜨겁게 가라앉아 끓어요 5 ㅁㅁ 11:00:34 621
1657130 국민은 반민주 반국가세력 윤석열 국힘당 처벌 원한다 2 심하네 10:59:49 183
1657129 특수사령관 양심고백같은 거 안심시키기 위한 5 어제 10:59:46 935
1657128 국힘당은 국민을 배신하지말고 탄핵에 동참해라 8 ㅇㅇㅇ 10:58:53 343
1657127 수괴가 군검경을 쥐고 있어요 1 ... 10:57:34 419
1657126 국짐들 아침부터 표단속. 항의 전화해요 3 의원마다 10:57:31 622
1657125 통진당은 내란으로 해산 7 탄핵 10:57:23 497
1657124 곧 콧수염에 기모노 입고 일본으로 갈예정 1 10:56:11 433
1657123 서울로 출발해요 많이 모입시다 14 나거티브 10:55:53 660
1657122 윤석렬식 교육 입시가 위험하고 최악인 이유. 1 10:55:36 448
1657121 ㅁㅅ이도 박그네처럼 3단 케익 준비중일까요? 7 지금 10:55:10 628
1657120 부결되면 국민은 분노한다 15 으쌰 10:55:00 733
1657119 그러면 그렇지 4 10:54:31 457