82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1658688 곰탕끊이는데 기름색이 푸르딩딩해요 14:11:56 6
1658687 현재 SNS 내란공범해체당 댓글 작업부대 돌려졌으니!!!!!! 2 유의바랍니다.. 14:11:31 62
1658686 윤석열 체포 시급! 1초도 길다 돌겠다 14:11:05 43
1658685 탄핵봉(응원봉) 서울 어디서 사나요? 7 ... 14:08:55 176
1658684 내란수괴 윤석열은 이번 친위쿠데타가 성공할 거라고 철썩같이 믿었.. 3 이해가 14:07:02 317
1658683 광화문 한 가운데. 1 지금 심정... 14:06:58 244
1658682 대통령 집무집행 정지 유일한 방법은 탄핵뿐이에요.. 2 .... 14:04:54 266
1658681 20.5대 대통령 한덕훈 맞습니까? 6 14:03:58 383
1658680 담주 집회준비로 돈도 수억깨지네요 2 될때까지탄핵.. 14:03:08 589
1658679 손예진 전지현 강동원 김고은 서명 아니래요. 7 ㅋㅋㅋ 14:02:56 1,153
1658678 외국인, 반도체 이어 은행주까지 '팔자' 3 경제어쩔 14:01:20 407
1658677 국가수사본부,,,,잘 들어라 2 국가 14:00:47 395
1658676 매불쇼해요 4 ㄱㄴㄷ 14:00:44 431
1658675 국짐당 탄핵을 왜 자꾸 퇴진이라고 하죠? 3 이것들이 14:00:19 267
1658674 시국선언 영화계 명단 리스트 정정 5 ........ 13:59:20 692
1658673 윤석렬 피의자 입건은 뭔가요? 17 ... 13:58:48 918
1658672 저 정도면 국민의힘이 아니라 1 피쳐링 중3.. 13:58:42 194
1658671 이 시국에 일상) 명란젓이 싼데 일본수입? 1 13:58:11 153
1658670 새날 13:58:04 103
1658669 매불쇼 시작해요 7 ........ 13:57:50 432
1658668 국운. 점.괘..이런거 말 안하면 좋겠어요 3 마리아사랑 13:56:17 246
1658667 국수본이 윤씨 체포 가능성은 안보이나요? 7 .... 13:55:55 457
1658666 이재명보다 한동훈이 더 치고 올라오네요 23 ........ 13:55:50 1,384
1658665 프레임에 속지 말자 2 ..... 13:55:31 208
1658664 끌올 ) 검찰이 움직이는 이유! 현상황에서 알아야할 것 2 노란우산 13:55:18 599