82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1656632 긴급체포가 답 친위쿠테타 15:05:51 151
1656631 배추망에 3포기 있잖아요 4 .. 15:04:06 209
1656630 당장 탄핵!!!!!!!!!! 7 호박 15:03:52 528
1656629 스팩타클하네요 지금 국회 2 .... 15:03:21 832
1656628 군홧발로 국민을 대표하는 국회 ㅡ!!ㅡ 15:03:10 275
1656627 하야해도 특검은 해야죠 7 ㅇㅇㅇ 15:02:39 398
1656626 국수본은 뭐하나요? 윤석렬을 체포하라! ㅇㅇ 15:02:36 109
1656625 아니 국힘의총 참석하러 오는게 4 기가막혀 15:02:28 752
1656624 여당의총에 참여하러 국회온다네요 10 .., 15:02:26 652
1656623 파면해야 되요 1 ASgw 15:02:05 198
1656622 시.도지사들 ㅇㅇㅇ 15:01:53 162
1656621 다 필요없고!! 탄핵하라고!!!! 1 탄핵 15:01:35 165
1656620 윤석열을 당장 체포하라! 내란범 체포하라! 1 접대마녀 15:01:29 128
1656619 일 그만두고 여유가 없으니.. 1 .. 15:00:59 273
1656618 아부하는 후배가 너무 싫은데요 1 15:00:57 193
1656617 무조건 탄핵 1 무조건 탄핵.. 15:00:30 165
1656616 체포명단에 김명수, 김어준과 김민웅??? 11 아니.. 14:58:21 910
1656615 혹시 지금 서울 시내 차 막히나요? 4 14:57:46 639
1656614 외국에서 오랫동안 살다 한국으로 역이민 왔는데 13 결국 14:57:45 795
1656613 지금 라이브로 뉴스나 생중계 볼 수 있는 유튜브 채널 없나요 8 ... 14:57:39 532
1656612 윤석렬 임기단축 반대 12 ... 14:57:23 1,181
1656611 국회방송 법제사법위원회 지금 14:57:12 235
1656610 내란수괴 체포해라 빨리!!!!!!!! 2 .. 14:56:59 212
1656609 대통 하야시 특급대우 9 망할 14:56:50 1,222
1656608 저런 미친 넘을 임기단축한다고 대통령직에 남겨둔다고요? ㅇㅇ 14:56:47 306