82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1657204 오늘 집회 ... 11:55:13 1
1657203 윤상현이 임기단축 개헌으로 책임지겠다 ㅇㅇ 11:54:36 100
1657202 국민 피해자 11:52:19 104
1657201 국짐은 국민을 버리네요 9 국짐해체답 11:51:57 338
1657200 열불나서 여의도 갑니다 3 열불남 11:51:41 188
1657199 오눌 집회가면 phua님 볼 수 있나요? 4 ㅇㅇ 11:51:08 249
1657198 귀신들린 거 맞죠? 6 곡성 11:50:26 512
1657197 선제타격이 빈말인 줄 알았는데. 2 uf. 11:49:56 351
1657196 권력나눠먹기 한다는 거죠? 1 결국 11:49:55 136
1657195 오늘 평화시위해야 합니다 ㅇㅇ 11:49:06 130
1657194 핫팩 붙이세요 1 .... 11:48:26 221
1657193 나갑시다!!!!! 마지막 기회입니다. 9 민주주의 11:48:21 359
1657192 입시 조언 듣고싶습니다 8 조언 11:47:56 218
1657191 윤상현의 헛소리 16 ㅇㅇㅇ 11:47:45 840
1657190 졸라 빡쳐서 1 빡쳐 11:47:37 213
1657189 탄핵 부결시키고 시간끌면 나타날 현상 5 ㅇㅇ 11:47:22 644
1657188 노인카톡으로 난리났어요 20 ㄱㄴ 11:46:31 1,670
1657187 눈이 뒤집히네요 저 내란수괴와 내란당 1 ... 11:45:00 395
1657186 지금 너무 떨려요 2 ... 11:44:59 650
1657185 야 이거 찍으면 지지자들 또 넘어와 .. 11:44:53 211
1657184 일본집은 아직도 춥나요? 미호 히트쇼크? 9 히트쇼크 11:44:34 354
1657183 국힘당은 진짜 없어져야 할 당이에요. 21 ... 11:42:31 702
1657182 빨간당 지역구 국민들이 나서야 9 국짐 11:41:34 307
1657181 내란 수괴범 윤석열두면,외교마비되요 10 000 11:39:15 481
1657180 조경태는 탄핵찬성->반대로 입장 바꿨네요 19 11:38:49 1,421