82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1658728 계엄정부 물러나라! 5 탄핵해라! 14:54:47 129
1658727 경제부총리 헛소리 4 ㅇㅇㅇ 14:53:07 513
1658726 근데 저것들 담주에 똑같이 하지 않을까요? 5 ㅇㅇ 14:52:57 185
1658725 정부 브리핑 화나네 12 ... 14:50:12 1,029
1658724 김건희특검법 198표중 국힘 이탈표가 6표 이상이었나요? 6 탄핵 14:50:00 698
1658723 내각총사퇴 한다며 최상목이는 지금 뭐라고 하는거죠? 2 ... 14:49:38 456
1658722 탄핵먼저 해야 2 .. 14:49:35 123
1658721 윗집인지 맨날 부모는 소리 지르고 애 우는데 ... 14:49:22 222
1658720 검새는 한가발부터 조사해라 3 ㅇㅇㅇ 14:48:33 150
1658719 부칸 싫어하지만 5 ㅇㅇㅇ 14:47:50 283
1658718 검찰 수상한데 7 이거이거 14:47:05 679
1658717 수능 만점 서장협군 "의대 대신 원래 하고픈 컴퓨터공학.. 6 123 14:46:33 1,011
1658716 탄핵 안 된걸 민주당 탓하는 동아일보 10 ㅇㅇ 14:45:40 732
1658715 기획재정부 등 발표하네요 8 14:44:33 1,179
1658714 국짐당은 윤석열 끌어안고 같이 침몰 하겠네요 4 14:44:02 512
1658713 뉴스 국힘패널 19 어제 14:43:55 975
1658712 내란수괴 공소기각시키려고 검찰이 껴들기 했군요!! 5 기사 14:42:35 449
1658711 82쿸이 위아더월드가 된 것보니 3 ㅇㅇ 14:41:39 645
1658710 민주당 긴급 기자회견... 6 왜 없나요 14:40:16 1,730
1658709 댓글부대도 모자라서 AI 까지 동원하네요 7 ........ 14:39:31 573
1658708 일상글 올리는거 별로다 해외갈때 환율올랐다고 큰일이야 14:39:14 290
1658707 윤석열을 입건했다는데 왜 웃음이 나는지 4 14:38:36 1,084
1658706 탄핵 반대한 의원들 면상, 포스터로 제작합시다 9 응징 14:38:01 418
1658705 대출해서 집사고 주식하면 1 ㅇㅇ 14:37:09 393
1658704 집회 어디로 가요?? 6 자비 14:36:21 566