82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1657591 포기는 김장할때나. .. 17:47:05 14
1657590 진짜 가슴아파요. 푸뚱이 17:46:56 152
1657589 김건희 특검법 ㅓㅓ 17:46:53 119
1657588 부결된 후 시나리오 3 ㅇㅇ 17:45:45 1,427
1657587 정말 윤석렬 부부 대단합니다 4 ㅓㅏ 17:45:03 1,414
1657586 김건희 특검 가 198 부 102 부결 28 ㅇㅇ 17:44:33 2,879
1657585 분해서 눈물이 나네요. 아씌~ 17:43:38 666
1657584 국힘당이 5 82고인물 17:43:18 417
1657583 법무부장관이 나가버렸대요 7 ... 17:43:13 1,878
1657582 탄핵 부결되면 단체 문자 보내요 2 .... 17:42:27 660
1657581 200석좀 만들어주지 9 ㄱㅂㄴ 17:40:54 1,433
1657580 머릿니와 서캐는 한번에 다 잡아야죠. 2 네네 17:40:25 347
1657579 김건희 특검법은 통과될까요? 9 레이 17:39:56 1,562
1657578 국민들이 불쌍해서 눈물나네요 7 17:39:51 745
1657577 남아있는것들 윤 시녀들이에요 ㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇㅇ 17:39:38 783
1657576 언제까지 국민들을 차가운 땅바닥에 앉아 시위해야합니까 3 놀며놀며 17:39:03 406
1657575 국힘 앉아있는 자들 7 ........ 17:38:30 1,390
1657574 국힘 남아있는건 감시용이랍니다 12 apple 17:38:27 1,996
1657573 눈물이 멈추질 않네요 4 ㅠㅠ 17:37:54 843
1657572 아침이슬 ... 17:37:44 226
1657571 저 대상포진 걸릴거같아요 2 ........ 17:37:30 545
1657570 이제 저들도 내란자입니다 3 .. 17:37:08 547
1657569 "위헌 정당 해산하라!!!!!" 4 국회로텐더홀.. 17:36:45 882
1657568 제발!!!!!!!!!!! 5 제발 17:34:00 1,651
1657567 조경태 14 ,, 17:33:58 3,618