82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1657407 국힘의원들은 결국 자기자리 지키려고 나라를 이지경 만드는거네요.. 14:50:16 67
1657406 광화문은 전광훈 집회에요 여의도로오세요 ... 14:50:12 63
1657405 여의나루역에서 내리라고 합니다 전달 14:49:45 109
1657404 후원으로 동참합니다 14:49:38 69
1657403 광화문 쪽에는 탄핵 반대 집회인가요? 3 오늘 14:48:34 337
1657402 2호선 당산역 1 ㅡ,,- 14:47:39 252
1657401 지금 고터인데 여의도방향 9호선 난리에요 3 ... 14:47:18 730
1657400 여의도갑니다! 1 dd 14:46:29 119
1657399 집에 있는 분들 조기게양하는거 어떨까요? 9 탄핵하라 14:42:57 317
1657398 토닝, 공장형 저가형 의원vs 피부과전문의 피부과.. 1 토닝 14:42:49 183
1657397 국회에 일임해야지 왜 국힘당에 일임하지? 5 ㅇㅇㅇ 14:42:36 523
1657396 계엄군을 보냈다는 의미가 8 sdwg 14:41:55 680
1657395 유지니맘입니다 ) 국회의사당 9호선 지금은. 12 유지니맘 14:40:42 1,651
1657394 美 포브스 보니, 후진국 만들어서 영구집권이 목적였나 봅니다 19 후진국직행 14:40:21 1,289
1657393 가고 있어요 1 탄핵 14:40:07 171
1657392 촛불 국회 가는 중 6 어디 하차?.. 14:38:12 460
1657391 한덕수나 윤석렬이나... 3 ... 14:37:59 546
1657390 수틀리면 계엄하는 나라되는 건가요? 3 이제 14:37:49 280
1657389 국민의 힘 탄핵 불참에 저도 출발합니다. 3 씨알은남겨라.. 14:36:46 649
1657388 여의도로 출발해요 4 출발 14:35:50 262
1657387 과대망상 정신이상자 4 가결 14:35:05 507
1657386 국힘"대통령 담화, 'AI 윤석열' 같아…국민 감성 못.. 6 ... 14:34:48 1,052
1657385 부창부수 6 .... 14:34:34 285
1657384 나는 군대가 할일이 없게 만들기 위해서 2 14:34:28 403
1657383 민주당이 국민을 위해서 이러는줄 아세요? 54 순진 14:34:07 1,672