82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1655882 와중에 죄송)올해 고춧가루 내년에 먹어도? 5 질문요 15:18:35 167
1655881 (내란수괴 윤석렬 체포!)칠순 안 간다는 글 보고 .. 15:16:01 451
1655880 미국 자국민들에게 한국 적색경보 맞아요 3 지금 15:13:28 728
1655879 이번 토욜 피를 볼수도 7 ㄱㄴㄷ 15:13:23 989
1655878 반성 못할 껄.... 1 윤명신..... 15:12:45 167
1655877 野, 尹탄핵 7일 오후 7시 표결…김여사특검법 재표결 동시 추진.. 5 모입시다 15:11:49 627
1655876 매불쇼에 진짜 전문가가 설명해줘요 3 ㄱㄴ 15:11:31 846
1655875 대전에서 서울 집회 가보신 분? 4 ... 15:10:24 134
1655874 집회 참가시 손피켓 만들어 가시나요? 6 ... 15:09:15 158
1655873 수명욕심은 본능일까요?이게 맞는건지 모르겠네요 2 .. 15:07:49 227
1655872 주한미군 "계엄사태 아직 안 끝나…비상사태 염두에 둬야.. 7 룰랄라 15:06:30 1,017
1655871 김민석! cbs 김현정에게 “ 세상을 기술적으로 보지 말고 언론.. 31 하늘에 15:05:01 1,679
1655870 동접자 세계1위 찍은 매불쇼 같이 봅시다! 5 링크 15:03:26 714
1655869 오늘 매불쇼 꼭 보세요 9 ... 14:59:55 982
1655868 이재명 안된다는 분들~ 견디세요. 37 지나다 14:59:13 1,039
1655867 비상계엄 사태 종료 아냐…주한미군, 한국 여행주의 권고 4 14:58:23 822
1655866 베스트글 육사남친 글 보니 3 .. 14:57:15 950
1655865 적색경보 아닌데요 3 …………… 14:56:30 789
1655864 국힘국회위원들에게 문자보냅시다 문자행동 14:54:52 141
1655863 저격수가 옥상위에서, 잔디에 누워서 죽이려고 했음 10 매불쇼 14:53:15 1,960
1655862 검찰, 김용현 출국금지 7 ㅇㅇ 14:53:08 1,075
1655861 민경훈 이런사람이었어요? 14 ... 14:46:59 3,479
1655860 하루 아침에 이렇게 1 미치겠네 14:46:07 528
1655859 분노 해병들 삭발까지 "탄핵 반대? 해봐라, 윤석열 참.. 17 14:45:22 2,532
1655858 더쿠 핫게에 뉴스하고 여기하고 같이 보세요 9 ㄷㄹ 14:44:27 622