82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1659199 김어준보다 윤 계획이 너무 무서워서 1 ㄷㄹ 09:24:09 128
1659198 국민의힘 계획 !! 6 체포하라 09:20:34 572
1659197 주식 생각보다 견딜만한 정도네요. 8 ... 09:19:24 527
1659196 명태균이 5선 김영선에게 호통치는 녹취~ .. 09:19:14 214
1659195 군인들 차라리 영창 가라고 하고싶어요 2 .. 09:18:17 276
1659194 내란수괴 긴급체포하라 4 ㅇㅇ 09:18:16 180
1659193 수박 2 09:18:09 178
1659192 저것들이 저러는건 5 .... 09:17:09 302
1659191 尹지지율 17.3%…계엄 여파 속 10%대 하락[리얼미터] 14 반성해라 09:14:00 866
1659190 12/9(월) 오늘의 종목 나미옹 09:09:53 239
1659189 국회의원 150명 국회에 모이지 않게 하라 13 ... 09:07:58 1,744
1659188 아직 계엄중이에요.쿠데타 안 끝남 6 ㄴㄴ 09:06:12 953
1659187 박완서 소설 보면요 2 dd 09:05:58 725
1659186 천공 어디서 뭐하는지.... 3 밀항 09:05:51 549
1659185 한덕수는 내란 가담자 아닌가요 8 한ㅅ 09:05:43 480
1659184 박근혜 VS 윤석열의 차이점 8 ㅇㅇㅇ 09:05:26 644
1659183 우크라이나에 파견나간 군인들 이용 전쟁하려고 한대요 3 ㅇㅇ 09:04:18 838
1659182 왜 체포 안해요? 윤+ 주동자 + 가담자+방조자들 모두요 9 ........ 09:03:09 408
1659181 겸공 우크라이나발로 계엄카드 12 긴급체포 08:59:38 1,391
1659180 충암파 니들은 주위부터 나가리인거야 2 ******.. 08:58:52 412
1659179 퇴직교사의 나라를 생각하는 눈물... 2 .... 08:58:42 530
1659178 당장 멈춰야할 의대증원 7 진진 08:57:39 676
1659177 혹시 윤상현 연락처 아시는분.. 3 인천미추홀구.. 08:56:40 828
1659176 전두환 노태우를 살려둬서 이래요 24 윤석열은 사.. 08:55:54 1,170
1659175 뜨겁게 그러나 차갑게 3 뜨겁게 08:54:50 330