82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1659989 이번에 국짐당이 오판한거에요 국짐해산 11:06:54 115
1659988 군인권센터 “대통령전용기, 오늘 오전 10시 서울공항 이륙” 30 ... 11:01:44 1,398
1659987 단식까지 하는 걸 보니 든 생각인데요 1 ㅇㅇ 11:01:35 264
1659986 국민의 힘이 착각하고 있는 것 2 ... 11:01:07 287
1659985 탄핵 찬성하는 국짐의원 욕하지 말고 8 ... 11:00:42 240
1659984 중국이랑 일본 중에 어느 한쪽과만 친하게 지내야한다면 5 .. 11:00:06 114
1659983 자식자랑은 되고 남편자랑은 왜 안되지요 11 ㅇㅇ 10:59:50 274
1659982 미국인들은 한국인들을 배워야 한다 2 ㄱㄴ 10:57:38 352
1659981 단어 하나 좀 알려주세요 6 ㅇㅇ 10:56:40 153
1659980 반란군들 이제 서로 찌르기 하는 건가요? 2 ㅋㅁ 10:56:00 439
1659979 윤석열 이재명 조국 김명신 법적 심판 달게 받아야 합니다 23 .. 10:54:17 594
1659978 내란범들 죄다 검찰이 보호중 2 10:51:31 334
1659977 내란수괴를 비호하는 정당은 위헌정당이다. 1 ㅇㅇㅇㅇ 10:51:01 69
1659976 국민의힘 위헌정당 해산 심판 요청에 관한 청원 6 퍼와요! 10:49:44 251
1659975 국수본의 긴급체포와 경호처 6 ........ 10:48:53 763
1659974 눈물 나는 집회 영상 4 ㅇㅇ 10:48:52 509
1659973 속보] 여인형이 선관위 서버 복사 유출 지시 7 ... 10:46:56 1,456
1659972 혜화동 서울대 어린이병원 대한외래에 개ㅅㄲ를 데려오다니! 14 난암환자다 10:45:39 1,157
1659971 파킨슨검사는 어디서 하나요 4 질문 10:45:28 195
1659970 내란의 힘 위헌정당 해산해야죠 2 -- 10:43:11 164
1659969 탄핵이 별건가 탄핵이 뭐라고 4 탄핵이뭐라고.. 10:42:21 445
1659968 김상욱 ㄱㄱㄲ 30 ㅇㅇ 10:42:05 2,617
1659967 02 2037 3974 전번 10:41:45 520
1659966 검찰도 공범인가요? 3 헐... 10:41:39 349
1659965 쎄했던 거 또 하나. 경찰을 굳이 자기들 발아래 넣은 것 1 영통 10:41:36 530