82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1658360 응원봉은 든 mz를 보는 기자의 시선 느리게 10:09:03 3
1658359 혹시 청주에서 오늘 가실분 있으신가요? 청주 10:07:39 60
1658358 “尹 계엄령 대가, 5100만 국민이 할부로 지불할 것” 美 포.. 3 될때까지탄핵.. 10:05:30 248
1658357 지금 대통령 칭호 없는거 맞나요? 3 내란수괴범 10:05:04 271
1658356 희성아! 양화야! . 10:04:36 176
1658355 국회앞 가려면 어느역에 내리면 될까요? 플리즈 10:04:28 60
1658354 앞으로 이런 글은 클릭도 안하겠습니다. 7 oo 10:03:23 301
1658353 국짐당 악마들 연락처 공유해 주세요. .. 10:02:58 69
1658352 탄핵 표결전날 길에서 국회지키는 여고생들 4 마토 10:01:50 377
1658351 졸업한 선배의 택시비 서포트 1 ㅇㅇ 10:00:41 407
1658350 독재정권으로 가는 과정중인듯 5 ㅇㅇ 10:00:07 472
1658349 행사장에서 큰 실수 했다고 글 올린 사람인데요 10 원글 09:58:21 988
1658348 내란죄로 인해 윤석열은 영구집권 야욕을 포기 못합니다. 1 내란죄수괴 09:58:14 300
1658347 계엄령을선포해 사람들을 죽이려했는데 4 .... 09:57:58 293
1658346 중도병에 걸린 표창원 인스타.jpg 12 내그알 09:57:57 1,195
1658345 국힘 초선은 총알받이 3 오늘만 사는.. 09:56:29 461
1658344 검색하다 약이래요 3 Hghhgh.. 09:56:18 612
1658343 방첩사령관부터 체포해야지요 ... 09:55:48 127
1658342 국짐것들한테 문자보내기 어제 09:55:02 99
1658341 어제 내란수괴 만큼이나 국짐의원들에 충격 6 ㄴㄴㄴ 09:55:01 444
1658340 환율 주식 부동산 폭망 3 ... 09:54:04 848
1658339 국힘 덕분에 대1아들 4 ..... 09:53:46 891
1658338 방첩사령관 체포했나요? 2 친위 쿠데타.. 09:53:32 292
1658337 투표 안한건 서로 못믿어서죠? 8 못믿어 09:52:17 682
1658336 갑진백오적당. 수준맞게 당명 바꿔주마. 헤즐넛커피 09:50:41 123