82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1660431 둑이 무너지듯 술술 .. 21:46:06 169
1660430 맨파워의 차이가....유능한 민주당의원과 한심한 국짐.... 3 ******.. 21:40:57 352
1660429 1980년 5월 광주민주화운동 10일간의 기록: 5월 17일부터.. 노꼬 21:38:10 187
1660428 사기일까요? 17 찔레꽃 21:36:53 921
1660427 먹으면 힘나는 음식은 뭐가 있을까요? 4 ㅁㅁ 21:35:52 503
1660426 삶이 너무 우울해요 5 .. 21:34:17 804
1660425 싸이트 하나만 찾아주세요. 4 궁금 21:31:03 262
1660424 박민수.이주호는 어디갔어요? 3 어디갔나? 21:30:08 777
1660423 계엄군, 선관위 직원 사진들고 쫓아다녀 4 무서워 21:28:03 1,008
1660422 부산 벡스코역근처 센텀쪽 부동산 추천좀 .... 21:20:29 135
1660421 개소리 개수작 고만하고 탄핵시켜라 10 asdf 21:19:38 775
1660420 일상글) 타미플루 먹은 아이 계속 자는데 괜찮을까요? 6 얼른나아집회.. 21:18:51 378
1660419 갑자기 김태효. 정진석 이 인간들 5 탄핵하자 21:18:45 1,306
1660418 김민석 "반역자 패가망신해야…전국민 위자료 소송 제안 15 김민석의원잘.. 21:18:05 1,684
1660417 저널리스트 J 장인수기자 ㅡ 반역 : 계엄도 계산하다 무너지.. 같이볼래요 .. 21:15:49 786
1660416 불면증 너무 심하신분 계신가요? 10 ........ 21:15:11 744
1660415 연근 안달게 해도 맛있나요? 10 ㅇㅇ 21:14:57 481
1660414 오래 다닌 헬스장인데 6 ㅁㄴㅇㅎㅈ 21:13:27 852
1660413 주차장문제 3 .. 21:12:49 355
1660412 한동훈 "대통령 권한 못 뺏는 게 맹점‥문서로 尹 약속.. 41 정신차려 21:09:45 2,690
1660411 주한미대사 '윤석열 정부 사람들 상종 못할 놈들이다.' 뭔들 21:09:17 1,302
1660410 공군이 계엄 사태와 아무 관련이 없다는 증거 9 몸에좋은마늘.. 21:08:04 1,623
1660409 국짐당사 앞 집회다녀왔어요. 24 …. 21:06:09 1,708
1660408 의대증원때문에 몇년동안 9 이번에 21:05:40 924
1660407 1억5천 5개월 어디에 저축? ... 21:05:26 426