82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1657349 분신하지 마세요 ㅠㅠ 50대 분신 시도 제발 14:06:29 245
1657348 똥 때문에 유학생들 들어오게 생겼음 에이이런 14:05:48 202
1657347 "尹 '존경하는 국민여러분' 말한 뒤 웃음 꾹".. 7 ㅇㅇ 14:05:00 451
1657346 직접 ㅊ맞기전에는 모르니 쭉갈듯요 ㄴㄴ 14:04:55 54
1657345 제 주위 국힘 지지자들 다 돌아섰어요 국힘 정신 .. 14:04:54 169
1657344 여의도가는 전철 3 순이엄마 14:04:15 310
1657343 생각나는 화폐 이러다보니 14:04:12 52
1657342 그냥 넘어가면 상시계엄가능국 됩니다 이번에 14:02:01 174
1657341 김용현이 장관퇴직금이랑 군 연금을 받는다네요? 2 ㅇㅇ 14:01:32 322
1657340 저는 윤석열. 진짜 정의로운 검사인줄 알았어요 7 ㄱㄴㄷ 14:00:45 494
1657339 평소엔 잘도 입털다가 입쳐닫고 있는 4 13:59:57 617
1657338 여의도로 가고있습니다 3 ... 13:57:24 363
1657337 2호선 여의도방면 사람 많나요? 4 ... 13:56:34 651
1657336 조국혁신당 실시간 기자 간담회 (찐 실시간입니다) 2 ㅇㅇ 13:55:04 1,032
1657335 지금 9호선 지하철 사람들이 엄청 많아요 11 ㅇㅇ 13:55:01 1,037
1657334 감옥으로 집어 넣야되는데,대국민 담화라니 기가 막히네요 2 속상 13:54:51 269
1657333 게시판에 글 쓴다고 2 목마름 13:54:37 266
1657332 어떤 상황에서도 우리 지치지 말아요. 2 민주주의 13:54:17 161
1657331 초등 아이들과 집회는 위험할까요? 3 ... 13:53:57 361
1657330 이재명 CNN 인터뷰———- 먹이주지맙시다 2 ㅇㅂ 13:53:49 573
1657329 탄핵가결되면 언제 헌법재판소 재판해요!? 3 됐다야 13:53:41 179
1657328 이제 경제 붕괴할겁니다 9 예언 13:53:39 860
1657327 이재명 CNN 인터뷰 23 ㅇㅇ 13:51:14 1,103
1657326 대통은 충암파랑 병정놀이 국짐은 국민이 싫다는데도 국짐분열시작.. 13:51:01 141
1657325 전 딸 밥과 반찬 맛있고 예쁘게 만들어주는게 13 넘넘 13:47:31 1,581