82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1659733 한동훈 얼굴 더 새 하얗게 질렸겠어요. 1 ... 21:08:40 367
1659732 서울 부동산 오르는거 상관없던 이유가 .. 21:07:49 162
1659731 국힘 105인 노래 같은 거 만들면 좋을듯요 2 간절 탄핵 21:06:12 87
1659730 집회로 평일도 막히나요?서울 병원가야되서 1 죄송해요 21:05:26 74
1659729 고민시 배우가 윤탄핵촉구에 나선이유. 3 .. 21:03:59 911
1659728 김밥재료 이정도면 될까요? 2 ㅇㅇ 21:02:35 225
1659727 다음선거에는 민주당 최소 200석이상 몰아줘야해요 1 국짐해체 21:02:14 171
1659726 인공눈물 쓰시는분들 뭘로 사는게 좋을까요? 3 ㅜㅜ 21:00:07 235
1659725 대한민국을 위해 기도합니다. 3 기도해요 20:58:25 158
1659724 그 나서기 좋아하는 트럼프가 조용한거 4 두렵다 20:58:14 930
1659723 부부가 얼마나 욕망이 크면 한나라를 망하게 할까요? 7 .. 20:56:15 721
1659722 체포되어도 국군통수권자!!!!!!! 10 ㅇㅇㅇㅇ 20:53:03 1,029
1659721 이 시국에 죄송)탄 깨 먹어도 되나요? 3 ..... 20:53:00 159
1659720 우리나라 사람들 넘 착하고 순해요 이러니까 6 ㄴㄴ 20:51:10 785
1659719 그 칼로 찌른 사람은 5 ㄹㄹㅇ 20:48:31 1,103
1659718 우물쭈물하는 사이에 죽기살기로 테러사태라도 일으키면 3 이렇게 20:47:18 598
1659717 집회 평일에도 하나요? 5 이뻐 20:46:49 393
1659716 출국 금지에 체포 검토, 13 20:44:36 1,666
1659715 20대 분노 8 ... 20:42:26 1,278
1659714 블라인드 발 갑질 국회의원 / 1년 지나면 잊을텐데요 8 내그알 20:42:23 847
1659713 왜 윤씨가 그렇게 막나갔는지 이해 14 국정운영 20:40:46 2,863
1659712 김명신은 지금 뭐하고 있을까요? 9 ㅇㅇ 20:40:23 1,389
1659711 푸바오 생각이 갑자기 나요 6 ㅇㅇ 20:40:10 607
1659710 어느대학으로 4 대학선택 20:39:41 796
1659709 여의도 가려고 5 000 20:39:15 493