82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,630
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1656966 담화문이 누구를 위한 메세지인지 .. 09:43:59 36
1656965 잡티제거 질문좀요;; ..... 09:43:55 12
1656964 탄핵부결되면 국힘은 자연소멸 무명인 09:43:33 61
1656963 전광훈이 위험합니다. 5 ... 09:41:08 539
1656962 국힘이 저러는건 대구,경북 표밭때문인가요? 12 답답 09:37:43 447
1656961 윤도 제정신이 아니고 대통령실도 엉망 4 믿지마세요 09:35:20 700
1656960 CNN 에 실림 21 ... 09:34:19 1,403
1656959 탄핵 부결되면 바로 2차계엄해서 국회의원 다 잡아죽일 기세인데... 14 ㅇㅇ 09:32:25 1,316
1656958 국힘에게 문자 행동 합시다 할 수 있는 건 다 하자 3 .... 09:31:42 200
1656957 이제 재네들이 뭐만 한다하면 산도 09:31:24 153
1656956 탄핵은 헌정 중단이 아닙니다 3 하늘에 09:31:12 450
1656955 네이버페이등 포인트 받으세요 3 ... 09:30:19 346
1656954 국힘이 부결시킬 명분을 달라고 했대요 15 탄핵 09:30:13 1,557
1656953 국힘 의원들 정치생명 끝났어요!!! 9 Err 09:29:44 761
1656952 국고는 바보에게 맡겨도 내집 금고는 절대 바보에게 안 맡기겠죠... 2 ㅇㅇ 09:28:56 225
1656951 잠이 부족한데 더 못 자겠어요 2 ㅁㅁ 09:27:06 253
1656950 국힘은 자기들 살자고 내란범을 끌어안다니 5 ㆍㆍ 09:25:59 457
1656949 오늘 알바 창궐하는게 너무 티나네요. 17 인연생인연멸.. 09:25:12 519
1656948 헌재 6인은 윤이 꽂아둔 사람 없나요? 15 .. 09:24:21 913
1656947 국힘당이 찬성할거라 일도 생각안함 11 ㅌㅇㅇ 09:22:57 608
1656946 민변이 전한 국회앞 집회 팁 6 보세요들 09:21:11 1,051
1656945 ‘윤석열의 끝’이 ‘이재명의 시작’은 아니다 25 동감 09:20:45 1,049
1656944 윤도 이해되고 이도 조타 6 양비론말고 09:20:42 456
1656943 선관위 턴게 이런 이유인가요? 1 ... 09:19:54 535
1656942 8명의원을 위해 2 . 09:18:51 588