82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[영어질문] 잔소리를 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?

eofjs80 조회수 : 2,631
작성일 : 2020-03-17 17:38:20

엄마의 잔소리라는 말을 번역해야 하는데요.

잔소리를 뭐라고 영어로 하는지 혹시 아실까요?


적절한 표현이 있으면 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!

IP : 193.18.xxx.162
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    Mom's naggainf

  • 2. ...
    '20.3.17 5:39 PM (125.252.xxx.13)

    Mom's nagging

  • 3. 맹랑
    '20.3.17 5:40 PM (110.13.xxx.9)

    nagging

  • 4. 원글
    '20.3.18 4:03 PM (223.62.xxx.252)

    위에 댓글 주신 분들 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1659665 만약 윤석열 김용현 사형 구형이 안나오면 ㅇㅇ 19:31:02 42
1659664 대구에서 '국힘 장례식'... 2 노꼬 19:27:31 358
1659663 이대남들은 생각이 없는 건가요? 9 ........ 19:27:27 235
1659662 고등학생 "투표는 못했어도 탄핵은 시킨다!" 접대녀체포해.. 19:27:12 131
1659661 윤석렬지지했던 시부모님 4 ㅇㅇ 19:27:00 400
1659660 단독] 윤의 계엄 '서울을 작살 내려 했다' /펌 4 욕나와 19:26:37 533
1659659 윤석열 지지율 11% 역대 최저 나왔다 10 ........ 19:24:46 386
1659658 정말 삼재가 있나요? 3 우잉 19:24:05 210
1659657 이혼하면 부천, 망하면 인천 8 ... 19:20:38 808
1659656 응원봉이 아니라 좌식의자 준비하세요. 10 ... 19:20:03 910
1659655 [펌] 한동훈 카메라 보일 때마다 허리손하는거 너무 웃김 20 123 19:17:53 1,205
1659654 세계10위 경제 선진국의 비상계엄 4 경제부터폭망.. 19:16:29 515
1659653 Chatgpt 써준 탄핵 시위 문구 1 똑똑해 19:15:01 770
1659652 "한국 계엄사태, 독도 탈환 기회"…일본 극우.. 7 ㅇㅇ 19:14:39 628
1659651 같은 대학병원에서 의사 바꾸어도 될까요? 4 ㅇㅇㅇ 19:14:14 285
1659650 예비번호 슬프다 7 ... 19:13:45 813
1659649 제 주위 2 속터짐 19:10:53 451
1659648 Jtbc 뉴스 계엄 다음날 서울로 군대요? 7 19:09:30 1,208
1659647 서울대 교수, 국민의힘 당사 앞에서 3차 시국선언 예정 10 ㅇㅇ 19:06:31 1,376
1659646 불매운동 기사떳네요 37 ... 19:06:21 2,876
1659645 계엄 두둔, 윤지지자들은 사실 북한에서도 잘 살 사람들이에요. .. 5 .. 19:04:41 491
1659644 내일 미금역 김은혜 규탄 기자회견 예정 7 ... 19:03:33 1,001
1659643 JTBC 단독 이거뭔가요 ? 17 .... 19:01:26 2,938
1659642 헌재에서 탄핵안 통과 안되면 11 만약 19:00:15 1,106
1659641 내 부모가 계엄 성공했어야 한다고 말하면 17 ㅂㅂ 18:59:33 1,444