82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본 중국에서 코로나 검사키트 수입판매

하는척 조회수 : 2,232
작성일 : 2020-03-13 20:04:33

오사카에 본사가 있는 섬유메이커 쿠라보우는 신형코로나 바이러스에 감염되었는지를 혈청을 채취해서 15분에 판정할수 있는 검사키트를 수입해 이번달부터 연구기관등에 판매할 것을 발표했다. 검사시간이 크게 단축될 것인지 귀추가 주목된다.

연계하고 있는 중국의 기업이 개발한 것으로 키트의 패인곳에 소량의 혈청과 전용시약을 넣으면 15분안에 감염결과가 판정되는 것이라고 한다.

일본 국내에서 감염자의 확인에 사용되고 있는 PCR법은 바이러스의 유전자를 증폭시켜 검출하는 방법이나 6시간 정도가 걸린다. 이에 비해 검사시간이 크게 단축되는것 뿐만 아니라 특별한 장치가 필요없다고 회사측에서는 설명하고 있다. 중국측에서는 약95퍼센트의 정확성으로 판별 가능한 제품이라 한다.

앞으로 중국에서의 수입경로를 확보한 뒤, 하루에 최대 1만명의 검사키트를 제공할수 있도록 연구기관과 검사회사등을 대상으로 3월16일부터 판매할 예정이다. 

원문 https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200313/k10012328601000.html

IP : 118.2.xxx.78
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는척
    '20.3.13 8:05 PM (118.2.xxx.78) - 삭제된댓글

    일본어 원문 번역해서 올립니다.

    일본이 드디어 중꿔에서 수입한답니다 ㅎㅎㅎ
    몇일전 비자 문제로 중꿔로 부터 뒷통수 맞고도 손내미는 일본
    국제 사회의 약육강식 논리를 여실히 보여주고 있네요.

  • 2. 하는척
    '20.3.13 8:08 PM (118.2.xxx.78)

    일본어 원문 번역해서 올립니다.

    일본이 드디어 중꿔에서 수입한답니다 ㅎㅎㅎ
    몇일전 비자 문제로 중꿔로 부터 뒷통수 맞고도 손내미는 일본
    일본의 약강강약의 논리를 여실히 보여주고 있네요.

  • 3. 행복한새댁
    '20.3.13 8:08 PM (125.135.xxx.177)

    한국은 거절했나보네요.
    진짜 일본.. 계륵인게..
    안보면 그만이지 하다가 중궈랑 손잡고 미국 영국 등에 업을까봐.. 또 걱정이고ㅜ그러네요..

  • 4. 하는척
    '20.3.13 8:12 PM (118.2.xxx.78)

    그러게요. 검사 안한다고 한국 의료붕괴라고 비하하면서
    하루 만명의 검사가 가능하도록 수입예정이라니.....--;;

    125님 말씀처럼 중국과 일본이 손잡고 미국 또람뿌가 또 변덕을 부려 일본과 손잡고
    아....정말 우리나라가 잘 해쳐나가고 있지만 국민들도 다들 정신 똑바로 차려야겠어요.

    이 와중에 비자문제 풀리면 일본 올려는 토왜, 기레기들이 너무나도 민폐네요.

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '20.3.13 8:12 PM (203.251.xxx.119)

    우리나라 진단키트 정확도는 99.9%

  • 6. ...
    '20.3.13 8:15 PM (58.226.xxx.155)

    한국이 거절한걸까요 ? ㅋ
    아님 자존심상 중국에 구걸한걸까요 ?

    암튼 , 짠한 왜구입니다.

  • 7. ㅇㅇㅇ
    '20.3.13 8:28 PM (203.251.xxx.119)

    중국에 구걸한거겠죠

  • 8. 이거뜨라
    '20.3.13 8:38 PM (125.184.xxx.4)

    의료시스템 붕괴된다.
    그만 파라라.
    그냥 죽지 뭘 검사.
    니들에게 사치다.

  • 9.
    '20.3.13 10:10 PM (117.111.xxx.240) - 삭제된댓글

    주지마요 제발

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1050690 강경화 장관의 bbc 인터뷰 번역본 품위가 넘치네요 19 ㄷㄷㄷ 2020/03/16 4,440
1050689 대학별고사 문제는 어느부서에서 관리하나요 2 대학면접문항.. 2020/03/16 495
1050688 주진우왈 "윤석열장모 내가 취재해봤는데 신빙성 하나도 .. 42 .. 2020/03/16 7,477
1050687 이제 롱패딩 넣어도 되겠죠? 12 패딩 2020/03/16 3,635
1050686 마스크 미착용 음식점 업주들에게 벌금을! 2 .. 2020/03/16 2,346
1050685 홍혜걸 억울하다는 기사가 쏟아지네. Jpg/펌 15 미친넘 2020/03/16 4,298
1050684 동결한 수정란 이식하는 문제요 2 sanovs.. 2020/03/16 804
1050683 강판 추천해주세요 감자 2020/03/16 591
1050682 편의점 택배 좀 싸게 보낼 수 있는 방법을 없을까요? 6 봄이왔네 2020/03/16 949
1050681 동네 방앗간 가도 불린쌀 가지고 가면 쌀가루 만들어주나요..??.. 6 .. 2020/03/16 1,816
1050680 [속보] "코로나19"..백신, 항원 생산 성.. 42 이쁜모 2020/03/16 20,230
1050679 대학새내기들 넘 안됐어요 24 ㅇㅇ 2020/03/16 4,533
1050678 공영 홈쇼핑에서 각지역 농산물 4 ... 2020/03/16 1,797
1050677 통번역사분등 직업에 만족하시나요 2 ㅇㅇ 2020/03/16 1,704
1050676 드라마 김과장 언제부터 재미있어지나요? 3 ..... 2020/03/16 1,159
1050675 개학연기 발표난건가요? 3 ... 2020/03/16 3,645
1050674 우연히 김종배평론가 총선평론 들었는데 함 들어보세요. 9 ........ 2020/03/16 1,309
1050673 요즘 금색 들어간 가구 유행탈까요? 10 ... 2020/03/16 1,541
1050672 오스트리아에서 이동제한 위반시 내는 벌금 18 .... 2020/03/16 3,390
1050671 문희상 아들 결국 오늘 탈당했다네요. 14 하이고야 2020/03/16 4,006
1050670 전현무 여친...공익광고 같은거 하는데 9 .... 2020/03/16 3,533
1050669 세상에 저 혼자인거 같아요 11 흠흠흠 2020/03/16 4,035
1050668 20번 빨아도 멀쩡한 '나노 마스크' KAIST가 해냈다 19 ㅇㅇㅇ 2020/03/16 3,738
1050667 화단 경계석으로 붉은벽돌, 현무암 벽돌? 1 질문 2020/03/16 1,153
1050666 영국정부,코로나19 대비 위해 70세이상 수개월 격리 검토 7 코로나19아.. 2020/03/16 1,696