82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(불교) '색즉시공 공즉시색' 푸른 눈의 승려 쿠마라지바

키질동굴 조회수 : 1,991
작성일 : 2020-03-01 03:34:22
https://www.youtube.com/watch?v=BQpe0L1VuGg&list=PLWWcX4UVo2_99T0vipkuE43-DAQT...
구마라습[구마라집] - 동으로 간 푸른 눈의 승려

구마라지바 कुमारजीव Kumārajīva ,  (344 ~413)

구마라집  또는  구마라습  으로

불리는 쿠차국(지금의 신장, 위구르)의

승려입니다.

 

왕족 출신의 승려로 

중국에 포로로 잡혀

긴 오욕의 세월을 보낸 다음, 

중국어로 300권에 달하는 불경을 

번역해 오늘 날 우리가 읽고 

있는 불경을 남겨주신 

고승이십니다.  


그 의 번역은 직역보다는 의역을 많이

해서 그 나라 사람들에게 잘 맞게 

만들어주신 것으로 평가되고 있습니다.


  중국의 장수 여광의 강요로 

파계를 하게 되고 , 

그 굴욕의 삶에서

번뇌시도장 (煩惱是道場) ,  

색즉시공 공즉시색 과 같은 

대승불교의 핵심이

되는 말을 남깁니다.


쿠차국 왕의 여동생이었던 어머니가 

아들이 왕 위 찬탈에 희생되는 걸 

막기 위해 어릴 때 불문에 들게 했으며

당시 많은 승려들이 공부와 수행을 했던 

키질 동굴에서 수행했습니다.

그의 나이 서른 중반에 

서역에 고승으로 알려졌습니다. 


아버지는 인도의 바라문 계급의 

출가 승려였다고 하며

공주였던 어머니도 

출가했습니다.


구마라집 스님은 

69세의 나이로 

중국 장안에서 

입적하셨습니다.


이 프로는 

한국의 KBS 

일본의 NHK 

중국의 CCTV가 

같이 만들어낸 

신 실크로드 시리즈의 

제 5편에 해당됩니다.


음악감독은  요요마라고 나옵니다.






IP : 108.41.xxx.160
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '20.3.1 3:36 AM (1.223.xxx.99)

    한번 찬찬히 감상해보겠습니다.

    무교지만 나중에라도 종교를 갖는다면 불교로 하고 싶어요.

  • 2. 내비
    '20.3.1 6:47 AM (122.36.xxx.53)

    감사합니다. 말로만 듣던 구마라집 스님...

  • 3. 감사합니다
    '20.3.1 7:28 AM (110.44.xxx.115)

    감상하러 갑니다~~~
    저는 몰랐던 분이네요. 한 분의 성인의 삶을 만나러~~

  • 4. 딜라이라
    '20.3.1 8:31 AM (218.50.xxx.159)

    원글님 감사합니다. 불교에 관련 좋은 정보 있으면 또 알려 주세요.
    성불하소서.

  • 5. 감사
    '20.3.1 9:18 AM (218.154.xxx.140)

    구마라집스님이 파란눈이었네오ㅡ 인도사람인줄 알았는듸ㅣ

  • 6. 고맙습니다.
    '20.3.1 10:30 AM (14.47.xxx.125)

    시간내어 천천히 보려고
    저장해 놓아습니다.

  • 7. ...
    '20.3.1 11:03 AM (175.117.xxx.134)

    감사합니다.
    유튜브 여니 밑에는 탄허스님에 대한 것도 있네요. (물론 다른 곳에서 만들어진것이지만)
    암튼 잘 볼께요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1043123 10년만에 본 영화..ㅠㅠ 3 .. 2020/03/01 1,997
1043122 어린이 환자들은 상태가 어떤가요? 2 ㅁㅁ 2020/03/01 1,349
1043121 클리앙 황당하네요..이거 꼭 보세요 88 ... 2020/03/01 25,422
1043120 부모님 용돈 9 .... 2020/03/01 2,714
1043119 드라마 추천 해주세요 3 드라마 2020/03/01 716
1043118 포경수술 언제 시켜주나요? 요즘 안하나요? 34 2020/03/01 6,130
1043117 집에있으니..살이.. 3 2020/03/01 2,525
1043116 카톨릭 온라인 미사 5 ... 2020/03/01 1,904
1043115 차이나 게이트 구글 트랜드. 네 이랄줄 알았다 19 ㅇㅇ 2020/03/01 3,182
1043114 대구 권영진 시장, 김경수 지사의 도움에 고맙다 11 슈슈 2020/03/01 3,983
1043113 마스크…실패 없는 지역별 구매전략 5 기사펌 2020/03/01 3,649
1043112 신천지의 '4대 거짓말'..정부 초기 대응 발목 잡았다 4 .... 2020/03/01 1,419
1043111 "신천지, 이낙연 총리도 포섭 시도"..정운현.. 6 뉴스 2020/03/01 1,864
1043110 이탈리야가 중국인입국금지 했나요? 24 ㄱㄴ 2020/03/01 2,674
1043109 가출한 아내·집 나간 딸..신천지 빠지자 가정은 찢어졌다 뉴스 2020/03/01 2,034
1043108 3.1절 기념 한일 사이버 1 초가 2020/03/01 636
1043107 전광훈 -광화문대신 교회서 모인다 7 이뻐 2020/03/01 1,960
1043106 중국 입국 금지 했으면 발생할일 한가지씩 써보세요! 13 그린 2020/03/01 2,054
1043105 면마스크 쓰고서도 피부 안 좋아진 분들 계신가요 8 ㅈㅈ 2020/03/01 2,383
1043104 홍상수 베를린영화제 감독상 수상 32 베를린 2020/03/01 8,407
1043103 노무현과 바보들 이제야 보고있는데... 아., 1 .... 2020/03/01 1,077
1043102 이따 낮에 한솥 도시락 사다 먹으려구요. 7 도시락 2020/03/01 3,093
1043101 미국 한국 특정 지역 여행금지 5 .... 2020/03/01 1,681
1043100 우한폐렴에 폐렴 백신이 안듣는건가요? 13 백신? 2020/03/01 2,911
1043099 면역력을 높이는 7가지 생활 습관 13 2020/03/01 7,954