82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) '깜박 잊어버렸다' 뭐라고 하면 좋을까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,893
작성일 : 2020-02-28 08:13:41
제가 외국인 친구에게 출산 축하 선물을 보내 준다고 했는데 깜박하고 못 보내줬거든요. 여기서 깜박했다. 깜박 잊어버렸다. 이 표현은 뭐라고 하면 좋을까요?

그냥 I forgot to send you a gift 라고 하면 될까요? 아니면 깜박했다는 어감을 좀 더 살릴 수 있는 다른 표현이 있으면 좀 가르쳐 주시면 정말 감사하겠습니다!!

영어 잘하시는 분들..부탁드립니다. 감사합니다
IP : 223.62.xxx.219
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 컴플리트리
    '20.2.28 8:16 AM (59.6.xxx.154) - 삭제된댓글

    forgot 앞에 completely를 붙여주세요. 앞에 jesus나 omg을 붙여줘도 어감 살구요.

  • 2. ㄷㅇ
    '20.2.28 8:28 AM (39.118.xxx.107)

    It slipped my mind

  • 3. 보충해서
    '20.2.28 8:33 AM (115.143.xxx.140)

    It totally slipped out of my mind.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1042523 서울대가 뭐라고? 11 ,,, 2020/02/28 5,471
1042522 내용이 길면 읽기 싫어요 6 고등맘 2020/02/28 821
1042521 코로나 감염 되어도 그냥 감기처럼 잠깐 앓고 지나가는 확률이 어.. 14 코로나 2020/02/28 5,279
1042520 '코리아는 코로나를 이긴다' 아침 방송 출연자 멘트요 4 화이팅 2020/02/28 1,499
1042519 ㅋㅋ주식 물타기 들어가서 8 웃자고 2020/02/28 1,948
1042518 뉴스마다 마스크 타령 기레기들 9 ... 2020/02/28 720
1042517 전기 밥솥.3인용 쓰시면 추천 좀 해주세요. 5 .. 2020/02/28 1,122
1042516 신천지 명단 숨기는거 정치인 보호하려는거라고... 15 마라통합탕 .. 2020/02/28 2,910
1042515 주변에 정치관심없는 자칭 중도층들 다 돌아섰어요. 이번총선 30 .... 2020/02/28 2,304
1042514 이 시국에 질문글 죄송합니다) 치아 마모 된 것들이요. 8 화이팅 2020/02/28 858
1042513 Adhd 첫 검사비가 무려 30~40만원선이네요. 4 ㅇㅇ 2020/02/28 1,770
1042512 펌) 안철수의 코로나 19 긴급제언 38 국민의당 2020/02/28 3,279
1042511 울산의대 미생물학교실 주철현 교수님이 쓰신 글 15 길벗1 2020/02/28 3,977
1042510 지금은 하나로 통합해서 코로나불부터 끕시다 5 하나로 2020/02/28 437
1042509 3월3일 필리핀마닐라 가려고 하는데요 ㅜㅜ 25 마닐라 2020/02/28 2,993
1042508 파룬궁 3 ㅇㅇ 2020/02/28 1,074
1042507 한국 코로나종식언급 값비싼 실수ㅡ뉴욕타임즈 28 ㅡㅡ 2020/02/28 3,184
1042506 30년전쯤 제가 두번 다닌 교회는 뭘까요 ? 6 소망 2020/02/28 1,460
1042505 MB와 신천지 (feat. 조믿음 목사) 4 ㅇㅇ 2020/02/28 1,750
1042504 올해 상황을 예견한 글이 있던데... 9 ㅇㅇ 2020/02/28 3,094
1042503 이 와중에 쥐새끼 탈출시킨 판새놈 15 ㅇㅇ 2020/02/28 1,532
1042502 차별딱지 5 생생중국 2020/02/28 611
1042501 아파트 관리사무실서 마스크 배부한다고 22 ㅇㅇㅇ 2020/02/28 4,365
1042500 수요일 쉰다고 신천지 아닌 건 아닐듯요 6 요주의 2020/02/28 1,151
1042499 생수 파는 이단도 있었죠? 3 어머낫 2020/02/28 1,243