82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) '깜박 잊어버렸다' 뭐라고 하면 좋을까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,892
작성일 : 2020-02-28 08:13:41
제가 외국인 친구에게 출산 축하 선물을 보내 준다고 했는데 깜박하고 못 보내줬거든요. 여기서 깜박했다. 깜박 잊어버렸다. 이 표현은 뭐라고 하면 좋을까요?

그냥 I forgot to send you a gift 라고 하면 될까요? 아니면 깜박했다는 어감을 좀 더 살릴 수 있는 다른 표현이 있으면 좀 가르쳐 주시면 정말 감사하겠습니다!!

영어 잘하시는 분들..부탁드립니다. 감사합니다
IP : 223.62.xxx.219
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 컴플리트리
    '20.2.28 8:16 AM (59.6.xxx.154) - 삭제된댓글

    forgot 앞에 completely를 붙여주세요. 앞에 jesus나 omg을 붙여줘도 어감 살구요.

  • 2. ㄷㅇ
    '20.2.28 8:28 AM (39.118.xxx.107)

    It slipped my mind

  • 3. 보충해서
    '20.2.28 8:33 AM (115.143.xxx.140)

    It totally slipped out of my mind.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1042537 차라리 지난달에 머리할걸 25 ... 2020/02/28 4,002
1042536 정갑윤, 박능후·방역당국에 “숙주”…분노 폭발한 이재갑 5 이뻐 2020/02/28 1,276
1042535 우리의 좌우분열이 승냥이 같은 주변국엔 큰 호재죠 3 .. 2020/02/28 436
1042534 대중탕도 안될까요? ㅠㅠ 28 kkk 2020/02/28 4,112
1042533 그런데 신천지 완치자들 퇴원시켜도될지 8 .. 2020/02/28 875
1042532 북어육수 잘 활용하는 팁 좀 알려주세요~ 6 ... 2020/02/28 844
1042531 스코틀랜드 세계 최초 생리용품 무상공급 추진 6 ..... 2020/02/28 826
1042530 안철수 "현행범과 전과자 중 선택해야 하니 국민은 불행.. 28 국민의당 2020/02/28 1,875
1042529 김씨돌씨 근황 5 .. 2020/02/28 2,528
1042528 예비 고1인데 나이스에서 중학교 생기부 열람 불가능한가요? 2 현재 2020/02/28 1,569
1042527 강경화... 대체 43 2020/02/28 6,006
1042526 코로나바이러스와 세계 최하위 수준의 한국언론 기레기 대란 2 ... 2020/02/28 905
1042525 증상보시고 병원 추천 부탁드립니다 (신경과 강남송파) 3 답답 2020/02/28 947
1042524 이주혁 원장 '우리의 문명은 최고 수준이다' 17 ........ 2020/02/28 1,832
1042523 이번 코로나의 역기능! 4 그린 2020/02/28 1,879
1042522 서울대가 뭐라고? 11 ,,, 2020/02/28 5,471
1042521 내용이 길면 읽기 싫어요 6 고등맘 2020/02/28 821
1042520 코로나 감염 되어도 그냥 감기처럼 잠깐 앓고 지나가는 확률이 어.. 14 코로나 2020/02/28 5,279
1042519 '코리아는 코로나를 이긴다' 아침 방송 출연자 멘트요 4 화이팅 2020/02/28 1,499
1042518 ㅋㅋ주식 물타기 들어가서 8 웃자고 2020/02/28 1,948
1042517 뉴스마다 마스크 타령 기레기들 9 ... 2020/02/28 720
1042516 전기 밥솥.3인용 쓰시면 추천 좀 해주세요. 5 .. 2020/02/28 1,122
1042515 신천지 명단 숨기는거 정치인 보호하려는거라고... 15 마라통합탕 .. 2020/02/28 2,910
1042514 주변에 정치관심없는 자칭 중도층들 다 돌아섰어요. 이번총선 30 .... 2020/02/28 2,304
1042513 이 시국에 질문글 죄송합니다) 치아 마모 된 것들이요. 8 화이팅 2020/02/28 858