82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) '깜박 잊어버렸다' 뭐라고 하면 좋을까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,893
작성일 : 2020-02-28 08:13:41
제가 외국인 친구에게 출산 축하 선물을 보내 준다고 했는데 깜박하고 못 보내줬거든요. 여기서 깜박했다. 깜박 잊어버렸다. 이 표현은 뭐라고 하면 좋을까요?

그냥 I forgot to send you a gift 라고 하면 될까요? 아니면 깜박했다는 어감을 좀 더 살릴 수 있는 다른 표현이 있으면 좀 가르쳐 주시면 정말 감사하겠습니다!!

영어 잘하시는 분들..부탁드립니다. 감사합니다
IP : 223.62.xxx.219
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 컴플리트리
    '20.2.28 8:16 AM (59.6.xxx.154) - 삭제된댓글

    forgot 앞에 completely를 붙여주세요. 앞에 jesus나 omg을 붙여줘도 어감 살구요.

  • 2. ㄷㅇ
    '20.2.28 8:28 AM (39.118.xxx.107)

    It slipped my mind

  • 3. 보충해서
    '20.2.28 8:33 AM (115.143.xxx.140)

    It totally slipped out of my mind.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1042712 문빠 태극기부대 신천지 지겹습니다 . 맘편히 좀 살자구요~ 26 종교 2020/02/28 1,326
1042711 신천지에 대한 마녀사냥을 멈추고 12 .... 2020/02/28 1,472
1042710 생크림에 넣는 설탕이요~ 3 밤빵 2020/02/28 784
1042709 신천지예배 숨기고, 자가격리 무시..대구 공무원 일탈 잇따라 8 미쳤구나 2020/02/28 1,483
1042708 엄마 찾아 삼만리에선 엄마를 만나나요? 16 .. 2020/02/28 5,883
1042707 대구시 12 종횡무진 2020/02/28 1,720
1042706 외신이 우한 폐렴에 대항하는 정부의 노력을 높게 평가한다고요??.. 29 .... 2020/02/28 3,252
1042705 기분탓인지,,,, 5 2020/02/28 1,054
1042704 코로나관련 펌글)지나치게 문명화된 사회 13 공감글꼭읽어.. 2020/02/28 1,866
1042703 [기독교 여쭙습니다/ 사설] 종교집회라도 무제한 허용될 수 없다.. 2 퍼옵니다 2020/02/28 461
1042702 제시카 샤워가운입고 파리에서 우아한 티타임 25 .. 2020/02/28 8,534
1042701 부산 약국에 마스크 1500원이래요 아직들어오지않았대요 9 지나가리라 2020/02/28 2,056
1042700 코로나 치료제 임상실험 들어간다네요 13 이팝나무 2020/02/28 2,979
1042699 5·18단체, '지만원 손해배상금'으로 대구에 성금 15 인생지금부터.. 2020/02/28 1,063
1042698 초중고 학부모님들 개학이 7 애들 개학 2020/02/28 2,590
1042697 다 맛이 없다는 사람 .ㅡㅡ(내용 펑할게요) 34 ... 2020/02/28 3,873
1042696 마스크소독, 손씻기 초 간단 스프레이 만들기 3 별이별이 2020/02/28 1,278
1042695 이 시국에 이런질문드려 죄송해요 꽃집 한지 5년되어가요 가.. 15 2020/02/28 2,848
1042694 재택근무 많이들 하나요? 도와주세요 .. 2020/02/28 522
1042693 추경이 어떤때 하는건지도 모르고 막말하는 신천지 9 신천지아웃 2020/02/28 1,143
1042692 자식이 뭘까요 34 부모 2020/02/28 6,330
1042691 이시언 100만원기부가 적어서 욕을 먹었다고요? 11 이래서 성공.. 2020/02/28 5,439
1042690 중국이 잘못해서 욕먹는데 한국인이 대체 왜 발끈하죠? ㅎㅎ 24 .. 2020/02/28 1,308
1042689 핸드워시 젤형, 거품형 어떤 것이 더 잘 닦일까요? 1 ........ 2020/02/28 925
1042688 美 포린폴리시 “코로나19 확산 주범은 신천지와 보수정당” 28 왜구천지박멸.. 2020/02/28 2,945