82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

하이’웨스트’가 맞는건가요?

거 참 이상하다 조회수 : 1,389
작성일 : 2020-02-18 15:34:40
쇼핑몰에 죄다 하이웨스트라고 표기되어 있네요.
밑위길이 높은 바지요.. 하이웨이스트 아닌가요?
High waist 라고 써놓고는 하이웨스트래요. 높은 허리!!!
그깟 이 자 하나 빠진걸로 엄청 까탈스런 여편네가 된 것 같지만 자꾸 한글 맞춤법 거슬리는 것 마냥 신경쓰여요.
그냥 제가 잘 못 알고 있는거죠? ㅠㅠ
IP : 118.217.xxx.76
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.2.18 3:37 PM (106.102.xxx.250) - 삭제된댓글

    그런 거 너무 많죠

    Cardigan도 가디건이라고 하잖아요

    개떡같이 말해도 찰떡같이 알아듣는 수 밖에

  • 2. 아이고..
    '20.2.18 3:38 PM (219.78.xxx.128)

    농담도 잘하시는 원글님..
    잘못 알고 계시긴요.
    웨이스트죠. 허리는.
    그 쇼핑몰은 구글 검색기 발음듣기도 안해본 사람이 상품명 막 올리나보네요.

  • 3. ㅁㅁㅁㅁ
    '20.2.18 3:45 PM (119.70.xxx.213)

    뭐 모음축약 정도는 애교죠...

  • 4. 허허허
    '20.2.18 3:54 PM (14.52.xxx.3)

    그런 쇼핑몰이 있나요?
    옷이쁜거 찾아오는데 영어실력이 필요한건 아니라고 이해해줘봐요.

  • 5. 가디건
    '20.2.18 4:01 PM (180.69.xxx.53) - 삭제된댓글

    이랑 저건 다르죠. 가디건은 외래어표기법에 따라 쓰는 거고 웨스트는 웨이스트가 허리라는 단어인 줄 모르는 사람이 쓰는 거죠.

  • 6. 진짜요?
    '20.2.18 4:04 PM (112.169.xxx.189)

    눈여겨본적도 없어요
    높은 서쪽이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 대학원 논문에
    '20.2.18 4:13 PM (218.101.xxx.31)

    회원 유지를 member Yuji라고 쓰기도 하는데 쇼핑몰 영어야....

  • 8. ...
    '20.2.18 4:16 PM (125.177.xxx.43)

    사진마다 말도ㅜ안되게 다리 늘리고 얼굴 줄여서
    외계인 같이 해놓는거나ㅡ좀 안했으면 ...
    징그러워 못보겠어요

  • 9. ......
    '20.2.18 4:55 PM (112.144.xxx.107)

    쇼핑몰마다 하이웨스트라고 써놔서 볼 때마다 거슬려요.
    그리 어려운 단어도 아닌데.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1033936 발목 골절수술후 나사 제거 어느 병원가야하나요? 1 ... 2020/02/19 1,704
1033935 이 상황에 사우나 어떨까요. 7 ddd 2020/02/19 2,221
1033934 지금 신천지가 문제예요? 43 미친대깨 2020/02/19 5,295
1033933 가구 가전 버려보신 분~ 3 이사맘 2020/02/19 1,291
1033932 민원 1위는 ‘아파트’… “총선 공약의 승부처” 3 집값 2020/02/19 1,046
1033931 이지검장 주광덕 통화기록 압색 영장 발부 8 .... 2020/02/19 1,286
1033930 코로나 다시 확산추세라 신난인간들 많네요. 26 .... 2020/02/19 2,313
1033929 추미애..갈수록 가관..보다보다 이런건 처음 봄ㅎ 22 코웃음만.... 2020/02/19 2,379
1033928 29번, 31번은 누구에게서 옮았나요? 10 ... 2020/02/19 1,972
1033927 기생충배우들..다들살들이많이빠졌네요 5 긴여정의마무.. 2020/02/19 3,915
1033926 이제부터 코로나 본격 시작입니다! 49 Vv 2020/02/19 7,171
1033925 블로그를 하는데요 1 상자안상자 .. 2020/02/19 842
1033924 산책은 괜찮겠죠? 2 집순이 2020/02/19 1,382
1033923 대구 어쩌고 글 지웠네요. 3 ........ 2020/02/19 1,013
1033922 11세 초등생 코로나 양성반응 6 조심 2020/02/19 2,691
1033921 남의편이랑 볼께요 13 복장터져 2020/02/19 3,885
1033920 [속보] 대구 31번 환자가 '슈퍼 전파자'.. 추가 확진 11.. 10 욕을부르네... 2020/02/19 3,831
1033919 일부러 코로나19 전염될 목적으로 돌아다닐수도 있지 않아요? 12 .... 2020/02/19 2,005
1033918 지금 기생충 인터뷰 이정은 헤어 11 궁금 2020/02/19 4,921
1033917 지금 k쇼핑에서 마스크 방송해요 4 2020/02/19 2,301
1033916 전세수수료 어떻게 내나요? 1 .... 2020/02/19 748
1033915 '기생충' 팀 기자회견 보고 있는데... 7 라떼라떼 2020/02/19 2,832
1033914 스캡슐트 무쇠팬에 요리하면 정말 맛나나요? 2 요엘리 2020/02/19 2,038
1033913 강경화 "중국 요청 있으면 의료진 파견 적극 검토&qu.. 52 ??? 2020/02/19 2,736
1033912 이와중에 신천지 대응 메뉴얼 6 어이상실 2020/02/19 1,636