82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

하이’웨스트’가 맞는건가요?

거 참 이상하다 조회수 : 1,304
작성일 : 2020-02-18 15:34:40
쇼핑몰에 죄다 하이웨스트라고 표기되어 있네요.
밑위길이 높은 바지요.. 하이웨이스트 아닌가요?
High waist 라고 써놓고는 하이웨스트래요. 높은 허리!!!
그깟 이 자 하나 빠진걸로 엄청 까탈스런 여편네가 된 것 같지만 자꾸 한글 맞춤법 거슬리는 것 마냥 신경쓰여요.
그냥 제가 잘 못 알고 있는거죠? ㅠㅠ
IP : 118.217.xxx.76
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.2.18 3:37 PM (106.102.xxx.250) - 삭제된댓글

    그런 거 너무 많죠

    Cardigan도 가디건이라고 하잖아요

    개떡같이 말해도 찰떡같이 알아듣는 수 밖에

  • 2. 아이고..
    '20.2.18 3:38 PM (219.78.xxx.128)

    농담도 잘하시는 원글님..
    잘못 알고 계시긴요.
    웨이스트죠. 허리는.
    그 쇼핑몰은 구글 검색기 발음듣기도 안해본 사람이 상품명 막 올리나보네요.

  • 3. ㅁㅁㅁㅁ
    '20.2.18 3:45 PM (119.70.xxx.213)

    뭐 모음축약 정도는 애교죠...

  • 4. 허허허
    '20.2.18 3:54 PM (14.52.xxx.3)

    그런 쇼핑몰이 있나요?
    옷이쁜거 찾아오는데 영어실력이 필요한건 아니라고 이해해줘봐요.

  • 5. 가디건
    '20.2.18 4:01 PM (180.69.xxx.53) - 삭제된댓글

    이랑 저건 다르죠. 가디건은 외래어표기법에 따라 쓰는 거고 웨스트는 웨이스트가 허리라는 단어인 줄 모르는 사람이 쓰는 거죠.

  • 6. 진짜요?
    '20.2.18 4:04 PM (112.169.xxx.189)

    눈여겨본적도 없어요
    높은 서쪽이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 대학원 논문에
    '20.2.18 4:13 PM (218.101.xxx.31)

    회원 유지를 member Yuji라고 쓰기도 하는데 쇼핑몰 영어야....

  • 8. ...
    '20.2.18 4:16 PM (125.177.xxx.43)

    사진마다 말도ㅜ안되게 다리 늘리고 얼굴 줄여서
    외계인 같이 해놓는거나ㅡ좀 안했으면 ...
    징그러워 못보겠어요

  • 9. ......
    '20.2.18 4:55 PM (112.144.xxx.107)

    쇼핑몰마다 하이웨스트라고 써놔서 볼 때마다 거슬려요.
    그리 어려운 단어도 아닌데.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1042562 추천해주세요 왓챠 2020/02/28 322
1042561 중국입국금지하자자는 분들 10 ㄱㄱㄱ 2020/02/28 847
1042560 황교안 마스크 거꾸로 씀 ㅋ 31 dddd 2020/02/28 6,665
1042559 코로나 호흡곤란 정도가 어느정도인가요? 숨쉬기가.. 4 해피 2020/02/28 3,275
1042558 교육행정직은 7급을 안 뽑나요? ㅇㅇ 2020/02/28 2,342
1042557 [한국갤럽] 미통당 2프로 하락, 민주당 상승이 갖는 의미가 무.. 10 .... 2020/02/28 1,583
1042556 신천지 "마녀사냥 극에 달해..우린 코로나 만들지 않았.. 27 /// 2020/02/28 2,328
1042555 전국적으로 확진자가 늘어나는 이유 5 슈슈 2020/02/28 3,014
1042554 코로나 퇴원후 재확진 첫사례 8 ㄷㄷㄷㄷ 2020/02/28 2,634
1042553 유통기한 하루 넘긴 생굴, 먹어도 탈이 없을까요? 15 ㅇㅇㅇ 2020/02/28 3,508
1042552 권영진 대구시장 명단 누락한 신천지 고발 3 대구mbc 2020/02/28 1,081
1042551 전 집주인과의 문제 때문에 어떤 소송을 해야할까요 답답 2020/02/28 924
1042550 사는게 참 뭔지 무기력한 나날이네요 1 사는게 2020/02/28 1,715
1042549 아사히 맥주에 마스크 끼워 파는 롯데마트 4 맥주 2020/02/28 1,330
1042548 우한폐렴은 문재인폐렴 66 ㅇㅇ 2020/02/28 2,324
1042547 현재 중국에서 한국인 차별 실상이랍니다 13 누구냐 2020/02/28 3,115
1042546 오늘 많진 않지만 마스크 1500장 기부했어요 22 .. 2020/02/28 4,347
1042545 대구 자가격리중인 사람들 790명 정도래요 12 ㅠㅠ 2020/02/28 1,987
1042544 순천 확진자. 18 망고 2020/02/28 3,354
1042543 [한국갤럽] 文대통령 지지율 42% 3%p↓, 부정평가51% 5.. 23 코로나 2020/02/28 2,013
1042542 저 지금.진짜장 오동통 있는데 뭐먹을까요 12 ........ 2020/02/28 984
1042541 메주로 장을 담궜는데 숯을 어디서 사야하나요? 4 777 2020/02/28 926
1042540 루꼴라있으면 요렇게 드셔보세요 6 덕이 2020/02/28 2,730
1042539 아무리 봐도 대구시장은 15 // 2020/02/28 2,311
1042538 지금 나이스 들어가지나요? 2 ㅇㅇ 2020/02/28 881