외국인데 영어학원을 다녀보니

[영어]

아이동반비자로 와서 한달 정도 지역 단체에서 하는 주로 영주권자들을 위한 영어프로그램을 듣고 있어요. 인터미디엇반이고 보통 40-60대까지 인 거 같고 열 명이 넘는데 주로 중국인 대만인 이란 그리고 한국인이거든요 저 같이 온지 얼마 안 된 사람 5-6년 된 사람 13년 20년 넘은 사람까지.. 근데 정말 영어를 심하게 못 해요.. 각 나라마다 특유의 발음이 있어서 일단 넘 웃기고 기본적인 단어 뜻도 발음도 엉망진창ㅋ 20년 산 분은 영어를 중국어 섞어서 막 하고 중국인들은 거의 영어를 안 쓰고 살아지나봐요 그러면서 자기 아들들이 여기서 태어나서 20년이 넘었는데 아시안들 너무 샤이하고 끼리끼리 뭉친다고 그러지말라고 나한테 심각하게 말하는데 그럴 수도 있지 샤이한 게 나쁜 건 아니지 않냐라고 대답해줬어요 ㅋ 영어배우기 참 힘드네요

[..]

저도 그런 경우 있어요.
거긴 영어 배우러 가는거 보단 친목모임으로 생각해야 하구요.
영어습득은 job를 갖는게 최고 속도 늘더군요.

[...]

저는 영어 잘하는데 독일 살거든요. 딱 처음 기초배우러 갔는데 몇 년씩 산 사람들이 왜 이제 막 온 나랑 수업 듣고 앉아 있고...속으로 무시했어요.

일단 나이 드니 힘들고, 먹고 사느라 바쁘고..(당시 보조도 시원찮아서 )학원비 비싸고....이유 없지 않더라구요.
살면서 정말 남말 함부로 하는 거 아니더라구요.
지금도 저는 병원은 영어 잘하는 의사만 찾아가요. 뭐 하나라도 오해가 있음 안 되기 때문에...독일어 고급 문법도 떼고 셤도 패스했지만 입으로는 문법도 엉망이고..ㅎ

[교민들]

20년 30년 살아도 정말 현지어 엉망으로 하는 사람들이 대부분이죠.
그래도 식당이며 미장원이며 생업은 똑부러지게 하는게 신기해요.

[...]

남의 나라 말 배우기가 쉽나요? 노력 해본 분들은 압니다. 얼마나 어려운지...
오죽하면 기러기부부에 조기유학이 왜 판치겠어요? 언어가 그만큼 어려서 자연스럽게 습득이 안될시
얼마나 어려운지 알기때문이죠. 영어에 노출되고 최소 오년에서 십여년은 백인들과 대화를 나누고 그래야
자연스럽게 늘죠. 그래도 기본 문법이나 단어가 도움이 되기때문에 공부하면 좀 달라지구요.
어휘 구사력이야 한국말 잘하는 사람이 타언어도 잘한다는건 맞는 것 같구요. 시간과 노력이 필요한 분야가
어학쪽이죠. 늘 어렵고 피곤하고 긴 여정같은...

[레벨]

레벨에 따라 나뉘는 반을 찾아가보세요. 중국 사람들은 영어 잘하는 사람들도 있긴 하던데.. 저도 미국에서 그런반 여러 개 찾아봤었는데 스피킹 잘해도 리딩이나 문법 약한 멕시칸도 있고, 발음은 안좋아도 나름 유창한 아시아인들도 있고..그렇더라고요. 잘 못하는 사람들이랑 너무 어울리면 자신감은 늘지 모르겠는데 영어실력은 정체될듯.

[혹시]

엄마의반전인생 카페 아세요? 영어공부 같이 하는 카페인데, 외국에 계신 회원분들도 있어요. https://cafe.naver.com/momsecretgarden