82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어표현 - 아이가 코를 많이 흘린다

영어표현 조회수 : 1,487
작성일 : 2020-02-16 20:09:24
영어로 이 말을 해야 하는데요..
그냥 the boy has runny nose 라고 하면 될까요??
정말.. 많이 흘렸거든요..
좀 생생한 표현이 있을까요?? 많이.. 가 강조되는..
82분들이 빠르고 정확하신 거 같애서 여쭤봅니다..^^
IP : 108.253.xxx.178
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '20.2.16 8:37 PM (182.214.xxx.38)

    Nose running like water

  • 2. ...
    '20.2.16 8:38 PM (112.169.xxx.2)

    My child constantly has a runny nose.

  • 3. ....
    '20.2.16 9:05 PM (218.155.xxx.202)

    runny nose like a waterfall

  • 4. 지나가다
    '20.2.17 2:45 AM (135.23.xxx.38)

    원글님이 표현이 가장 적당합니다.

  • 5. 민들레홀씨
    '20.2.17 8:31 AM (98.29.xxx.202)

    He has a runny nose for ~~~ days or weeks.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1036318 펌)코로나 19초기 진단기술개발. 6 사랑모아 2020/02/26 1,535
1036317 정부 '신천지 명단, 누락·미제출하면 모든 조치 취할 것' 14 ..... 2020/02/26 2,260
1036316 전문대인데요 학점좀 문의드려요 1 대학 2020/02/26 890
1036315 대만 마스크 부러우신가요? 9 bloom 2020/02/26 2,712
1036314 신천지=새누리 연관을 민주당 모함으로 몰라는 지령 내렸나 8 ..... 2020/02/26 879
1036313 침샘 관련해서 이하선 종양, 새열낭종.. 등 경험 혹은 이비인후.. 5 에혀 2020/02/26 3,548
1036312 배달음식 시키는 병 걸렸어요 12 어휴 2020/02/26 4,021
1036311 [1보] 국회 검역법 통과…'감염병 유행지서 입국 금지' 규정 9 이겨낸다 2020/02/26 2,267
1036310 그래도 은폐하지 않고 투명하게 공개하고 검사하는거 2 ㅇㅇㅇㅇ 2020/02/26 857
1036309 이 정부가 모든걸 국민과 공유하고 있다는 것만으로도 너무 든든해.. 23 니들이 2020/02/26 1,822
1036308 '미국 코로나19 확진자 적은 이유, 검사 426명밖에 안 해서.. 6 2929 2020/02/26 2,040
1036307 중국의 '한국인 격리' 줄잇는데…정부 항의도 안해 36 ... 2020/02/26 2,394
1036306 친구의 맛집 꼭 찾아주고 싶어요. 도와주세요! 5 미즈박 2020/02/26 1,770
1036305 요새 지하철 출근하시는 분요 10 ..... 2020/02/26 3,125
1036304 전북도의회 감동입니다 24 ㅇㅇㅇ 2020/02/26 3,389
1036303 부부간 소통 어떻게 하세요? 3 ㄴㄴㄱㄷ 2020/02/26 2,235
1036302 “저는 지령대로 근처 교회에 가서 퍼뜨릴 예정입니다” 14 금호마을 2020/02/26 3,750
1036301 신천지=새누리 지령 텔레그램 대화 또 공개 36 ........ 2020/02/26 2,931
1036300 손바닥으로 하늘을 가릴려는 문지지자분들 37 코로나 2020/02/26 2,141
1036299 언론에서 절대 안나오는 코로나상황 2 15 간악한언론들.. 2020/02/26 3,766
1036298 SK, 코로나19 확산방지에 50억 지원..대구·경북에 마스크 .. 11 ㅇㅇ 2020/02/26 1,782
1036297 신천지 상금포상 신고제 하면 많이들신고할텐데. 8 ..... 2020/02/26 1,228
1036296 태국인 관광객 2명, 일본 홋카이도에서 감염 7 로이터발 2020/02/26 2,376
1036295 타임즈지 문지지자 입맛에 맞는부분만 발췌 선동질 10 선동 2020/02/26 1,692
1036294 가격봐주세요 2 마스크 2020/02/26 1,094