82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

첫시조카가 외국인과 결혼합니다.

dd 조회수 : 3,251
작성일 : 2020-02-10 11:18:06

남편될 사람이 독일계 이탈리아인 남자입니다.

영어가 짧아서요..

만나서 결혼 축하한다,,,행복한 가정을 이루거라라고

영어로 말하고 잡은데

고수님들 갈차주세요

IP : 210.99.xxx.34
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥 한국말로
    '20.2.10 11:19 AM (34.99.xxx.215)

    하세요. 신부가 한국인이면 그 정도는 알아들어요.
    아님 영어보단 이탈리아말로 해주시면 더 좋을 것 같은데요.
    왠지 그 노력이 고맙고 정감있어서 오래 기억할 것 같아요.

  • 2. ....
    '20.2.10 11:21 AM (221.157.xxx.127)

    통역해주겠죠 옆에서~~한국말로하면됨

  • 3. ㅎㅎ
    '20.2.10 11:26 AM (58.237.xxx.103)

    그러다 영어 잘 하는 줄 알고 계속 말 시키면 어쩌시려고..

  • 4. 고수말들으세요
    '20.2.10 11:30 AM (1.237.xxx.156)

    축하해~~잘살아~~~

  • 5. ㅂㅅㅈㅇ
    '20.2.10 11:36 AM (114.207.xxx.66)

    58.237님 저 주말부터 진짜 우울했는데 님 댓글보고 빵터졌어요! ㅎㅎㅎ 감사해요 잼있어요

  • 6. 경험자
    '20.2.10 11:42 AM (175.223.xxx.198) - 삭제된댓글

    그러다 영어 잘 하는 줄 알고 계속 말 시키면 어쩌시려고..222222

    맞습니다
    영어는 아니고 다른 언어 외워서 말했는데 상대방이 반색하며 순식간에 말을 쏟아내서 급후회했어요

  • 7. ....
    '20.2.10 11:47 AM (110.70.xxx.88)

    한국말로 하세요. 저도 조카가 미국인이랑 결혼했는데 영어 할라면 간단회화는 할수있지만 만나면 그냥 온가족 다 한국말로 해요. 처음부터 그랬어요. 시간지나니 조카사위가 열심히 한국말 배우고 해서 점점 말이 통하네요.
    이탈리아인이라니 인사말 하고싶으면 이탈리아어로 결혼축하해 한마디 배워서 해주세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1033967 펭수랑 함께 제주도 걸어요. 2 ... 2020/02/11 1,870
1033966 문대통령 진천 아산 임시생활시설 방문 사진 4 좋습니다 2020/02/11 1,529
1033965 (일반,송파지역)고등학교선택,조언부탁드려요 8 고딩딩 2020/02/11 1,229
1033964 넷플릭스에서 굉장히 참신한 영화를 봤어요 7 2020/02/11 5,525
1033963 요즘 코스트코 사람 많나요? 10 방콕 2020/02/11 3,975
1033962 제가 너무 인정머리 없는것 같아요 11 ... 2020/02/11 4,928
1033961 너를 만났다에 어머님과 나연이 넘 이쁘죠 14 눈물 2020/02/11 4,897
1033960 제사 명절 맏며느리 22 너무 힘들어.. 2020/02/11 6,840
1033959 (사진) 83세 제인 폰다 리즈 시절부터 9 ..... 2020/02/11 5,389
1033958 내일 서면 부전 시장에 가는데, 뭐 살까요? 6 ..... 2020/02/11 1,465
1033957 웃긴 이야기, 친구 이야긴데 진짤까요? 8 ........ 2020/02/11 4,354
1033956 바보같은 질문이지만.. 자매의 장점이 뭘까요? 29 에휴 2020/02/10 5,615
1033955 오늘 너무 더웠어요 4 123 2020/02/10 1,957
1033954 네개 상 ,수상소감 영상 보고싶은데(통역도 나오는걸로 3 ㅇㅇ 2020/02/10 1,228
1033953 작품상 발표하던 제인 폰다가 83세군요... 18 기쁨 2020/02/10 5,170
1033952 감탄브라 다들 감탄하시길래 좀 사려고 검색하니 너무많은데 ㅡㅜ 2 ..... 2020/02/10 3,210
1033951 안현모 진행 굉장히 매끄럽게 잘하는군요 19 ㅇㅇ 2020/02/10 7,216
1033950 키톡에 사진 예쁘게 올렸던 외국 거주 회원분 1 키톡 2020/02/10 2,402
1033949 이혼후에도 힘든거군요.... 7 ... 2020/02/10 7,357
1033948 아카데미 시상식 배우들 20 아카데미 2020/02/10 7,377
1033947 꽥꽥거리며 양치하는 사람은 왜 그런거에요? 18 꽥꽥 2020/02/10 4,619
1033946 대한예방의학회·한국역학회,외국인 입국금지 반대 3 .... 2020/02/10 858
1033945 실수령액이 380이면 연봉이 2 55 2020/02/10 4,591
1033944 급) 부루펜 알러지? 눈 주변이 퉁퉁 부었어요. 6 급합니다 2020/02/10 2,318
1033943 개는 훌륭하다 너무 안타깝네요 8 시청자 2020/02/10 5,618