82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

밀어주다가 영어로 뭔가요?

.. 조회수 : 4,143
작성일 : 2020-01-31 19:14:54
여러명 중에 한명을 집중적으로 밀어줄 때 쓰는 밀어주다가 영어로 어떻게 되나요?
온갖 군데 검색해봐도 모르겠어서 여쭈어봐요.
IP : 115.136.xxx.77
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '20.1.31 7:16 PM (219.240.xxx.50)

    support 써서 풀어쓰는거 안될까요

  • 2. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:20 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    영어는 한국으로 바꾸면 적절한 단어 찾기
    어려워요

    어떤 상황에서 밀어준다는 건지 설명이 더 필요할거같아요

    여러명 중에 한명을 뽑는다면 put up 정도 써도 될듯요

  • 3. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:25 PM (119.203.xxx.178)

    요즘에 push 많이 쓰는데 맞는말인지는 모르겠어요
    예)유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다.

  • 4. ..
    '20.1.31 7:29 PM (115.136.xxx.77)

    네 윗님 예문처럼 유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다. 할때 푸시가 영어로 뭔지 알고 싶었어요.

  • 5. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:32 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    푸시가 엄청나다는게 누가 푸시한다는 건가용?

    그냥 혼자 독보적으로 잘나갈땐 sensational 하다고 하면 될거같은데요

  • 6. ..
    '20.1.31 7:34 PM (115.136.xxx.77)

    네 담임이나 사장이나 그런 사람이 작정하고 밀어주는거요

  • 7. dd
    '20.1.31 7:34 PM (39.118.xxx.107)

    give him/her a boost

  • 8. dd
    '20.1.31 7:35 PM (39.118.xxx.107)

    fully support

  • 9. ㅁㅁ
    '20.1.31 7:39 PM (39.118.xxx.107)

    give him a big push

  • 10. ..
    '20.1.31 7:40 PM (115.136.xxx.77)

    댓글 다들 감사드려요!

  • 11. ..
    '20.1.31 7:41 PM (115.136.xxx.77)

    아 push 써도 되는군요!

  • 12. Push는
    '20.1.31 8:31 PM (115.143.xxx.140)

    더 열심히 하라고 밀어부치는 거고 boost가 맞죠

  • 13. ..
    '20.1.31 9:20 PM (115.136.xxx.77)

    윗님 그런가용?

  • 14.
    '20.2.1 2:15 PM (115.143.xxx.140)

    push는 등뒤에서 미는거고

    boost는 손을 발바닥에 받쳐줘서 올라가게 도와주는 거니까요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1026150 어제오늘 인터넷쇼핑으로 60만원 결재했어요. 4 .... 2020/01/31 3,061
1026149 미스트트롯 순위 매겨보세요^^~~ 25 찬또배기 2020/01/31 5,273
1026148 엄니 왈 1 행인 2020/01/31 1,383
1026147 새싹 보리 효과 있어요 15 ... 2020/01/31 5,713
1026146 우한에서 온 3천명 중국인들 13 궁금 2020/01/31 4,279
1026145 뉴욕 사시는 분 부탁드립니다 2 실버 2020/01/31 899
1026144 비행기 난기류 무서워요 16 ........ 2020/01/31 4,628
1026143 중국에서 해외의 우한주민들 귀국시킨다는데 6 귀국 2020/01/31 2,914
1026142 염색후 머리가 뽀개질듯 아파요.. 2 새치염색 2020/01/31 3,084
1026141 확진자건강 2 궁금 2020/01/31 1,160
1026140 근데 왜 윤춘장 윤짜장이라고 부르나요? 34 한식? 2020/01/31 42,865
1026139 현재 확진자 11명 36 화남 2020/01/31 6,719
1026138 마스크 또 취소됐어요 23 진짜 2020/01/31 4,721
1026137 슬금슬금 다시 들어오는 일본 맥주 9 방사능 올림.. 2020/01/31 1,383
1026136 마흔 미혼인데 간호조무사 어떨까요? 18 ... 2020/01/31 5,355
1026135 시판 우동중 하나도 안 매운거 있나요? 7 우동 2020/01/31 1,102
1026134 문재인 정부 수준 44 슈퍼바이저 2020/01/31 2,599
1026133 작년에 서울 구축 아파트는 안 올랐나요? 7 2020/01/31 1,913
1026132 밤말리기 어떻게 하면 되나요 2 2020/01/31 1,530
1026131 속눈썹 무료 체험 선정이 됐는데요 3 355 2020/01/31 1,072
1026130 최근 아산병원 다녀오신분 계신가요? 방역상황 어떤가해서요 3 ㅇㅎ 2020/01/31 1,338
1026129 [청원] 마스크 사재기 관련 청원올라왔어요. 4 마스크 2020/01/31 824
1026128 아이 친구 불러 집에서 노는 것도 조심해야 할까요? 1 eofjs8.. 2020/01/31 1,694
1026127 물드는 머그잔/ 접시 버려야겠죠? 13 머그 2020/01/31 2,711
1026126 우한교민들 격리조치 하면서 19 ㅇㅇ 2020/01/31 3,118