82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

밀어주다가 영어로 뭔가요?

.. 조회수 : 3,876
작성일 : 2020-01-31 19:14:54
여러명 중에 한명을 집중적으로 밀어줄 때 쓰는 밀어주다가 영어로 어떻게 되나요?
온갖 군데 검색해봐도 모르겠어서 여쭈어봐요.
IP : 115.136.xxx.77
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '20.1.31 7:16 PM (219.240.xxx.50)

    support 써서 풀어쓰는거 안될까요

  • 2. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:20 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    영어는 한국으로 바꾸면 적절한 단어 찾기
    어려워요

    어떤 상황에서 밀어준다는 건지 설명이 더 필요할거같아요

    여러명 중에 한명을 뽑는다면 put up 정도 써도 될듯요

  • 3. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:25 PM (119.203.xxx.178)

    요즘에 push 많이 쓰는데 맞는말인지는 모르겠어요
    예)유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다.

  • 4. ..
    '20.1.31 7:29 PM (115.136.xxx.77)

    네 윗님 예문처럼 유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다. 할때 푸시가 영어로 뭔지 알고 싶었어요.

  • 5. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:32 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    푸시가 엄청나다는게 누가 푸시한다는 건가용?

    그냥 혼자 독보적으로 잘나갈땐 sensational 하다고 하면 될거같은데요

  • 6. ..
    '20.1.31 7:34 PM (115.136.xxx.77)

    네 담임이나 사장이나 그런 사람이 작정하고 밀어주는거요

  • 7. dd
    '20.1.31 7:34 PM (39.118.xxx.107)

    give him/her a boost

  • 8. dd
    '20.1.31 7:35 PM (39.118.xxx.107)

    fully support

  • 9. ㅁㅁ
    '20.1.31 7:39 PM (39.118.xxx.107)

    give him a big push

  • 10. ..
    '20.1.31 7:40 PM (115.136.xxx.77)

    댓글 다들 감사드려요!

  • 11. ..
    '20.1.31 7:41 PM (115.136.xxx.77)

    아 push 써도 되는군요!

  • 12. Push는
    '20.1.31 8:31 PM (115.143.xxx.140)

    더 열심히 하라고 밀어부치는 거고 boost가 맞죠

  • 13. ..
    '20.1.31 9:20 PM (115.136.xxx.77)

    윗님 그런가용?

  • 14.
    '20.2.1 2:15 PM (115.143.xxx.140)

    push는 등뒤에서 미는거고

    boost는 손을 발바닥에 받쳐줘서 올라가게 도와주는 거니까요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1030238 우한 폐렴에 전국민적으로 대처하자 4 길벗1 2020/01/31 846
1030237 주택임대소득자 현황신고시 면세사업자 4 어렵다 2020/01/31 1,143
1030236 남친 11 마늘꽁 2020/01/31 2,694
1030235 여자들 보편적으로 좋아하는 먹거리 10 도통 2020/01/31 5,142
1030234 촉촉한 잡채하는 법 알려주세요 3 꼬들꼬들 2020/01/31 2,183
1030233 음질 좋은 씨디플레이어랑 음질 안좋은 씨디플레이어 어떻게 사용할.. 1 ... 2020/01/31 542
1030232 '3년간 중국인 치료해주는데 혈세 1조4000억' 댓글 가운데 .. 45 333222.. 2020/01/31 2,106
1030231 검역인력 추가 2018년 한국당이 반대...이제 정부가 잘못한다.. 20 .... 2020/01/31 1,398
1030230 잘먹어야 힘이 나는데 그럼 또 살이 찌고ㅜㅜ 7 ... 2020/01/31 2,436
1030229 1년 휴직하는데 뭐 할까요 10 ... 2020/01/31 2,747
1030228 안쓰러워 잘 해줬더니 미쳤나봐요. 71 도리 2020/01/31 30,934
1030227 교민들 챙겨주는 정부가 너무 고마워요 7 사탕별 2020/01/31 1,158
1030226 마스크 3 ㅠㅠ 2020/01/31 1,012
1030225 독감초기에는 음성으로 나온경우가 많아요 ㅠㅠ 3 ~~ 2020/01/31 2,377
1030224 마스크 업체들 미쳤네요 27 hap 2020/01/31 7,565
1030223 손소독제 어딜가야 사나요~~~ 13 강실이 2020/01/31 3,030
1030222 부탁드립니다 1 봄봄 2020/01/31 576
1030221 전북확진자 처음엔 음성 판정, 격리 해제 후 최종 양성반응 6 아니 2020/01/31 2,611
1030220 공포와 조심... 사이 3 누구냐 2020/01/31 976
1030219 천주교 신자분들.. 묵주기도 체험 나눠주세요.. 14 찬미예수 2020/01/31 3,401
1030218 미스터트롯 임영웅이요. 14 트롯좋아 2020/01/31 4,365
1030217 노브랜드에 마스크 있어요 2 레베카 2020/01/31 1,752
1030216 피아노 그만 두기가 이렇게 어렵네요.. 12 .... 2020/01/31 4,672
1030215 전학시켜본 분들..아이들 어때요? 8 ㅇㅇ 2020/01/31 1,495
1030214 사실 문통은 노통 처럼 되기 싫은거죠 37 2020/01/31 3,290