inner peace, 불교용어일까요?
작성일 : 2020-01-15 21:32:42
2923582
불교에서 수도승이 마음 수련하는걸 어떻게 표현할까요?
inner peace는 내면의 평화인데.. 딱히 불교용어처럼 안 느껴져요.
마음의 평화라는 말은 너무 기독교적이지요?
IP : 223.39.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'20.1.15 9:36 PM
(210.0.xxx.31)
불교에서 유래한 거 같은데요
기독교는 마음의 평화보다는 구원에 더 가치를 두는 종교라서요
기독교에서는 구원받으면 마음의 평화도 따라 온다고 믿을 겁니다
2. 그렇군요
'20.1.15 9:39 PM
(223.39.xxx.39)
이너피스 쿵푸팬더에서 자주 언급되어 딱히 종교적으로 안 느껴졌는데 불교쪽 맞나보네요. 감사합니다.
3. ...
'20.1.15 9:53 PM
(222.233.xxx.186)
이너 피스는 잘 모르겠고... 뷸교에서 수행 얘기할 때 Mindfulness는 매우 많이 씁니다.
마음챙김이라고 번역해요.
4. Mindfulness
'20.1.15 10:02 PM
(223.39.xxx.39)
오오 감사해요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1023533 |
이정현 사위 화제 “오바마 조상나라 놈…볼수록 정 간다” 9 |
ㅇㅇ |
2020/01/24 |
4,404 |
| 1023532 |
얼굴보면 화만 내시는데도 오라고하는 이유는? 9 |
899 |
2020/01/24 |
2,801 |
| 1023531 |
차례상 다들 차리 시나요? 7 |
다들 |
2020/01/24 |
2,392 |
| 1023530 |
유통기한 많이 남은 마요네즈가 맛이 이상해요 6 |
.. |
2020/01/24 |
2,030 |
| 1023529 |
우한 열병인데 연휴 호캉스 괜찮을까요? 4 |
호캉스 |
2020/01/24 |
1,712 |
| 1023528 |
손흥민은 언어에 특출난 건가요. 독어, 영어 7 |
ㅁㅇㅁㅇ |
2020/01/24 |
9,390 |
| 1023527 |
맞벌이 맘인데 명절이 좋아요 42 |
명절 |
2020/01/24 |
16,554 |
| 1023526 |
헬조선 거리면서 분탕질하는 조선족 12 |
이것들이 |
2020/01/24 |
1,591 |
| 1023525 |
드 라 메르 파데 써보신분 2 |
메리앤 |
2020/01/24 |
1,090 |
| 1023524 |
시댁 명절비용 드리는 문제예요 13 |
아들맘 |
2020/01/24 |
5,542 |
| 1023523 |
층간소음에 어떻게 대처하는 게 좋을까요? 1 |
ㅇㅇ |
2020/01/24 |
1,157 |
| 1023522 |
참 별별 사람 다 있네요 2 |
예단 |
2020/01/24 |
1,479 |
| 1023521 |
이병헌 '남산의 부장들' 개봉 첫날 25만 명 압도적 1위 4 |
257799.. |
2020/01/24 |
2,928 |
| 1023520 |
인생 매생이 굴국 성공했네요 9 |
... |
2020/01/24 |
2,980 |
| 1023519 |
국민청원도 이상해요 12 |
이상 |
2020/01/24 |
1,502 |
| 1023518 |
Adhd인 배우자와 결혼하면 11 |
ㅇㅇ |
2020/01/24 |
10,659 |
| 1023517 |
신경질적인 사수, 어떻게 해야 할까요? 5 |
ㅇㅇ |
2020/01/24 |
1,882 |
| 1023516 |
세입자가 집을 안보여줘요 17 |
.... |
2020/01/24 |
6,378 |
| 1023515 |
국어 못하고 수학 잘하는 문과생 회계학과 법학 중에요 3 |
oo |
2020/01/24 |
1,540 |
| 1023514 |
남양주쪽에 브런치 맛있기로 소문난 카페 3 |
ㅣ |
2020/01/24 |
2,221 |
| 1023513 |
위안부 피해자 할머니 올해 첫 별세..생존자 19명 남았다 1 |
........ |
2020/01/24 |
688 |
| 1023512 |
채팅앱으로 오피스텔 성매매한 현직 검사 체포 10 |
ㅇㅇㅇ |
2020/01/24 |
3,097 |
| 1023511 |
무능한 남편대신 가장으로 살아가는 분 어떤 맘으로 사시는지.. 22 |
명절 |
2020/01/24 |
7,404 |
| 1023510 |
샘표 된장 무슨 일 있나요? 16 |
... |
2020/01/24 |
8,706 |
| 1023509 |
김현정 뉴스쇼 - 남산의 부장들 1 |
... |
2020/01/24 |
1,568 |