inner peace, 불교용어일까요?
작성일 : 2020-01-15 21:32:42
2923582
불교에서 수도승이 마음 수련하는걸 어떻게 표현할까요?
inner peace는 내면의 평화인데.. 딱히 불교용어처럼 안 느껴져요.
마음의 평화라는 말은 너무 기독교적이지요?
IP : 223.39.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'20.1.15 9:36 PM
(210.0.xxx.31)
불교에서 유래한 거 같은데요
기독교는 마음의 평화보다는 구원에 더 가치를 두는 종교라서요
기독교에서는 구원받으면 마음의 평화도 따라 온다고 믿을 겁니다
2. 그렇군요
'20.1.15 9:39 PM
(223.39.xxx.39)
이너피스 쿵푸팬더에서 자주 언급되어 딱히 종교적으로 안 느껴졌는데 불교쪽 맞나보네요. 감사합니다.
3. ...
'20.1.15 9:53 PM
(222.233.xxx.186)
이너 피스는 잘 모르겠고... 뷸교에서 수행 얘기할 때 Mindfulness는 매우 많이 씁니다.
마음챙김이라고 번역해요.
4. Mindfulness
'20.1.15 10:02 PM
(223.39.xxx.39)
오오 감사해요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
1026977 |
감사인사 어떻게 하실래요 4 |
고민상담요... |
2020/01/16 |
1,231 |
1026976 |
검사들은 범죄와 싸우라고 뽑아놨더니 임은정검사랑 싸우네요 10 |
ㆍㆍ |
2020/01/16 |
2,122 |
1026975 |
미치겠습니다. 텔레그램 사용자분들 도움좀 부탁드립니다.(그룹알림.. 5 |
카덱시스 |
2020/01/16 |
6,734 |
1026974 |
이럴 때 물건 사야 됩니까? 고민 상담 ^^ 8 |
금호마을 |
2020/01/16 |
2,063 |
1026973 |
음성, 문자 무제한, 통신료 13800원에 쓰신다는 분 계셨는데.. 10 |
... |
2020/01/16 |
2,958 |
1026972 |
치아교정후 혀 움직일 공간이 좁아져 답답하지 않나요? 4 |
ㅊ롱 |
2020/01/16 |
2,703 |
1026971 |
침대 사용 안하는 분 믾나요? 7 |
ㄹㄹㄹ |
2020/01/16 |
2,901 |
1026970 |
양념치킨중에... |
@@ |
2020/01/16 |
763 |
1026969 |
빠숑같은 인간 5 |
.. |
2020/01/16 |
1,951 |
1026968 |
늘 아슬아슬했던 ‘실세’ 윤대진…이대로 꺾이나 4 |
장용진기자 |
2020/01/16 |
2,247 |
1026967 |
문세윤 같은 오뚜기형 남자랑 결혼한 여자들이 잘사는거 같아요~ 9 |
@@ |
2020/01/16 |
4,088 |
1026966 |
로밍 안 하고 와이파이 도시락 사용시 궁금한 점이 있어요. 4 |
해외여행 |
2020/01/16 |
1,892 |
1026965 |
라디오스타 권상우 나왔는데 무슨 신현준 얘기를 ㅜ 36 |
82쿡스 |
2020/01/16 |
19,912 |
1026964 |
꿀이 달지도 않고 거북한 냄새가 나요. 6 |
... |
2020/01/16 |
1,443 |
1026963 |
배드파더스 (양육비 미지급 부모 신상공개) 무죄판결 어떻게 생각.. 6 |
궁금하다 |
2020/01/16 |
1,194 |
1026962 |
내가 생각하는 가장 효과적인 인간관계 4 |
직장맘 |
2020/01/16 |
2,894 |
1026961 |
지금 식탁에 핫도그가 있어요 11 |
음.. |
2020/01/16 |
2,951 |
1026960 |
현재 23,579 찍었습니다 21 |
참여합시다 |
2020/01/16 |
3,112 |
1026959 |
집안정리를 그렇게 했건만 5 |
아리바바 |
2020/01/16 |
4,096 |
1026958 |
방학이라 수학선행 영어단어 리딩서 시키는데 6 |
에고 |
2020/01/15 |
1,810 |
1026957 |
딱딱한 천가방을 사려고 하는데 막막하네요 3 |
.. |
2020/01/15 |
1,669 |
1026956 |
이사오고 Led조명으로 다 했는데 이게 눈이 나빠진다면서요?ㅜ 6 |
ㅇㅇ |
2020/01/15 |
4,914 |
1026955 |
아침에 문화센터 다니는데 ㅜㅜ 6 |
정말 |
2020/01/15 |
3,746 |
1026954 |
82쿡 악플러들 2 |
ㄷㅈㅅㅇㅂ |
2020/01/15 |
977 |
1026953 |
제주도 - 샤인빌리조트 가보신분 계실까요? 11 |
레드향 |
2020/01/15 |
2,549 |