82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

재수생을 영어로

HJJ 조회수 : 4,901
작성일 : 2020-01-13 13:12:22

영어로 하면 어떻게 되나요?
미국은 재수가 없으니 그런 단어도 없겠죠?
준생은 영어로 있던데 재수생은 삼수생 이런 식은 영어로 뭔지 모르겠어요.
IP : 222.110.xxx.248
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '20.1.13 1:27 PM (1.227.xxx.251) - 삭제된댓글

    Post Graduate Program 나 Gap Year
    우리 재수생과는 조금 다른데
    주로 아이비리그 동문 자녀들이 바로 입학 못할때 1년 더 준비(대기)하면 입학하게되는 거에 가까워요

  • 2. ....
    '20.1.13 1:47 PM (122.38.xxx.224)

    졸업생이라고 하든가..
    repeater(retaker or repeat candidate) in college entrance examination

  • 3. 또는
    '20.1.13 2:02 PM (122.38.xxx.224)

    repeat examinee
    아님..쭉 풀어서 a high school graduate who is waiting for another college entrance exam

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1023184 마늘이나 대파 통째로 냉동도 하시나요? 5 ... 2020/01/23 1,939
1023183 꿈해몽.. 아파트 무너지는꿈 2 ... 2020/01/23 2,000
1023182 내 사람을 얻는다는것 6 설~ 2020/01/23 1,860
1023181 딸아이 연애하는데 우리부부가 난리네요.. 31 @@;; 2020/01/23 25,265
1023180 어쩌라구요! 1 헐~ 2020/01/23 1,063
1023179 루쿠르제 고메밥솥 쓰시는분들 봐주세요 2 라떼좋아 2020/01/23 1,043
1023178 고씨남편 장씨글 썼었는데 소속사에서 지워달라고 했네요 5 쫌팽 양아 .. 2020/01/23 3,916
1023177 지나고보니 결혼은 뭔거 같으세요? 36 결혼 2020/01/23 6,591
1023176 명상하는데 도움될만한책 좀알려주세요~ 9 고난 2020/01/23 1,024
1023175 어떤 시어머니가 되고 싶으세요? 32 예비 시어머.. 2020/01/23 2,965
1023174 자기자신한테 화가날 때는 어떻게 하시나요? 9 ㄴ 2020/01/23 1,758
1023173 시판갈비찜 양념과 양조간장 섞어서 하는 방법 문의 6 ㅇㅇ 2020/01/23 1,874
1023172 반도체디스플레이 국산화에 호사카 교수님 진짜 행복해보이세요^^.. 1 두분이 그리.. 2020/01/23 1,761
1023171 어제 정경심교수 재판서 중요한부분 30 ㅇㅇㅇ 2020/01/23 3,488
1023170 장염, 전염인가요? 7 자유부인 2020/01/23 2,371
1023169 국내여행 숙소 결정할때 가장 중요하게 생각하는 조건이 뭔가요? 2 여행 2020/01/23 1,345
1023168 일본의 개수작 논리 1 ㅇㅇㅇ 2020/01/23 1,246
1023167 두루미도 No Japan하나봐요 1 싱기방기 2020/01/23 1,213
1023166 휴대폰 분실 시 다시 찾을 확률 몇 프로나 되나요? 6 ㆍ 2020/01/23 1,292
1023165 설날 ktx표 간신히 구했는데.. 17 ... 2020/01/23 4,882
1023164 쌀이 많이 남아도는데 어떻게 처리할까요? 7 ㅇㅇ 2020/01/23 2,660
1023163 아이 수학 가르칠때 9 ... 2020/01/23 2,443
1023162 편하게 독서할수 있는 쿠션이나 의자 추천 부탁드려요 ... 2020/01/23 706
1023161 우한 폐렴 사망자 17명으로 급증..확진자 500명 넘어 5 즁국 입국 .. 2020/01/23 3,865
1023160 3중언어 아이 언어 문제요.(국제결혼 ) 17 ... 2020/01/23 4,606
< 31361 31362 31363 31364 31365 31366 31367 31368 31369 31370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색