82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

재수생을 영어로

HJJ 조회수 : 4,906
작성일 : 2020-01-13 13:12:22

영어로 하면 어떻게 되나요?
미국은 재수가 없으니 그런 단어도 없겠죠?
준생은 영어로 있던데 재수생은 삼수생 이런 식은 영어로 뭔지 모르겠어요.
IP : 222.110.xxx.248
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '20.1.13 1:27 PM (1.227.xxx.251) - 삭제된댓글

    Post Graduate Program 나 Gap Year
    우리 재수생과는 조금 다른데
    주로 아이비리그 동문 자녀들이 바로 입학 못할때 1년 더 준비(대기)하면 입학하게되는 거에 가까워요

  • 2. ....
    '20.1.13 1:47 PM (122.38.xxx.224)

    졸업생이라고 하든가..
    repeater(retaker or repeat candidate) in college entrance examination

  • 3. 또는
    '20.1.13 2:02 PM (122.38.xxx.224)

    repeat examinee
    아님..쭉 풀어서 a high school graduate who is waiting for another college entrance exam

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1023883 저처럼 40대 초반에 수두에 걸렸던 분 계신가요? 3 ㅇㅇ 2020/01/25 1,602
1023882 집에서 한 명절음식 누가 좀 팔아주시면 좋겠어요 30 .. 2020/01/25 7,731
1023881 사람들 픽픽 길거리에서 쓰러지는 거 사실이래요. 60 끔찍한 일이.. 2020/01/25 24,146
1023880 서울 자택에서 위조했다던 ‘표창장’, 흔적은 '동양대 조교실 컴.. 20 ㄱㅂㄴ 2020/01/25 4,398
1023879 정초부터 돈 십만원 잃어버렸어요 2 속상 2020/01/25 2,904
1023878 국민은행 청약통장 잃어버린것 같은데 계좌번호 몰라도 재발급될까요.. 5 ... 2020/01/25 4,102
1023877 명절에이젠 친정안가는데 아이들에게 뭐라할까요? 6 글쎄 2020/01/25 2,692
1023876 30대 중반... 어디서 사람 만나야 되나요? 17 명절싫다 2020/01/25 6,291
1023875 2월2일 제주도 가지 말까요? 13 ㅠㅠ 2020/01/25 3,631
1023874 작년 연봉 1억2천 찍었네요 13 ... 2020/01/25 9,130
1023873 코로나 우환 바이러스때매 상해 디즈니 문 닫는대요. 6 상해 2020/01/25 3,695
1023872 하정우 영어 잘하나요? 15 .. 2020/01/25 7,104
1023871 일본 3번째 '우한 폐렴' 환자 발생..30대 中여성 관광객 간바레토왜 2020/01/25 1,751
1023870 아들하고 너무 안맞아요! 17 ㅠ 2020/01/25 6,671
1023869 노인네 안변하네요 7 어휴 2020/01/25 4,035
1023868 히트맨 14살 여자애봐도 되나요? 선정적인 내용이나 욕없나요? 1 히트맨 2020/01/25 1,749
1023867 뽀빠이 이상용 근황.jpg 30 ... 2020/01/25 14,946
1023866 아기냥이가 평화롭게 코를 훌쩍이며 자요. 2 냥냥님 2020/01/25 1,982
1023865 도와주세요! 7세 타미플루 복용 질문 6 어쩌나 2020/01/25 1,881
1023864 강남 호텔 23 다행 2020/01/25 7,844
1023863 지금 반팔 반바지 옷을 어디서사죠? 3 ..... 2020/01/25 1,723
1023862 묻는말에 단답형으로만 대답하는 사람들 14 단답 2020/01/25 6,351
1023861 술 마시면 심장 빨리 뛰는 사람 2 ㄹ 2020/01/25 2,568
1023860 이런 남편... 왜 나는 네가 미운가 5 뉴 노말 2020/01/25 3,014
1023859 건조기 건조시간 제멋대로인가요?? 5 .. 2020/01/25 1,825
< 31351 31352 31353 31354 31355 31356 31357 31358 31359 31360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색