82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

독일 사시는분 치질약가르쳐주세요

출장 조회수 : 4,193
작성일 : 2019-12-15 15:19:12
이번에 제가 독일출장 갑니다
할머니가 치질약 독일이 유명하다고 예전에
한번 써봤는데 다 나았다고. 하시는데요
좌약이라고 사오라고 하세요.
혹시 유명한 약 아시나요?
출장지 직원한테 연약한(?ㅋㅋ) 제가 직접 묻기는 좀 그래서
브랜드 알고가려구요.
부탁드립니다.
IP : 27.35.xxx.21
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '19.12.15 3:29 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    독일 안 살아요
    노란색 박스에 남색으로 써있는 프레파라숀 에이치
    이게 전세계에서 제일 유명해요

  • 2. ..
    '19.12.15 3:36 PM (221.159.xxx.185)

    독일에서 유명한 치질 좌약은 Hametum, Mstu 이 두가지구요. 좌약을 독일어로 Zäpfchen이라고 해요. Hametum이랑 Mastu가 둘 다 좌약, 연고로 나와있으니 특별히 좌약을 찾으시면 Zäpfchen으로 달라고 하세요. 약 겉 박스에 Zäpfchen이라고 써있어요. 읽는 법은 Hametum(하메툼), Mastu (마스투), Zäpfchen (챕프혠) 입니다.

  • 3. ..
    '19.12.15 3:40 PM (221.159.xxx.185)

    원글님 그리고 들리신 약국에 혹시라도 Hametum이나 Mastu가 없다고하면 독일어로 치질이 Hämorrhoiden (해모어호이든) 이니 Hämorrhoiden 약을 Zäpfchen으로 달라고 하시면 다른 브랜드라도 줄겁니다. 할머니 꼭 쾌차하시길 빌어요.

  • 4. 원글이
    '19.12.15 4:01 PM (27.35.xxx.21)

    ..님 정말 감사합니다.
    친절한답변 고맙습니다 꾸벅~
    이쁜분이 알려줘서 사왔다고 드리면 엄청 좋아하실겁니다
    무려 손녀가 그 먼 독일에서.사온 치질약을 보라!

  • 5. ..
    '19.12.15 4:04 PM (221.159.xxx.185)

    제가 예쁘진 않은데 어쩌죠ㅎㅎ 가서 말로 설명할 자신 없으시면 제가 적어드린 단어들 그대로 적어가서 보여주기만 해도 알아서 줄거예요. 독일 출장 안전하게 잘 다녀오세요.

  • 6. 제가
    '19.12.15 6:06 PM (211.202.xxx.106) - 삭제된댓글

    독일살때 썼던약
    Haedensa라는약인데 연고도 있고 좌약도 있을거에요 ae가 아니고 a위에 점두개 우물라우트 있는데 좌판으로칠수가 없어서ae로썼네요
    그약이 제일 좋았어요
    한국 들어와서 그약을 찾았더니 한때 수입했다가 지금은 안팔더라고요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1011587 냉동치료2회 후에 나아진 것 같지 않고 더 커졌어요. 도와주세요.. 14 사마귀 2019/12/16 5,044
1011586 전 세계 원전 10여년간 438→417기로 감소..발전 비중도 .. 4 기사 2019/12/16 770
1011585 아침부터 일어나자마자 안좋았떤 과거일두가지가 떠올라요 10 지나가리라 2019/12/16 2,063
1011584 붙임성 없고 무관심한 성격탓에 결혼생활이 힘드네요 14 .. 2019/12/16 6,253
1011583 패딩 브랜드 중 솔방울같이 생긴 마크 10 솔방울처럼 .. 2019/12/16 4,725
1011582 장*락,대*사랑같은 변비약 5 ㅁㅁㅁ 2019/12/16 1,625
1011581 뉴욕 타미스 여행사는 어떤가요? 뉴욕 2019/12/16 826
1011580 서울 아파트 너무 비싸다 17 자유 2019/12/16 5,552
1011579 왜 양준일 양준일 난리인지 알겠어요ㅠㅠㅠ 41 이 새벽에 2019/12/16 18,542
1011578 남편이 너무 꼬셔요. (욕하지 마셈) 58 독립 2019/12/16 21,108
1011577 초5 여아 시계 골라주세요 2 ㅇㅇ 2019/12/16 905
1011576 저도 스카프,머플러가 많은데 버리기가 쉽지 않네요;; 5 다 사연이 2019/12/16 3,711
1011575 머랭쿠키가 무슨 맛인가요? 7 ... 2019/12/16 3,067
1011574 '빅벤 6개' 부피의 치명적 방사성물질 100만년 저장할 후보지.. 9 기사 2019/12/16 1,709
1011573 내일은 꼭 패스트트랙 끝내요 2 지긋지긋 2019/12/16 825
1011572 수박 냉장고에서 며칠 갈까요? 1 ... 2019/12/16 1,001
1011571 수능배치표 받을수있나요? 4 수늘배치표 2019/12/16 1,511
1011570 하하하하. 크게 웃었어요. 양준일 48 아놔 2019/12/16 10,155
1011569 금천구 독산동,시흥동 잘 아시는분 계세요? 2 희 2019/12/16 1,333
1011568 긴급) 교통사고후 피해자 어찌 대처하나요? 5 도움 요청 2019/12/16 2,090
1011567 백종원 방송 폄하가 심하네요. 29 슈퍼바이저 2019/12/16 17,095
1011566 은행직원 실적에 대해 (마이너스통장개설) 2 ... 2019/12/16 2,297
1011565 정말 맛있는반찬 했어요~신납니다 2 배추야 2019/12/16 4,224
1011564 안락사 우리나라도 허용될 날이 올까요? 18 노후걱정 2019/12/16 4,228
1011563 남편이 어머님과 같이 여행가자고 했는데 그거 괜찮네 라고 해 버.. 11 ㅇㅇ 2019/12/16 6,259
< 32201 32202 32203 32204 32205 32206 32207 32208 32209 32210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색