82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

독일 사시는분 치질약가르쳐주세요

출장 조회수 : 3,964
작성일 : 2019-12-15 15:19:12
이번에 제가 독일출장 갑니다
할머니가 치질약 독일이 유명하다고 예전에
한번 써봤는데 다 나았다고. 하시는데요
좌약이라고 사오라고 하세요.
혹시 유명한 약 아시나요?
출장지 직원한테 연약한(?ㅋㅋ) 제가 직접 묻기는 좀 그래서
브랜드 알고가려구요.
부탁드립니다.
IP : 27.35.xxx.21
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '19.12.15 3:29 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    독일 안 살아요
    노란색 박스에 남색으로 써있는 프레파라숀 에이치
    이게 전세계에서 제일 유명해요

  • 2. ..
    '19.12.15 3:36 PM (221.159.xxx.185)

    독일에서 유명한 치질 좌약은 Hametum, Mstu 이 두가지구요. 좌약을 독일어로 Zäpfchen이라고 해요. Hametum이랑 Mastu가 둘 다 좌약, 연고로 나와있으니 특별히 좌약을 찾으시면 Zäpfchen으로 달라고 하세요. 약 겉 박스에 Zäpfchen이라고 써있어요. 읽는 법은 Hametum(하메툼), Mastu (마스투), Zäpfchen (챕프혠) 입니다.

  • 3. ..
    '19.12.15 3:40 PM (221.159.xxx.185)

    원글님 그리고 들리신 약국에 혹시라도 Hametum이나 Mastu가 없다고하면 독일어로 치질이 Hämorrhoiden (해모어호이든) 이니 Hämorrhoiden 약을 Zäpfchen으로 달라고 하시면 다른 브랜드라도 줄겁니다. 할머니 꼭 쾌차하시길 빌어요.

  • 4. 원글이
    '19.12.15 4:01 PM (27.35.xxx.21)

    ..님 정말 감사합니다.
    친절한답변 고맙습니다 꾸벅~
    이쁜분이 알려줘서 사왔다고 드리면 엄청 좋아하실겁니다
    무려 손녀가 그 먼 독일에서.사온 치질약을 보라!

  • 5. ..
    '19.12.15 4:04 PM (221.159.xxx.185)

    제가 예쁘진 않은데 어쩌죠ㅎㅎ 가서 말로 설명할 자신 없으시면 제가 적어드린 단어들 그대로 적어가서 보여주기만 해도 알아서 줄거예요. 독일 출장 안전하게 잘 다녀오세요.

  • 6. 제가
    '19.12.15 6:06 PM (211.202.xxx.106) - 삭제된댓글

    독일살때 썼던약
    Haedensa라는약인데 연고도 있고 좌약도 있을거에요 ae가 아니고 a위에 점두개 우물라우트 있는데 좌판으로칠수가 없어서ae로썼네요
    그약이 제일 좋았어요
    한국 들어와서 그약을 찾았더니 한때 수입했다가 지금은 안팔더라고요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1013727 우엉조림하고 뻗었어요 ㅠ 19 자취생 2019/12/15 4,643
1013726 혹시 발열조끼 입어보신분 계실까요? 8 감사 2019/12/15 1,555
1013725 귀모양별 관상이요 기운 2019/12/15 3,815
1013724 양준일씨는 다 끝내고 싶어서 슈가맨 출연한거겠죠? 9 .. 2019/12/15 6,245
1013723 31평 거실 화장싪샤워부스 설치 10 욕실리모델링.. 2019/12/15 1,916
1013722 종로광화문 모임 장소 추천 부탁드려요~ 4 냐냐 2019/12/15 1,321
1013721 싫은 주사..뭔가요? 12 휴 2019/12/15 2,925
1013720 꽉막힌 코르크마개 쉽게 여는 법 아시는 분 3 답답해 2019/12/15 1,625
1013719 부산 사시는분께 여쭙니다~~ 8 부산여행 2019/12/15 1,708
1013718 불시착 ㅡ 손예진 캐릭이 너무 비현실적이네요 10 드라마 2019/12/15 5,238
1013717 경량패딩 색깔은 블랙이 제일 낫나요? 2 .... 2019/12/15 2,402
1013716 사랑의 불시착 넘 지루해요 13 ㅇㅇ 2019/12/15 3,764
1013715 관계도 없는데 질염이 넘자주걸려요 36 . . . 2019/12/15 11,409
1013714 다른 사람한테 떳떳하게 말할수 없는 낙태 동거는 진짜 하면 안되.. 7 .. 2019/12/15 2,730
1013713 정의당 저격하는 권칠승 의원 트윗 2 펌 2019/12/15 1,526
1013712 내일 독일 갑니다. 아무 정보나 주세요. 19 내일 2019/12/15 2,455
1013711 9시40분 KBS1 저널리즘 J 합니다 3 본방사수 2019/12/15 731
1013710 영화 '나이브스 아웃' 13 추천 2019/12/15 3,861
1013709 따라쟁이 귀신 진짜 있나요? 2 궁금 2019/12/15 2,665
1013708 미아사거리역 부근에 고급 식사할 수 있는 곳 있나요? 2 밥집 2019/12/15 1,809
1013707 대장용종 제거 4 ... 2019/12/15 2,623
1013706 방콕 짜뚜짝 쇼핑만을 위해 가려고해요 7 ㅡㅡ 2019/12/15 2,415
1013705 심상정 봉하마을 방명록 논란.jpg 10 헐 2019/12/15 5,564
1013704 양준일 여기 3월 반응 6 ㅇㅇ 2019/12/15 3,574
1013703 ‘김건모 성폭행 고소’ 여성, 경찰에 신변보호 요청 34 이상.. 2019/12/15 15,860
< 31431 31432 31433 31434 31435 31436 31437 31438 31439 31440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색