야간 견학인지 하룻밤 자고오는 여행인지 모르겠어요.
overnight field trip.
그런데 trip과 excursion이 당일치기 여행으로 알고 있는데
며칠씩 가는 것도 단체로 갈 경우 trip 이나 excursion 이라 하나요?
자고오는거예요^^
overnight이 밤을 넘긴다는 뜻이에요. 그러니 1박이지요.
물론 잠도 자겠지만
목적은 견학이죠.
야간견학!
목적은 견학이죠.
야간견학!
잠 안 잘 수도 있어요.
overnight 은 숙박한다는 뜻이고요, excursion 이나 trip 이나 하루짜리건 며칠짜리건 쓸 수 있어요. excursion 은 보통 재미로 하는 여행이란 느낌이 강하고 (보통 체험형 여행?) 보통은 짧은데 1박, 2박등의 며칠 자고 오는 것에도 쓸 수 있어요. trip 은 그냥 일반적으로 여행을 뜻해요. 그냥 가장 중립적인 느낌으로 어디 갔다오는 것을 말하고요, field trip 은 학교같은데서 단체로 현장학습 같은 것 가는 여행입니다. overnight field trip 이면 잠자고 오는 현장학습이에요.
1박 소풍
trip은 당일치기든 일주일을 가든 일년을 가든 일단 떠나서 어딜 가는 건 다 trip이라고 해요.
학교나 단체에서 가는 나들이는 포괄적으로 field trip으로 쓰고요.
excursion은 기사나 책 이런데서 쓰지 일상 회화에서는 잘 안써요.
overnight이면 하루를 넘어서 밤이 포함된 것이니 1박 2일 여행이란 뜻.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1021813 | 저희 가족 유럽 자유여행 후기입니다 37 | ... | 2020/01/19 | 8,731 |
| 1021812 | 김구라씨 신혼 살림 사갔다는 게시글 봤는데 65 | . | 2020/01/19 | 38,353 |
| 1021811 | 후기 남겼더니 악플달았다고 고소하겠다고 하는데 13 | Ppp | 2020/01/19 | 4,248 |
| 1021810 | 에어프라이어 왜이렇게 좋아요? 10 | 음.. | 2020/01/19 | 5,274 |
| 1021809 | 얼굴형이 변하기 시작하는 나이는 몇살 정도쯤인가요? 5 | ㅇㅇ | 2020/01/19 | 4,148 |
| 1021808 | 지금 mbc 휴머니멀에서 일본어부들의ㅡ돌고래사냥 4 | 잔인한 .... | 2020/01/19 | 1,653 |
| 1021807 | 네이버 웹툰 추천 좀... 6 | 만화조아 | 2020/01/19 | 1,361 |
| 1021806 | 작년에 딸 의대 보냈어요. 59 | 언블 | 2020/01/19 | 22,197 |
| 1021805 | 재수학원 어떤 곳이 좋나요? 11 | 재수생 | 2020/01/19 | 2,361 |
| 1021804 | 딸아이 정시실기보고 집가는 길입니다. 8 | 힘내자!! | 2020/01/19 | 2,254 |
| 1021803 | 호주 사는분들께 여쭤봅니닷 | 쿠키 | 2020/01/19 | 874 |
| 1021802 | 층간소음 이겨내신 분? 7 | 이겨내는 방.. | 2020/01/19 | 1,937 |
| 1021801 | 턱관절통증에 보톡스 맞아보신분 10 | ᆢ | 2020/01/19 | 2,478 |
| 1021800 | 70대엄마가 머리가 빠지시는데 헤어관리 1 | 지젤 | 2020/01/19 | 1,161 |
| 1021799 | 부산 애견동반카페 추천해주세요 | ㅇㅇ | 2020/01/19 | 519 |
| 1021798 | 코카서스 여행 다녀오신분? 4 | 소나무 | 2020/01/19 | 1,330 |
| 1021797 | 파전에 넣을 해물이없는데 12 | 하늘바라기 | 2020/01/19 | 2,473 |
| 1021796 | 일원동 루체하임 사시는 분 질문 있어요 11 | happ | 2020/01/19 | 2,487 |
| 1021795 | 중국 직구 많이들 하세요? 12 | 한국 | 2020/01/19 | 2,764 |
| 1021794 | 기독교분만) 기도 책 추천부탁드려요~~ 10 | 기도 | 2020/01/19 | 1,167 |
| 1021793 | Window 10 으로 바뀌면? 12 | Wnsg | 2020/01/19 | 2,143 |
| 1021792 | 국민혈세로 해외연수 아예 기사화되지도않는 이유 15 | 공뭔짱 | 2020/01/19 | 3,238 |
| 1021791 | 우리 너무 오래산다고 생각하며 사는거 아닐까요? 15 | ㅇㅇㅇ | 2020/01/19 | 5,212 |
| 1021790 | 얼굴이 왜 이럴까요...? 16 | 햄토리 | 2020/01/19 | 5,766 |
| 1021789 | 식초 어떤거 쓰세요? 9 | 모모 | 2020/01/19 | 2,809 |