82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문하나만 할게요

sod 조회수 : 873
작성일 : 2019-10-22 22:09:13
영작이 자꾸 한국식으로만 되어서요;;

시차가 달라서 시간맞춰 전화하기가 쉽지않다

뭐라고 써야할까요 ?:)
IP : 124.49.xxx.153
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블링87
    '19.10.22 10:11 PM (14.52.xxx.225) - 삭제된댓글

    Its not easy to call in the right time due to time difference.

  • 2. 이렇게
    '19.10.22 10:14 PM (115.143.xxx.140)

    시차 때문에, 맞는(right) 시간에 전화하는 것이 어렵다

  • 3. ....
    '19.10.22 10:16 PM (58.127.xxx.156)

    we are living in different local time zone. So it's not easy for me to find available phone call time.

  • 4. 음..
    '19.10.22 10:20 PM (14.52.xxx.225)

    Its not easy to call in the right time due to time difference

  • 5. son
    '19.10.22 10:31 PM (124.49.xxx.153)

    감사해요!!!

  • 6. gg
    '19.10.22 11:32 PM (120.16.xxx.229)

    It is hard to make a call because of the time difference.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
995629 눈동자 색 밝아지는 법 없을가요? 15 ㅇㅇ 2019/10/23 17,480
995628 남편과 시아버지 제사 29 나무 2019/10/23 8,040
995627 세상 그 누구보다 예쁘게 잘사는 부부 1 진실 2019/10/23 2,801
995626 전관예우 ->전관부정청탁 으로 변경 11 어휘 변경 2019/10/23 1,333
995625 서울 근교 자동차 도색 공장 추천 부탁드려요 3 .... 2019/10/23 695
995624 최악을 상정하고 미리걱정하는 버릇 16 김밥 2019/10/23 3,181
995623 예비사위가 인사를 하러 오는데요.... 25 개혼 2019/10/23 16,614
995622 앞광대뼈 있는 갸름한 얼굴형은 블러셔 어떻게 해야하나요? 3 .... 2019/10/23 1,233
995621 파마롯트를 같은크기로 말았는데 컬 크기가 제각각인건 왜죠? 1 웨이브 2019/10/23 1,902
995620 찾는 블로그가 있는데 도통 기억이.... 빨강단풍잎 2019/10/23 761
995619 강남세브란스 주위에 브런치 할만한 곳 있을까요? 6 토끼야 2019/10/23 1,343
995618 아까 소중한 ip 글.. 지워진건가요? 8 아니 2019/10/23 799
995617 패스)정경심 얼굴은 생방송 중에도 모자이크 3 패스 2019/10/23 1,157
995616 수고하셨습니다 대신에 3 궁금 2019/10/23 1,118
995615 일산 대곡, 능곡쪽 전망은 어떨까요? 6 ㅇㅇ 2019/10/23 1,839
995614 선생님이 '제자 몰카' 찍고.. 반 친구는 '관계 요구' 협박 뉴스 2019/10/23 1,876
995613 지진희 어떠세요. 23 ㅇㅇ 2019/10/23 5,126
995612 없어보일까봐 차 사는건 어때요?;; 29 ... 2019/10/23 4,090
995611 뇌(머리)에 대해 아시는분 댓글 부탁드립니다 4 뇌에 2019/10/23 1,241
995610 다시보는 503 탄핵정국 추미애 계엄령 발언 1 검찰개혁 2019/10/23 1,140
995609 생강엑기스, 차..먹으려고 하는데 추천 좀 부탁드려요 추천좀요 2019/10/23 605
995608 '정경심 얼굴'은 생방송 중에도 모자이크…왜? 10 ㅇㅇ 2019/10/23 2,713
995607 우리 시어머니는 절대 노인정 안다니셨어요. 늙은 사람만 있어서.. 24 늙는게 싫어.. 2019/10/23 8,742
995606 송경호 영장전담 부장판사 11 ㅇㅇㅇ 2019/10/23 3,269
995605 82를보고 피폐해진부분 4 2019/10/23 1,208