82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문하나만 할게요

sod 조회수 : 606
작성일 : 2019-10-22 22:09:13
영작이 자꾸 한국식으로만 되어서요;;

시차가 달라서 시간맞춰 전화하기가 쉽지않다

뭐라고 써야할까요 ?:)
IP : 124.49.xxx.153
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블링87
    '19.10.22 10:11 PM (14.52.xxx.225) - 삭제된댓글

    Its not easy to call in the right time due to time difference.

  • 2. 이렇게
    '19.10.22 10:14 PM (115.143.xxx.140)

    시차 때문에, 맞는(right) 시간에 전화하는 것이 어렵다

  • 3. ....
    '19.10.22 10:16 PM (58.127.xxx.156)

    we are living in different local time zone. So it's not easy for me to find available phone call time.

  • 4. 음..
    '19.10.22 10:20 PM (14.52.xxx.225)

    Its not easy to call in the right time due to time difference

  • 5. son
    '19.10.22 10:31 PM (124.49.xxx.153)

    감사해요!!!

  • 6. gg
    '19.10.22 11:32 PM (120.16.xxx.229)

    It is hard to make a call because of the time difference.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1011362 폐경기 주부님들 음식 가려 드시나요? 3 2019/11/24 3,040
1011361 연말정산 할 때마다 남편이랑 싸우게 돼요 3 연말정산 2019/11/24 2,924
1011360 넷플릭스 잔잔하게 볼만한 것 추천해요 25 MilkyB.. 2019/11/24 6,061
1011359 걷고 싶어요 6 걷고 걷고 2019/11/24 2,198
1011358 김치냉장고 브랜드와 모델 추천해 주세요 (급해요) 5 김장 2019/11/24 1,928
1011357 남편 모임후 처자식만 집으로- 20 .... 2019/11/24 7,737
1011356 혼잣말 하는 심리 상담가 2 .. 2019/11/24 2,825
1011355 지금 진학사 6 지금 2019/11/24 1,848
1011354 미간보톡스 효과 8 처음 2019/11/24 3,736
1011353 발주 중단한다던 스타벅스 ‘일본산’ 제품…크리스마스 맞아 재출시.. 4 기사 2019/11/24 2,362
1011352 용식이 강하늘 좋아하시는 분들~ 4 ... 2019/11/24 3,018
1011351 부부관계 고민이예요 7 거짓말 2019/11/24 7,509
1011350 스페인가는데 검정롱패딩, 검정롱코트 너무 안맞지요? 7 회사집다람쥐.. 2019/11/24 3,741
1011349 동백꽃 필무렵 3편까지 봤는데 스포를 몽땅!!! 13 .. 2019/11/24 3,839
1011348 지소미아에 대해 확실히 모르시면 26 ㅇㅇ 2019/11/24 3,638
1011347 고양이들도 온실속 화초처럼 자란애들은 나약한가봐요 9 .. 2019/11/24 3,143
1011346 이혼하고 예물 팔아버리고 싶은데 얼마나 받을수있을까요? 2 피엠지 2019/11/24 3,843
1011345 애가 좋아하는 아이돌을 쓰레기라고 표현한 남편.. 10 .. 2019/11/24 4,132
1011344 40대 미혼으로 산다는 것 63 ... 2019/11/24 25,909
1011343 겨울 옷은 진짜 금방 백만원이네요 3 ㅇㅇ 2019/11/24 5,329
1011342 욕먹을 각오하고.. (일부) 20대남자는 쓰레기 13 슬프니 2019/11/23 5,244
1011341 세월호 최대규모수색이라 헀던기자 ㅋ ㅋ 11 ㅋ ㅋ 2019/11/23 3,270
1011340 남들은 쉽고 아무것도 아닌게 난 왜 어려울까요 5 .. 2019/11/23 3,252
1011339 결혼에 안맞는사람 12 2019/11/23 7,074
1011338 세상은 넓고 또라이는 많아요 3 또라이 2019/11/23 2,657