금일 영어 수업에서
Confident 와 pretty confident가 나왔는데요.
저는 pretty가 붙은것이 더욱더 confident하다고 생각했는데,
영국인 강사분이 pretty가 붙은 말이 더 약한 confident라고 합니다.
제가 알고 있던것랑 달라서요.
영어 고수분께 도움 부탁드립니다.
pretty가 붙은게 왜 덜 하단 말일까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
pretty의 의미
pretty 조회수 : 1,690
작성일 : 2019-10-20 00:31:06
IP : 121.88.xxx.219
11 개의 댓글이 있습니다.
1. 엥
'19.10.20 12:42 AM (115.143.xxx.140)pretty는 우리말의 꽤...잖아요. 원글님이 맞는데요.
2. 호이
'19.10.20 12:43 AM (222.232.xxx.194) - 삭제된댓글마동석한테 마블리라고 붙이면 안무섭잖아요
에뛰드하우스 직원복 입히면 들 무섭잖아요3. ...
'19.10.20 12:51 AM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글자신있다. 웬만큼/어느정도/제법 자신있다의 차이?
4. 영어도
'19.10.20 12:52 AM (182.208.xxx.58) - 삭제된댓글비슷한지 몰라서 독일어 용법에 비추어 말씀드리자면요
꽤 믿을만 하다,
아주 믿을만 하다,
조금 믿을만 하다...
이런 식으로 정도를 나타내는 수식어와 함께 쓰는 경우는
그냥
'믿을만 하다'
라고 단정지어 말하는 것보다
덜 믿을만 한 거거든요.5. 아...
'19.10.20 12:53 AM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글그럴수 있겠네요....
6. 호이
'19.10.20 12:55 AM (222.232.xxx.194)문장으로 나온 게 아니라 딱 보기로 두개가 나온건가요? 문장이면 문맥을 봐야...
마동석이 에뛰드하우스 직원옷 입은 상황인건지7. 비타민
'19.10.20 1:09 AM (121.88.xxx.22)프리티는 강세에 따라서 뜻이 달라져요 ^^
8. ...
'19.10.20 1:49 AM (49.142.xxx.23)꽤라고 해석해도 영어선생님 설명이 맞죠
강세에 따라 다르다지만 보통은
good 좋아
pretty good .. 나쁘진 않아 이런 뉘앙스9. ...
'19.10.20 1:52 AM (49.142.xxx.23)pretty 라고 해서 예쁘다 뛰어나다 라는 느낌때문에 이질적으로 생각하실수있지만
실제로 많이 쓰이는 표현이예요10. 000
'19.10.20 2:17 AM (124.50.xxx.211)pretty는 한국말로 “좀(쫌), 조금” 이런 뜻으로 자주 쓰여요
11. 조금,꽤
'19.10.20 2:35 AM (14.54.xxx.6)강사말이. 맞아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 996716 | 오늘 알릴레오 안했나요? 5 | 둥둥 | 2019/10/26 | 1,510 |
| 996715 | 현재 여의도에 사수대가 속속 도착하고 있습니다 35 | 개국본 | 2019/10/26 | 3,391 |
| 996714 | 주말커플인데 일주일 만에 만나서는 7 | 10월 | 2019/10/26 | 3,893 |
| 996713 | 남편(욕설주의) 1 | 당나구ㅏ | 2019/10/26 | 2,138 |
| 996712 | Super M 멋져요. 5 | .. | 2019/10/26 | 1,659 |
| 996711 | 개국본은 집회 왜 하나요? 45 | ... | 2019/10/26 | 2,396 |
| 996710 | 작은엄마 16 | ... | 2019/10/26 | 4,960 |
| 996709 | 속상했는데, 이 자료를 보고서 희망이 생겨요 30 | 공수처설치 | 2019/10/26 | 3,982 |
| 996708 | 독일 네덜란드가서 사올만한것 14 | ㅇㅇ | 2019/10/26 | 3,658 |
| 996707 | 우리나라 경제 어떻게..... 9 | 퍼옴 | 2019/10/26 | 1,596 |
| 996706 | 유산균 먹으니 방귀가 너무 나와요. ㅠ 7 | ㅁㅁ | 2019/10/26 | 8,027 |
| 996705 | 정경심 교수 구속 이후 오히려 지지율이 올랐군요 16 | 여론조사 | 2019/10/26 | 3,976 |
| 996704 | 목동 단지 아파트 겨울에 많이 추운가요? 7 | ^^ | 2019/10/26 | 2,694 |
| 996703 | 문제있는 동료 2 | 한심 | 2019/10/26 | 1,879 |
| 996702 | 또 다른 야만의 시대... 7 | 반복 | 2019/10/26 | 883 |
| 996701 | 눈동자 밝아지는 시술 나오면 할건가요? 11 | ㅇㅇ | 2019/10/25 | 3,302 |
| 996700 | 이해찬 대표 "북미 협상 연내 재개 가능, ".. 64 | 이러고있다 | 2019/10/25 | 2,448 |
| 996699 | 완전 동치미 사이다분석 8 | 완전동치미 | 2019/10/25 | 3,227 |
| 996698 | 혼수성태, 딸 증인 채택에 '과도한 언론 노출이 우려' 11 | 뻔뻔 | 2019/10/25 | 2,145 |
| 996697 | 자한당이 미디어법을 통과시킨 방법 5 | 82가입11.. | 2019/10/25 | 1,185 |
| 996696 | 대학떨어지면 충격이 좀 클텐데.. 뭘 하면 좋을까요? 2 | ㅡㅡ` | 2019/10/25 | 1,944 |
| 996695 | 검사들의 노하우 : 김형준 검사-스폰서 전화 풀버전 공개 1 | 뉴스타파 | 2019/10/25 | 1,074 |
| 996694 | 계엄령 문건 수사 관련, 윤석열 검찰청장에 대한 수사를 촉구합니.. 4 | ㅇㅇㅇ | 2019/10/25 | 838 |
| 996693 | 11월 카톡영어 문법 진행 합니다 | 카톡영어 | 2019/10/25 | 1,010 |
| 996692 | 정연주(전KBS사장)이랑 최민희의원 나오셨어요 14 | 다스뵈이다 | 2019/10/25 | 1,530 |