82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영문 해석 좀 해주시겠어요?

... 조회수 : 635
작성일 : 2019-09-29 12:27:16
Studies shows that experience increase satisfaction far more than acquisition do, and the new generation that embraces the sharing economy understands it better.

But sharing assumes human interaction by its definition and appeals to the basic human neesd for community.
아이가 급하게 물어보는디..
한계가 있네요,저는.
부탁드려요.
IP : 39.118.xxx.75
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '19.9.29 12:40 PM (122.45.xxx.128)

    여러 연구가 경험’이 ‘획득(사서 소유하는것)’보다 훨씬더 큰 만족감을 주며 공유경제을 받아들인 젊은세대일 수록 이를 더 잘 이해하고 있다는 것을 보여준다.
    그러나 ‘공유’는 정의상 사람들간의 상호작용을 가정하고 았우며 공동체에 대한 인간의 기초적 필요에 소구한다.

  • 2. ...
    '19.9.29 12:40 PM (122.45.xxx.128)

    았음며->있으며

  • 3. ㅡㅡ
    '19.9.29 12:42 PM (223.62.xxx.252) - 삭제된댓글

    연구 결과에 따르면

    습득보다 경험이 훨씬 만족도가 높음
    공유 경제를 받아들이는 신세대는 이에 대해 더 잘 이해함


    그 정의에서도 알 수 있듯이
    인간의 상호 작용을 전제로 하며
    공동체 유지에 필요한 기본적인 인간의 요구에 호소함.

  • 4. ㅡㅡ
    '19.9.29 12:43 PM (223.62.xxx.252)

    연구 결과에 따르면

    습득보다 경험이 훨씬 만족도가 높음
    공유 경제를 받아들이는 신세대는 이에 대해 더 잘 이해함

    "공유"는
    그 정의에서도 알 수 있듯이
    인간의 상호 작용을 전제로 하며
    공동체 유지에 필요한 기본적인 인간의 요구에 호소함.

  • 5. 아...정말
    '19.9.29 12:44 PM (39.118.xxx.75)

    감사합니다. 공부 좀 해야겠어요.괴롭네요. 저...이 문장 하나만 더 부탁드려도 될까요?
    Along with the background checks carried out by platform providers, online reviews and ratings are usually posted by both parties.

  • 6. ..
    '19.9.29 12:44 PM (212.47.xxx.26)

    아이가 몇 살인가요?

    한글로 읽어도 모르겠군요. -. -

  • 7. ㅇㅇ
    '19.9.29 12:46 PM (210.2.xxx.125) - 삭제된댓글

    연구에 따르면 구입하는 것보다는 경험하는 것이 훨씬 더 큰 만족감을 주는 것으로 나타났으며,
    공유경제를 수용하는 신세대는 이를 더 잘 이해하고 있다고 한다.

    그러나 공유라는 것은 그 개념에 인간과의 상호작용을 내포하고 있으며, 공동체를 위한 기본적인 인간 요구에 호소한다.

    But을 굳이 왜 쓴건지??

  • 8. ..
    '19.9.29 12:47 PM (122.45.xxx.128)

    플랫폼 제공자가 수행하는 백그라운드 확인과 함께, 온라인 리뷰나 등급평가가 보통 양측에 의해 포스팅된다

  • 9. ㅇㅇ
    '19.9.29 12:49 PM (210.2.xxx.125) - 삭제된댓글

    플랫폼 제공자가 수행하는 백그라운드 체크와 함께 온라인 리뷰와 점수가 양측에서 제공되고 있다.

  • 10. 역시
    '19.9.29 12:51 PM (124.64.xxx.172)

    친절한 82님들.

    다른 데서는 이런 거 해석해 달라면 욕먹는데요.

  • 11. 도와주셔서
    '19.9.29 12:52 PM (39.118.xxx.75)

    정말 감사합니다. 아무리 읽어도 정말 뭔소린지 모르겠어서 난감했거든요. 저도 스맛폰중독에서 벗어나 공부 좀 해야겠습니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
989694 조국 사퇴 외치는 황교안과 나경원 7 이뻐 2019/10/09 1,099
989693 항공 종사자 백혈병 2배↑..'비행 중 피폭' 가능성 주목 7 뉴스 2019/10/09 1,931
989692 분당에 탄천 보도는 어디에서 어디까지 연결되어 있나요? 12 탄천 2019/10/09 1,409
989691 옷 잘입는법 공유해봅니다. 41 ... 2019/10/09 12,614
989690 버섯 끝에 곰팡이 피는 거요 3 ㅇㅇ 2019/10/09 1,631
989689 딸아이 독립 하겠다 소리하면, 9 2019/10/09 2,193
989688 KBS 법조팀 기자에게 보낸 문자 내용. 8 꽃보다생등심.. 2019/10/09 3,131
989687 광화문 보수집회 완전 한산한데 종편들 하는 짓 9 러키 2019/10/09 1,710
989686 콜센터vs 호텔 프론트 2년 계약직 8 .. 2019/10/09 1,949
989685 공무원 관련해서 잘 아시는 분 계신가요? 조언 부탁드립니다 8 .. 2019/10/09 1,987
989684 돈독 오른 개독교인 7 쿠쿠 2019/10/09 1,161
989683 두부구이가 항상인기예요 11 ㅇㅇ 2019/10/09 3,750
989682 韓초청안한 日 관함식, 태풍 ‘하기비스’에 축소·무산 가능성 1 저런... 2019/10/09 1,114
989681 동물의왕국 재밌네요 2 ㅇㅇ 2019/10/09 705
989680 광화문 갔다가 들어왔어요 46 좀전에 2019/10/09 5,037
989679 구해줘 홈즈 보셨어요? 부르노 나온거요 6 ........ 2019/10/09 3,637
989678 아픈 길냥이 6 가을 2019/10/09 880
989677 임은정 검사님 페북 펌 (오늘자) 21 ... 2019/10/09 4,095
989676 [펌]KBS 조태흠기자외 고발장 11 국민고발인단.. 2019/10/09 2,333
989675 패스)조국 절대 참을수 없는 사실 15 미네르바 2019/10/09 701
989674 조국 절대 참을수 없는 사실 22 .. 2019/10/09 1,525
989673 KBS 니들 지금 포지션이 어떤지 알아? **** 2019/10/09 689
989672 5시30분 저널리즘J 토크쇼 라이브 ~~ 저리톡합니다 8 본방사수 2019/10/09 1,290
989671 큰스님 촌철살인의 오류 16 ㅇㅇ 2019/10/09 3,269
989670 급질)옷장 두짝을 1 속상 2019/10/09 927