BBC의 텔레비전 채널 BBC Two는 23일(현지시간) 페이스북을 통해 '꼰대(KKONDAE)'를 오늘의 단어로 선정하며 "당신은 이런 사람을 알고 있나요?"라고 물었다.
BBC Two는 꼰대를 "자신이 항상 옳다고 생각하는 연장자"로 소개했다.
꼰대는 권위적인 사고를 가진 연장자를 비하하는 뜻의 은어다.
한국에서 시작된 낯선 단어를 접한 해외 네티즌들은 흥미롭다는 반응을 보였다.
이들은 "시어머니를 가리킬 적당한 단어를 드디어 찾았다", "남편이 결혼할 때부터 이랬다", "우리 엄마.."와 같은 댓글을 달며 공감했다.
한 네티즌은 "정확한 발음을 알려달라"고 요청하기도 했으며, 또 다른 네티즌은 온라인 백과사전에서 찾은 꼰대의 어원을 공유했다.
BBC Two는 매일 '오늘의 단어'를 선정해 발표한다. 세계적으로 흥미를 모으거나 사회적 이슈가 되는 단어들이 그 대상이다.
#꼰대 #BBC #오늘의단어
sunset@fnnews.com 이혜진 기자