82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역부탁드려요

리턴 조회수 : 525
작성일 : 2019-09-24 18:46:31
You might decide try playing without keeping score

I feel that people think I am weird, and they play with me only because they feel bad.

I suggest you stand tall and smile big.

번역기 돌렸는데 해석이 넘 이상해요
능력있으신 분들께 부탁드려요


IP : 121.141.xxx.207
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '19.9.24 6:48 PM (90.202.xxx.34) - 삭제된댓글

    더이상 자기 갖고 놀지 말래요. 밀당 중이신가요

  • 2. 원글
    '19.9.24 7:39 PM (110.70.xxx.65)

    중학교 영어 프린트물이예요 ㅜㅜ

  • 3. 엉망진창
    '19.9.24 7:51 PM (210.125.xxx.5)

    학교에서 받은 영어 프린트물이라고요? 이런 비문을?

  • 4. ??
    '19.9.24 9:05 PM (58.182.xxx.52) - 삭제된댓글

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 왕따당하는 애의 일기와 상담 내용같아요??

  • 5. ??
    '19.9.24 9:06 PM (58.182.xxx.52)

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 학교 생활에 적응을 잘 못하는 애의 일기와 누군가가 상담 해준 내용같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
991234 사임 이유 9 ㅇㅇ 2019/10/14 1,795
991233 조국이랑 문재인은 살아온 환경이 다른 사람입니다. .. 2 하늘날기 2019/10/14 1,186
991232 조국 장관님 수고하셨습니다. 응원합니다. 11 조국지지자 2019/10/14 831
991231 정의당이 오전에 협박 비스끄리하게 했네요. 8 Pianis.. 2019/10/14 2,474
991230 자한당검찰때문에 이번주말 나갑니다. 4 개놈들 2019/10/14 527
991229 민주당 또 졌네!!! 1 결국 2019/10/14 1,101
991228 왜?????? ,, 2019/10/14 499
991227 靑 ‘조국 사퇴’에 당혹감…수보회의 1시간 연기 10 ... 2019/10/14 2,390
991226 윤별장도 내려와야죠 7 공평하게 2019/10/14 775
991225 민주당은 끝났다... 2 앤쵸비 2019/10/14 1,086
991224 서민형 안심 전환대출 1 2019/10/14 839
991223 패스)조국 잘 내려왔고 정경심도 구속 수 1 함께 2019/10/14 454
991222 민주당 진짜 실망했다. 조국하나 지키지 못하고, 8 ... 2019/10/14 1,979
991221 가족을 지키기로 하셨나봐요..ㅠㅠ 17 결국은 2019/10/14 2,746
991220 국민의 힘으로 조국을 사퇴시켰어요 이젠 구속입니다. 35 조국구속 2019/10/14 2,359
991219 담 법무부 장관 나올 때까진 일하죠?? 6 기다리자 2019/10/14 1,206
991218 사퇴수리반려! 이게국민의뜻. 2 실검합시다!.. 2019/10/14 678
991217 이제 제대로 한번 시작해보죠 1 검찰 개혁 .. 2019/10/14 452
991216 사표반려 실검합시다 3 피카소피카소.. 2019/10/14 525
991215 눈물만 나고 아무 생각을 못하겠어요ㅠㅠ 19 공황 2019/10/14 1,774
991214 이 정도면 대통령 뭐하러 뽑아요 그냥 검찰이 대통령하고 다 해 .. 6 ㅇㅇㅇ 2019/10/14 1,229
991213 검언자. . 가 이겼네 ㄱㅂ 2019/10/14 540
991212 날씨도 추워지는데 서초동에서 4 좋다 2019/10/14 631
991211 이제 시작 아닌가요 6 거너스 2019/10/14 770
991210 검찰은 이제 패스트트랙 수사 안하면 그냥 박살 나는 거죠 5 ㅇㅇ 2019/10/14 928