82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역부탁드려요

리턴 조회수 : 345
작성일 : 2019-09-24 18:46:31
You might decide try playing without keeping score

I feel that people think I am weird, and they play with me only because they feel bad.

I suggest you stand tall and smile big.

번역기 돌렸는데 해석이 넘 이상해요
능력있으신 분들께 부탁드려요


IP : 121.141.xxx.207
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '19.9.24 6:48 PM (90.202.xxx.34) - 삭제된댓글

    더이상 자기 갖고 놀지 말래요. 밀당 중이신가요

  • 2. 원글
    '19.9.24 7:39 PM (110.70.xxx.65)

    중학교 영어 프린트물이예요 ㅜㅜ

  • 3. 엉망진창
    '19.9.24 7:51 PM (210.125.xxx.5)

    학교에서 받은 영어 프린트물이라고요? 이런 비문을?

  • 4. ??
    '19.9.24 9:05 PM (58.182.xxx.52) - 삭제된댓글

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 왕따당하는 애의 일기와 상담 내용같아요??

  • 5. ??
    '19.9.24 9:06 PM (58.182.xxx.52)

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 학교 생활에 적응을 잘 못하는 애의 일기와 누군가가 상담 해준 내용같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1005888 니트를 너무 많이 샀어요 18 모모 2019/11/09 5,765
1005887 교대역 몇번 출구? 3 그만 2019/11/09 944
1005886 산라탕 드셔 보신 분 7 ㅡㄷㅊㅅㄱ 2019/11/09 1,164
1005885 중고등 장애아 통합교육 25 통합교육 2019/11/09 2,684
1005884 풀무원김치 새로나온것 짜나요? 8 사까마까 2019/11/09 897
1005883 스마트폰 문자가 아예 안열리는데요 4 메시지 2019/11/09 627
1005882 김치냉장고 김치통 몇년쓰세요? 5 김장 2019/11/09 1,752
1005881 여권갱신하면 여권번호가 바뀌나요? 10 푸른나무 2019/11/09 7,861
1005880 직원여행간 남편 3 맞벌이 2019/11/09 2,614
1005879 남의 이혼소식 퍼트리고 다니는 저질 인간 어떻게 할까요? 8 이방 2019/11/09 4,049
1005878 최수종 하희라 부부보면 33 ㅇㅇ 2019/11/09 18,565
1005877 EBS중학인강도 결재해야되죠? 2 알려주세요... 2019/11/09 1,007
1005876 동백이 우는모습. 9 aaa 2019/11/09 4,742
1005875 대학신입생 등록금 아시는분계세요 5 .. 2019/11/09 1,547
1005874 큰옷 쇼핑몰 추천해주세요 4 82쿡스 2019/11/09 1,379
1005873 입매가 예뻐야 진짜 미인의 완성인거같아요 59 ㅡㅡ 2019/11/09 18,138
1005872 남자 39이 여자 27하고도 결혼할 수 있다고 하는게 정상적인 .. 31 .. 2019/11/09 7,310
1005871 대치동에서 학원수업했었어요 55 사교육강사 2019/11/09 9,083
1005870 방풍비닐을 주문제작했는데 지퍼가 없는데요 4 11 2019/11/09 857
1005869 드라마 녹두전 너무 재밌네요 설레고 이쁘고.. 4 녹두 2019/11/09 1,673
1005868 섹소폰 연주 추천합니다. 1 유튜브 2019/11/09 375
1005867 에어로빅 하시는분들 질문있어요 4 발토시요 2019/11/09 1,091
1005866 급)40대 후반 남성 양복브랜드좀 알려주세요ㅠ 6 햇쌀드리 2019/11/09 2,429
1005865 펌) 런던 한인 변호사, 국제형사재판소에 윤석렬과 3차장등 고발.. 35 Missyu.. 2019/11/09 5,638
1005864 동백꽃 수목 최고의 대사 23 좋아요 2019/11/09 7,409