한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
2847737
한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'19.9.13 6:35 PM
(223.62.xxx.202)
방화...
옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ
2. 그러게요
'19.9.13 6:52 PM
(112.169.xxx.189)
근데
옛날엔 왜 방화라했을까요?
무슨뜻이예요??
3. 출처...한겨레
'19.9.13 6:58 PM
(221.151.xxx.109)
예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.
한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.
원문보기:
http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 976691 |
선을 넘는 녀석들.. 김구, 이시영 4 |
둥둥 |
2019/09/14 |
1,776 |
| 976690 |
명절 층간소음 8 |
..... |
2019/09/14 |
1,789 |
| 976689 |
조국날리면 유시민 김어준 다 날라가겠구만 16 |
.... |
2019/09/14 |
3,348 |
| 976688 |
한국에서 어떻게 하면 외국인 만날까요? 3 |
한국 |
2019/09/14 |
1,367 |
| 976687 |
나베스트# 아들국적# 예일대논문 #서울대# 삼성 뙇! 4 |
줄줄이광산 |
2019/09/14 |
1,033 |
| 976686 |
남친 부모님 처음 만날때 선물해야 되나요? 7 |
뭐해요 |
2019/09/14 |
2,674 |
| 976685 |
만약에 나씨 아들국적이 미국이라면 7 |
나씨왈 |
2019/09/14 |
1,364 |
| 976684 |
나경원아들국적- 미국 시민권자 21 |
미국시민권 |
2019/09/14 |
4,394 |
| 976683 |
문재인 집과 딸 이민 아들 납품 관련 기사 24 |
궁금하네 |
2019/09/14 |
3,002 |
| 976682 |
집순이가 요즘 밖에 나가고 싶어 근질근질해요 2 |
다은 |
2019/09/14 |
1,420 |
| 976681 |
매운 고추 - 매운 기운 빼고 절이는 방법 있을까요? 3 |
요리 |
2019/09/14 |
897 |
| 976680 |
감사합니다. 저도 열심히 살겠습니다. 13 |
2019 한.. |
2019/09/14 |
2,059 |
| 976679 |
(기사펌) 등록금 마련 못한 동기에게 본인 장학금 내준 조국 19 |
Oo0o |
2019/09/14 |
2,872 |
| 976678 |
60대 눈꺼풀 지방이식 4 |
혹시 |
2019/09/14 |
1,865 |
| 976677 |
실검 ㅡ나경원아들국적 4 |
ㄱㅂ |
2019/09/14 |
1,977 |
| 976676 |
오늘 뭐 하죠? 4 |
ㅇㅇ |
2019/09/14 |
981 |
| 976675 |
생리후 일주일만에 다시 출혈.. 폐경증상인가요? 5 |
48세 |
2019/09/14 |
7,437 |
| 976674 |
조국 장관님이 범죄자들을 철저히 처벌했으면 좋겠습니다 9 |
..... |
2019/09/14 |
651 |
| 976673 |
자랑스러운 40대 45 |
.. |
2019/09/14 |
6,535 |
| 976672 |
나씨 아들 관련 의혹들이 가장 정리가 잘된 글 6 |
... |
2019/09/14 |
1,535 |
| 976671 |
윤석열과 같이 일했던 검사가 말하는 윤석열 21 |
적격 |
2019/09/14 |
6,254 |
| 976670 |
조국 장관에 대한 검찰 수사는 바뀌어야 한다(펌) |
Oo0o |
2019/09/14 |
709 |
| 976669 |
월세 계약대로 진행불가면.. 4 |
망고나 |
2019/09/14 |
859 |
| 976668 |
pc 백업 맞나보네요 조국 마주쳐 어쩌구 같은 소리한다.. 27 |
감캐치 |
2019/09/14 |
3,533 |
| 976667 |
나경원이 끝까지 말안하면 8 |
.... |
2019/09/14 |
1,754 |
