82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?

영화 조회수 : 1,459
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.9.13 6:35 PM (223.62.xxx.202)

    방화...
    옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ

  • 2. 그러게요
    '19.9.13 6:52 PM (112.169.xxx.189)

    근데
    옛날엔 왜 방화라했을까요?
    무슨뜻이예요??

  • 3. 출처...한겨레
    '19.9.13 6:58 PM (221.151.xxx.109)

    예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.

    한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.

    원문보기: 
    http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
978077 대구MBC뉴스] 영주시의회 '최교일 스트립바 출장비' 감사 요구.. 5 화이팅 2019/09/14 1,903
978076 서울중앙지검 앞으로~ 한국 검찰은 친일독재 기득권의 하수인 4 리저너불 2019/09/14 961
978075 1-2주 동안 언론보도 정리 3 윤깡패 2019/09/14 714
978074 일본 항공권 매진은 가짜뉴스 13 ... 2019/09/14 2,561
978073 Sbs는 이승기 엄청 밀어주나봐요. 15 2019/09/14 5,281
978072 국회의원 명절 상여 8 이것들 봐라.. 2019/09/14 1,206
978071 식기세척기 세제, 린스 추천 부탁요 3 .... 2019/09/14 1,144
978070 표창장 어디로 갔어요 12 말장난 2019/09/14 2,957
978069 씽크대상부장 누런때;; 4 zz 2019/09/14 3,284
978068 홍콩 시위가 아직도... 1 ... 2019/09/14 814
978067 이재오가 박용진 금태섭 칭찬함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12 우하핫 2019/09/14 2,405
978066 살면서 재밌는게 없어요 10 Ff 2019/09/14 2,612
978065 황금정원 질문이요 2 ... 2019/09/14 984
978064 감탄떡볶이가 아딸이에요? 13 123 2019/09/14 4,120
978063 여성용 예쁜? 백팩 어떤게 있을까요... 16 백팩 고민 2019/09/14 4,167
978062 순간적으로 집이 답답하고 뛰쳐나가고 싶은 맘이 들어요..왜 그럴.. 4 ... 2019/09/14 2,539
978061 국회는 일안해요???? 11 ........ 2019/09/14 1,073
978060 미군부대 출산설? 의혹? 11 ㅠㅠ 2019/09/14 3,749
978059 나경원 아들 미군부대 출생으로 미국 국적이라는 추측이 많은데 4 .... 2019/09/14 3,423
978058 월부터 매일저녁 7시 서울중앙지검앞 검찰개혁 촛불집회 21 ㅇㅇ 2019/09/14 1,314
978057 오늘부터 매주 토 7시 광화문 광장 조국 사퇴촉구 촛불집회 25 .. 2019/09/14 1,905
978056 많은 약 버리는 방법 문의 5 111 2019/09/14 2,240
978055 그래도 아직 희망은 있네요~ 5 올바르게 생.. 2019/09/14 1,022
978054 일본 돼지콜레라 발생 5 ㅇㅇㅇ 2019/09/14 1,338
978053 여행한 도시중 제일 예쁘고 이국적이었던 곳 어디인가요?? 28 .. 2019/09/14 6,736