82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?

영화 조회수 : 1,446
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.9.13 6:35 PM (223.62.xxx.202)

    방화...
    옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ

  • 2. 그러게요
    '19.9.13 6:52 PM (112.169.xxx.189)

    근데
    옛날엔 왜 방화라했을까요?
    무슨뜻이예요??

  • 3. 출처...한겨레
    '19.9.13 6:58 PM (221.151.xxx.109)

    예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.

    한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.

    원문보기: 
    http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
978043 조국의 무반주 '직녀에게' 열창 5 우뿌끼 이피.. 2019/09/14 1,353
978042 설대생들이 나경원 아들은 울나라에 피해준게없대요 31 ㄱㅂ 2019/09/14 4,266
978041 뉴버젼 내로남불? 이건 먼지 좀 알려주세요 .... 2019/09/14 508
978040 추석인터뷰 문재인 2019/09/14 416
978039 16일 월요일 오후 7시 서울중앙지검 촛불 들고 모입니다 5 ... 2019/09/14 1,023
978038 유니클로 입점 ㅡㅡ 20 ㅇㅇ 2019/09/14 4,250
978037 먼지털이 좀 추천해주세요 2 Jj 2019/09/14 960
978036 밑에 지지율왜곡 패쓰~ 2 ㄴㄷ 2019/09/14 409
978035 약사님 계시면 피임약 추천이요. 5 happyh.. 2019/09/14 2,392
978034 지지율 왜곡에 대한 학술적 증거 처음으로 발견. 충격이네요. 10 왜곡산장 2019/09/14 1,232
978033 고 노무현 타살한 이승재기레기가 여전히 기사 올리고 있어요 ㅋ 19 sbs 2019/09/14 3,327
978032 맛있는 케이크 많이 먹어보신 분들 12 서울 2019/09/14 4,205
978031 노무현, 문재인대통령이 말하는 검찰 11 악착같이지켜.. 2019/09/14 1,784
978030 이 고대 교수 누군가요? 살인자... 1 2019/09/14 3,013
978029 방금 구글 전화 인터뷰 했는데..꽝 12 2019/09/14 4,770
978028 정알못. 벗어나는 영화 좀 추천해주세요~~ 6 공조 봤어요.. 2019/09/14 1,084
978027 월요일 어쩌구 클릭금지 1 새벽반 2019/09/14 362
978026 미국 월마트 3 bts 2019/09/14 1,342
978025 알바가 돈에 손을 댔습니다. 15 답답 2019/09/14 5,852
978024 월요일날 조국사건의 실체가 들어났을때 상황 예상 8 에러가 났을.. 2019/09/14 3,282
978023 다음댓글중 웃겨서 펌 2 ㅋㅋㅋ 2019/09/14 1,117
978022 엑시트, 걸캅스 정말 15 하.... 2019/09/14 3,921
978021 공증까지 해주신 아버지가 하루아침에 6 씁쓸 2019/09/14 4,425
978020 연예인들 목소리 성형 좀 안했으면 좋겠어요!!!! 11 하 쫌.... 2019/09/14 7,647
978019 NAVER가 일본 회사인가요? 29 네이뇬 2019/09/14 7,951