사탕을 보고..하는말인데
아이가 물어봐서 저렇게 알려줫거든요
근데 찾아보니 보통은 yummy. tasty 이런 표현을
더 쓰나봐요 ?!
사탕의 경우는 looks yummy가 더 어울릴까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
it looks delicious는 어색한가요?
b 조회수 : 1,367
작성일 : 2019-09-07 21:15:14
IP : 39.7.xxx.41
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'19.9.7 9:46 PM (115.143.xxx.140)delicious 맞는 단어에요.
2. ^^
'19.9.7 9:48 PM (221.151.xxx.109)다 맞아요
3. 일상
'19.9.7 10:36 PM (71.128.xxx.139)평소에 음식 맛있다할때 good을 더 많이 써요. Delicious는 잘안써요.
4. 4789
'19.9.7 11:18 PM (116.33.xxx.68)네 딜리셔스는 잘안쓴대요
Good 많이쓰고 yummy쓴대요
그렇다고 틀린표현은 아니고요5. ...
'19.9.8 12:07 AM (121.144.xxx.34)다 맛있다는 표현인데 뉘앙스가 달라요. yummy는 좀 아기들 말이고 good은 제일 일반적인 표현, delicious 는 천상의 맛일 정도로 아주 맛있고 훌륭할 때 쓴다고 하더군요.
6. ㅇㅇ
'19.9.8 1:22 AM (39.7.xxx.41)사탕을 보면서는 뭐라고 하는게 제일 자연스러울까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 978553 | 익성과동양대 이게 뭘 의미하나요??? 13 | 나무 | 2019/09/19 | 3,309 |
| 978552 | 남편 동료가 세상을 떠났어요..... 옆에서 뭘 할 수 있을까요.. 3 | .... | 2019/09/19 | 4,843 |
| 978551 | 보통의 몸매면 똑바로 섰을때, 허벅지 안쪽이 안붙나요? 3 | 보통몸매? | 2019/09/19 | 3,197 |
| 978550 | 노안인데 사무직 일하시는분들께 도움청합니다 7 | 노안 | 2019/09/19 | 2,194 |
| 978549 | 뭄에 자꾸 지방종도 생기고 | ㅇ아 | 2019/09/19 | 1,751 |
| 978548 | (익성)요새 정치관때문에 부부싸움하시는분들께 13 | 이뻐 | 2019/09/19 | 1,493 |
| 978547 | 논평"거짓말 중독에 걸린 민주당은 거짓 의혹제기를 그만.. 17 | 자한당대변인.. | 2019/09/19 | 1,463 |
| 978546 | 왜 정치검찰 out 촛불집회에 대한 뉴스는 안나오고 7 | ㅇㅇㅇㅇ | 2019/09/19 | 1,039 |
| 978545 | 나경원 아들 서울에서 태어났다고 자유당이 주장 ㅋㅋ 펌) 30 | 웃겨서 | 2019/09/19 | 5,090 |
| 978544 | 최민희, 김성회 '검찰이 엮어 넣을 수 있었으면 진작에 했다'... 21 | 논두렁검새 | 2019/09/19 | 3,577 |
| 978543 | 학원비할인되는 이마트국민카드 3 | 문의드려요 | 2019/09/19 | 2,131 |
| 978542 | 광파오븐과 미니오븐의 차이가 뭔가요? 2 | 오븐 | 2019/09/19 | 2,095 |
| 978541 | 오늘 김경수도지사님 3 | ... | 2019/09/19 | 1,884 |
| 978540 | 햄버거 추천해주세요 9 | ㅡㅡ | 2019/09/19 | 1,659 |
| 978539 | 현조엄마가요~~ 12 | ^^ | 2019/09/19 | 3,802 |
| 978538 | 9:30 더룸 ㅡ 표창원 의원 출연 5 | 본방사수 | 2019/09/19 | 1,466 |
| 978537 | 진보교육에 대해 어떻게 생각하시나요? 4 | .. | 2019/09/19 | 731 |
| 978536 | 삼성전자 하이킥 | 삼성전자 | 2019/09/19 | 1,027 |
| 978535 | 갱년기 입맛 바뀌나요? 5 | 마인 | 2019/09/19 | 2,522 |
| 978534 | 이사와서 아래층에 거봉을 돌렸는데 싱싱하지 않은것 같아요 5 | 이사 | 2019/09/19 | 2,570 |
| 978533 | 사모펀드 관련회사 이대로 뭍힐거 같아요 9 | 도리도리 | 2019/09/19 | 1,853 |
| 978532 | 고대생들 31 | ㅠㅠ | 2019/09/19 | 3,608 |
| 978531 | 화성연쇄살인사건 범인잡은거 쇼는 아닌거죠? 10 | ㅇㅇ | 2019/09/19 | 4,280 |
| 978530 | 민낯 출근 5 | ㅡ | 2019/09/19 | 1,537 |
| 978529 | 황교안대표님 머리만 깍지말고 2 | 익성압수수색.. | 2019/09/19 | 1,000 |