82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(조국임명) 영어로 옷이 작아졌다는 표현 질문

... 조회수 : 1,482
작성일 : 2019-09-07 18:57:59
cloths are getting smaller라고 하면 좀 어색한가 해서요
아이가 자라서 옷이 작아졌다.. 이런 뜻의 올바른 표현이 따로 있는지..
영잘알 님들 도움 구합니다

 
IP : 210.113.xxx.4
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 왠지
    '19.9.7 7:00 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    옷이 끼다. tight 하다라고 할듯...

  • 2. 아마도
    '19.9.7 7:01 PM (14.52.xxx.225)

    Getting a little too tight

  • 3. sm
    '19.9.7 7:01 PM (175.113.xxx.208) - 삭제된댓글

    I grew out of ~ 입니다. 뒷쪽에 해당옷을 넣고 영작하심 됩니다

  • 4. sm
    '19.9.7 7:02 PM (175.113.xxx.208) - 삭제된댓글

    My kid grew out of his old clothes.

  • 5. Pep
    '19.9.7 7:02 PM (223.38.xxx.75) - 삭제된댓글

    My kids are growing out of their so fast.
    Kids outgrow clothing so fast.

  • 6. 아님
    '19.9.7 7:03 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    fit 이라는 단어가 들어갈듯.. 잘맞음 핏 하다 하잖아요.

  • 7. Pep
    '19.9.7 7:03 PM (223.38.xxx.75) - 삭제된댓글

    My kids are growing out of their clothes so fast.
    Kids outgrow clothing so fast.

  • 8. outgrow
    '19.9.7 7:07 PM (115.143.xxx.140)

    쓰시면 됍니다.

  • 9. 옷이
    '19.9.7 7:14 PM (122.38.xxx.224) - 삭제된댓글

    줄었다는 뜻인지..몸이 커졌다는 뜻인지??

  • 10. ...
    '19.9.7 7:38 PM (39.7.xxx.133)

    감사합니다!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
977456 최교일말이에요. 이사람캐면 4 ㄱㄴ 2019/09/17 1,098
977455 주변에 강남에 재건축된 새아파트 사시는 어르신 계신가요? 8 궁금 2019/09/17 2,297
977454 무혈입성 방송통신위원장 ^^ 9 ... 2019/09/17 2,343
977453 수능 시험장에 부모가 같이 가는 이유는 뭔가요? 23 수능 2019/09/17 3,463
977452 방해하면 무고한 사람을 막 감옥에 가둬요? 6 .... 2019/09/17 744
977451 진주 목걸이 줄이 끊어졌는데. 어디서 수선 가능할까요? 8 경험자님 2019/09/17 6,778
977450 사사건건 사회자 5 아 웃겨라 2019/09/17 1,265
977449 송영선 전의원 삭발.jpg 31 .... 2019/09/17 5,751
977448 에브리봇 열일하네요~ㅎㅎ 16 아테네 2019/09/17 3,721
977447 내눈에는 이뻐 3 빠바박 2019/09/17 1,041
977446 합정 -- 합정 케이블 티비 어디로? 급)) 카르마 2019/09/17 413
977445 작년에 산 블라우스가 넘 맘에 들어서 5 모달 2019/09/17 2,959
977444 北은 쌀 안 받겠다는데…8억 들여 쌀포대 만든 정부 22 .. 2019/09/17 1,760
977443 교정 유지장치 떼보신 분 계신가요 4 궁금하다 2019/09/17 1,911
977442 박인숙 바라보는 나경원 ㅋㅋ .jpg 14 .... 2019/09/17 14,232
977441 자소서 맞춤법 4 수시 2019/09/17 944
977440 '조국 장관과 가족들 피해자일뿐 공범이 될 수가 없다' 16 ㅇㅇㅇ 2019/09/17 2,134
977439 항생제 처방은 아무 병원이나 가도 상관없나요? ..... 2019/09/17 476
977438 자한당은 국민을 위해 삭발하나요? 14 궁금 2019/09/17 1,005
977437 포도 살찌나요? 9 으미 2019/09/17 6,836
977436 영국 BBC "한국 정치인들은 왜 머리를 미는가?&qu.. 17 .... 2019/09/17 3,653
977435 정경심이 구속이면 나경원도 구속해야 될 것 같은데요 20 ㅇㅇ 2019/09/17 1,825
977434 앞머리 붙임머리 해보신분 계실까요? 앞머리 2019/09/17 1,305
977433 국제선 예약할때 여권번호 있어야 하나요 5 국제선예약 2019/09/17 1,289
977432 jtbc 새로운 프로까지 만들어 꼴값이네요... 15 ... 2019/09/17 4,269
< 33231 33232 33233 33234 33235 33236 33237 33238 33239 33240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색