82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(조국임명) 영어로 옷이 작아졌다는 표현 질문

... 조회수 : 1,484
작성일 : 2019-09-07 18:57:59
cloths are getting smaller라고 하면 좀 어색한가 해서요
아이가 자라서 옷이 작아졌다.. 이런 뜻의 올바른 표현이 따로 있는지..
영잘알 님들 도움 구합니다

 
IP : 210.113.xxx.4
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 왠지
    '19.9.7 7:00 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    옷이 끼다. tight 하다라고 할듯...

  • 2. 아마도
    '19.9.7 7:01 PM (14.52.xxx.225)

    Getting a little too tight

  • 3. sm
    '19.9.7 7:01 PM (175.113.xxx.208) - 삭제된댓글

    I grew out of ~ 입니다. 뒷쪽에 해당옷을 넣고 영작하심 됩니다

  • 4. sm
    '19.9.7 7:02 PM (175.113.xxx.208) - 삭제된댓글

    My kid grew out of his old clothes.

  • 5. Pep
    '19.9.7 7:02 PM (223.38.xxx.75) - 삭제된댓글

    My kids are growing out of their so fast.
    Kids outgrow clothing so fast.

  • 6. 아님
    '19.9.7 7:03 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    fit 이라는 단어가 들어갈듯.. 잘맞음 핏 하다 하잖아요.

  • 7. Pep
    '19.9.7 7:03 PM (223.38.xxx.75) - 삭제된댓글

    My kids are growing out of their clothes so fast.
    Kids outgrow clothing so fast.

  • 8. outgrow
    '19.9.7 7:07 PM (115.143.xxx.140)

    쓰시면 됍니다.

  • 9. 옷이
    '19.9.7 7:14 PM (122.38.xxx.224) - 삭제된댓글

    줄었다는 뜻인지..몸이 커졌다는 뜻인지??

  • 10. ...
    '19.9.7 7:38 PM (39.7.xxx.133)

    감사합니다!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
978367 [펌] 만평- 대한민국 참 언론인들.jpg 1 추천백만개 2019/09/19 1,047
978366 입닫은 화성살인 용의자, 가석방 노린다 4 악마 2019/09/19 1,782
978365 원정출산 의혹을 순식간에 떨칠 수 있는 방법 7 내맘이딱이거.. 2019/09/19 1,452
978364 분당에 화상 유명한 피부과좀 빨리 알려주세요 ㅜ 10 나니노니 2019/09/19 1,093
978363 만평- 대한민국 참 언론인들.jpg 14 ㅇㅇㅇ 2019/09/19 1,296
978362 바르는 트리트먼트 추천해주세요. 바르는 2019/09/19 948
978361 영화 벌새 봤어요~ 글 하단에 스포 주의 6 ... 2019/09/19 1,693
978360 식당하시는 분들 메뉴판 추천부탁드립니다 한식당 2019/09/19 481
978359 (익성)조국이 사퇴해도 7 이뻐 2019/09/19 934
978358 조국이 사법개혁해야 나라가 흥합니다. 17 여러분 2019/09/19 812
978357 나경원 아줌마는 법을 모르는 무식쟁이인가요? 5 낮짝 두껍다.. 2019/09/19 896
978356 익성과 5촌 둘 다 윈윈 하려던 것 3 오늘 2019/09/19 894
978355 시세이도 스포츠 화운데이션 1 시세이도 2019/09/19 949
978354 구혜선 : 나 아파요 책 사줘요~~ 28 예측그대로 2019/09/19 5,626
978353 아빠 엄마 좋은 자시은 유전자가 좋긴 하네요 4 ㅡ 2019/09/19 2,133
978352 손석희방송 6 ㄱㄷ 2019/09/19 1,667
978351 윤석열은 자기 임명권자 뒤통수 친 배신자다 16 .... 2019/09/19 1,795
978350 방통위 허위조작정보 규제안 추진..野 추천위원들 반발 9 ㅇㅇㅇ 2019/09/19 1,019
978349 밑에) 박지원 글 기사는 누군가의 입맛에 맞게 다듬어진겁니다 5 뉴스공장 2019/09/19 1,089
978348 검찰은 표창장 파듯이 익성도 파고 익성? 5 .. 2019/09/19 614
978347 대장암이면 식욕이 없어지는 증상이 꼭 있나요? 2 ... 2019/09/19 2,994
978346 왜 저한테 운동 그만하라고 할까요? 살 그만빼라고 하는데.. 24 흠 2019/09/19 4,175
978345 익성) 대학보내보신 82님께 질문드려요^^ 2 고3맘 2019/09/19 976
978344 “윤석열 힘내요"… 꽃 놓을 자리가 모자라 40 괴도유 2019/09/19 4,348
978343 박지원..지금 민심의 흐름 나빠지고 있다 19 사퇴 주문 2019/09/19 4,262
< 33201 33202 33203 33204 33205 33206 33207 33208 33209 33210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색