82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

문제의 논문, 한글 번역본이랍니다.

... 조회수 : 1,363
작성일 : 2019-09-03 22:11:24
http://www.doctorsnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=130766&sc_word=&sc_w...

처음부터 영어로 작성한 논문을 한글로 번역했다는데, 
저는 이과 아니라서 뭔말인지 이해하려면 한참 걸릴 것 같습니다.

다들 말만하고 실제 논문을 본 적이 없어서 가져와봤어요.
영어 원문은 어디서 볼 수 있을까요?
IP : 121.141.xxx.210
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이과생
    '19.9.3 10:17 PM (211.252.xxx.237)

    대학생들도 생소한 용어 외워서 하는것이 실험입니다. 용어와 실험방법과 실험기계를 익힌 후에 책임교수 지도아래 지겨워하며 할법한 실험이네요. 허구헌날 실험과 보고서만 썼던 이과생입니다.

  • 2. ..
    '19.9.3 10:19 PM (121.129.xxx.187)

    논문을 마치 조국 딸 혼자 쓴 것처럼 사가를 치네. 고2가 이
    어려운 걸 어떻게 썼나 하는 식으로.
    논문의 공저는 기본이 분업이라 논문 전체를 다 이해할 필요가 없음. 이런 논리에 따르면, 의사와 비의사끼리 공저는 나올수가 없음.
    한줄 요약; 이딴 거 읽을 시간에 장교수 인터뷰 보는게 나을듯.

  • 3. 내일은희망
    '19.9.3 10:19 PM (218.146.xxx.111)

    영어 원문은 어디서 볼 수 있을까요? ===> 님이 올린 링크 맨아래 PDF로 다운받을 수 있습니다.

  • 4.
    '19.9.3 10:21 PM (223.38.xxx.142)

    병리학회에서
    첨부터 영어로 작성했고
    이번에 제출 하기 위해 한글로 번역 했답니다
    영어번역은 거짓

  • 5. ....
    '19.9.3 10:22 PM (58.234.xxx.156) - 삭제된댓글

    출처 : 의협신문(http://www.doctorsnews.co.kr)
    논문 제목 : 주산기 저산소성 허혈성 뇌병증에서 eNOS 유전자 다형성

    고2가
    저 논문에 나오는 용어만 이해할 수 있어도 천재일 듯요.

  • 6. ....
    '19.9.3 10:22 PM (121.129.xxx.187)

    조국딸이 제1저자냐? 이 문제는 제1저자로 한 장교수에게 물을 사항이지 조국에게 따질 사항이 아님.

  • 7. 공저아닌 1저자
    '19.9.3 10:23 PM (223.62.xxx.123) - 삭제된댓글

    1저자는 책임 저자의 지도 하에 논문을 설계하고 실행하고 작성하는 사람입니다. 일반적으로 승진에 필요한 논문점수 산출에 책임저자와 동일하게 취급되고요.

  • 8. ...
    '19.9.3 10:25 PM (121.129.xxx.187)

    의학용어 몰라도 의사와 생물학자.. 약학자간의 공저 논문은 셀수 없이 많음. 이거는 어떻게 설명할래?

  • 9. ...
    '19.9.3 10:27 PM (121.129.xxx.187)

    이과 논문은 공저자가 10명 넘는데, 모든 저자가 논문 전체를 다 이해해야 이름을 올릴수 있다고? 그럼 각자 쓰지 뭐하러 공저하나?? ㄴ

  • 10. 그만하소
    '19.9.3 10:28 PM (211.205.xxx.157) - 삭제된댓글

    이게 본질입니까?
    법무부 장관 자질하고 상관없는 거 자꾸 그만 끌어 들이라구요.
    이게 인간으로서 할 짓입니까? 아무리 생계가 그래도 그만합시다.

  • 11. ...
    '19.9.3 11:17 PM (120.136.xxx.187)

    제 1저자...제1저자,
    공저자 10명얘기아님.
    그리고
    의사도 생물학자,약학자랑 공저가능한걸 설명할 필요없죠.
    상식적으로 둘다 프로끼린데 합작가능하겠지.

    문과고등학생 제1저자인 의대 논문이 몇개나 될지.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
971760 박근혜정권 때 조국 후보자는 민주당혁신위로 일했는데 무슨 특혜냐.. 5 ㅋㅋㅋ 2019/09/04 605
971759 그깟 대단치도않은 표창장 하나갖고 22 ... 2019/09/04 1,041
971758 7.8등급이 1등급이라 뻥치고 국민을 속이면 사실을 알려줘야죠 31 정의 2019/09/04 1,191
971757 Abc 마트 일본자본 모르는 사람들 많아요 3 불매 2019/09/04 517
971756 소개팅 주선하려는데 봐주세요 14 2019/09/04 2,281
971755 아래한글 잘 아시는 분~~~ 도와주세요 5 ... 2019/09/04 437
971754 윤석렬은 엿먹을 자격이 충분한 거 같은데요? 7 깨우침 2019/09/04 898
971753 그들은 게시판 분리 의견을 왜 격렬하게 반대하는가 13 이유 2019/09/04 540
971752 검찰 공화국에서 살고 싶으세요? 3 .... 2019/09/04 341
971751 법무부 청문회 준비단 부터 사모 펀드에 당황한 듯 12 ..... 2019/09/04 1,242
971750 반드시 구속시켜주세요. 26 .. 2019/09/04 1,406
971749 풋 한겨레는 자유당 전략없다고 위로? 5 ㅡㅡ 2019/09/04 508
971748 사견인데, 5 ㅇㅇㅇ 2019/09/04 524
971747 일요일 우천으로 휴양림 1박 취소해야할까요? 6 .... 2019/09/04 924
971746 생기부불법유출 13 나옹 2019/09/04 1,419
971745 자유게시판 3 Free 2019/09/04 344
971744 제가 82에서 제일 좋아하는 글 11 2019/09/04 1,103
971743 조국 딸 생기부 자료요청은 조국 딸 본인 그리고 수사기관 2건!.. 8 .. 2019/09/04 1,085
971742 세금도 실적에 포함해 주는 카드 있을까요? 카드세금결제.. 2019/09/04 615
971741 내년.입시정보가 필요한데 3 이뻐 2019/09/04 515
971740 일본내 기자간담회 보도 정신승리의 실태 10 섬나라와기레.. 2019/09/04 852
971739 관리자님 일상이야기 게시판 만들어주세요 32 ㅇㅇ 2019/09/04 1,155
971738 박상기, 조국 딸 생기부 유출, 조사 지시할 것 21 불법유출 2019/09/04 1,839
971737 정신나간 아줌마들 28 미의대생 2019/09/04 3,383
971736 재일한국인 배우 박경식 성범죄 혐의로 시끄럽네요 1 ㅇㅇ 2019/09/04 1,378