미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,417
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 968230 | 우울증인데 잠을 잘잘수도 있나요 11 | ㅇㅇ | 2019/09/01 | 3,352 |
| 968229 | 어제 펑펑 울고잤더니 아침에 얼굴이 엄청 부어있네요 3 | ㅡㅡ | 2019/09/01 | 1,459 |
| 968228 | 나경원 딸 24 | .... | 2019/09/01 | 3,055 |
| 968227 | 조국 최소 교육개혁은 이룰 듯 ㅋ 10 | 최소 | 2019/09/01 | 1,295 |
| 968226 | 사실 머리는 정해져있음요 6 | zh | 2019/09/01 | 2,209 |
| 968225 | 남편한테 카드 받아 쓰시는 전업주부님들 8 | ㆍ | 2019/09/01 | 4,604 |
| 968224 | 눈밑지방재배치 해보신분있나요? 22 | 꼬슈몽뜨 | 2019/09/01 | 6,113 |
| 968223 | 식사 해주는 사람 하나 없네요. 6 | 같이 | 2019/09/01 | 3,385 |
| 968222 | 김명신이 누구예요?대체 15 | .... | 2019/09/01 | 8,134 |
| 968221 | 나경원사학비리의혹 7 | ..... | 2019/09/01 | 871 |
| 968220 | 소음이 적거나 없는 전자레인지 있나요? | .. | 2019/09/01 | 1,472 |
| 968219 | 韓日 하늘길 66% 중단·감편..日 관광 수입 3조 원 이상 감.. 13 | 검찰쿠데타 .. | 2019/09/01 | 2,295 |
| 968218 | 버스안에서 기둥에 발톱을 쎄게 부딪혀서 6 | 아이가 | 2019/09/01 | 1,746 |
| 968217 | 나경원사학비리의혹 네이버8위중 11 | ... | 2019/09/01 | 1,750 |
| 968216 | 아이가 허리가아파서 학교를 다닐수가 11 | 승아맘 | 2019/09/01 | 2,493 |
| 968215 | 문빠들의실검공격이라는 기x기 14 | ㄱㄴㄷ | 2019/09/01 | 1,202 |
| 968214 | 홍콩 사태가 심각해지네요. 14 | ... | 2019/09/01 | 4,525 |
| 968213 | 블루투스 이어폰 아주 작은거 찾아요. | 이어폰 | 2019/09/01 | 596 |
| 968212 | 역시 나경원 베스트~ 14 | . . | 2019/09/01 | 1,631 |
| 968211 | 나경원사학비리의혹 ㅡ 오늘은 이것이다 2 | 본방사수 | 2019/09/01 | 705 |
| 968210 | 나경원 딸관련 해명 순 거짓말이네요 10 | ... | 2019/09/01 | 1,981 |
| 968209 | 명절 전에 미용실 가시나요? 2 | ㅡ | 2019/09/01 | 1,781 |
| 968208 | 일본출장 가야한다고 쓴 사람입니다 9 | 접니다 | 2019/09/01 | 2,089 |
| 968207 | 윤석열이라기보다 밑엣것들아닌가요 9 | ㄱㄴㄷ | 2019/09/01 | 1,370 |
| 968206 | 윤씨열씨, 범인은 당신이죠? 16 | 검찰쿠데타 .. | 2019/09/01 | 2,785 |