82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,408
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
967853 오늘뉴스 나경원딸ㅇ의혹 예상해봅니다 5 Zd 2019/08/31 828
967852 KBS 아카이브....완전 재미나요 답글로그인 2019/08/31 928
967851 등이 굽고 자라목인 사람은 뭘 하면 좋을까요? 12 .. 2019/08/31 2,919
967850 샘이 젊어야 어린학생들이 올까요 7 ㅇㅇ 2019/08/31 1,644
967849 의혹이라고 할 수도 없지만 일단 의혹이라니까 가짜뉴스판독 2 블라인드면접.. 2019/08/31 537
967848 궁금해서요 정치알못 3 2019/08/31 595
967847 2019 봉하음악회 라이브 (미리 2시간 전 연결) 6 ... 2019/08/31 737
967846 군함도나 봉오동 전투 영화에도 미치는 토왜의 손길.. 12 .. 2019/08/31 951
967845 윤석열 장모, 의료법 위반 의혹 '불입건'…형평성 논란 18 ㅇㅇㅇ 2019/08/31 2,063
967844 국내 가왕급 여가수로는 누가 있나요? 8 2019/08/31 1,784
967843 Cj꺼 햇반말고는 괜찮을까요? 5 해바라기 2019/08/31 1,222
967842 윤석열 청원 한곳으로 집중 7 새로 2019/08/31 1,026
967841 이 모듬 악의 원흉 명박이 20 맥도날드 2019/08/31 1,458
967840 NONO기레기) 파우치 한약 어떻게 데워드세요? 4 ㅇㅇ 2019/08/31 688
967839 나경원 의혹도 국민관심사인인데 압수수색안해요? 9 .. 2019/08/31 939
967838 조국불륜 허위사실 유포자 벌금 300만원 선고 받았다함.겨우? 6 법대로임명 2019/08/31 1,874
967837 카톡영어 내일 시작해요~ 프××맘 2019/08/31 1,082
967836 부모님에 대한 가장 큰 효도는 뭐라고 생각하시나요? 8 자식입장에서.. 2019/08/31 2,092
967835 전재수의원이 박용진에게 19 ... 2019/08/31 2,458
967834 엘리베이터 없는 아파트.. 6 ㅇㅇㅇ 2019/08/31 2,430
967833 시카고에 한국식 여드름압출할수있는곳 있나요? .. 2019/08/31 474
967832 야누? 시원? 광고하는 영어 회원권 3 영어 2019/08/31 486
967831 나경원 딸 불법 입학 전모 9 나베 2019/08/31 1,639
967830 아래조국사모펀드 4 알바출몰 2019/08/31 711
967829 조국 사모펀드 1500억대 공공와이파이사업 79 ..... 2019/08/31 3,206