미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,374
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 970004 | Fm영화음악 3 | ㄱㄱ | 2019/09/03 | 465 |
| 970003 | SBS 가짜뉴스 맞죠? 15 | ..... | 2019/09/03 | 2,692 |
| 970002 | 서울대장학금 논란.. 조국말이 맞았네요. 9 | ... | 2019/09/03 | 2,403 |
| 970001 | 임플란트하면 땅콩, 고구마말랭이 같은 음식 조심해야죠? 2 | 45 | 2019/09/03 | 1,624 |
| 970000 | 믿었던 사람에게 뒤통수 1 | 자유 | 2019/09/03 | 1,205 |
| 969999 | 인턴 인턴 징글징글... 11 | .. | 2019/09/03 | 1,077 |
| 969998 | 일본車 '불매태풍' 강타..2달만에 판매량 65%↓ 3 | 뉴스 | 2019/09/03 | 1,411 |
| 969997 | 결혼 생활에 도덕적 가치관도 중요한거 같아요 8 | 의미없다 | 2019/09/03 | 2,397 |
| 969996 | 내일아침에 바로 임명합시다. 17 | 조국수호 | 2019/09/03 | 891 |
| 969995 | 영어고수님들~~ 5 | 오십 | 2019/09/03 | 791 |
| 969994 | 나경원 "조국 임명 강행땐 중대결심" 경고…장.. 51 | .... | 2019/09/03 | 4,590 |
| 969993 | 나경원 사퇴 안할수 없겠네요. 13 | 찌질 | 2019/09/03 | 4,098 |
| 969992 | 어제 청문회 중 가장 기억에 남는 말` 9 | ㅇㅇ | 2019/09/03 | 1,860 |
| 969991 | 김영애배우... 언론에 희생당한 분.. 한분씩 기억하고 추모.. 4 | 반성합니다 | 2019/09/03 | 2,191 |
| 969990 | 동양대 총장상을 찾아봅시다 40 | 총장상이별건.. | 2019/09/03 | 16,091 |
| 969989 | 윤석렬 임명철회는 불가능한가요? 17 | 미친갈라치기.. | 2019/09/03 | 2,059 |
| 969988 | 동양대 총장상의 진실이 무엇일까요? 8 | 추석 | 2019/09/03 | 5,259 |
| 969987 | 푸석푸석한 아오리사과 5 | 사과 | 2019/09/03 | 1,313 |
| 969986 | 장 약해서 소화기능약한 아이 뭘먹여야할까요 도움요청ㅜ 2 | 스마일 | 2019/09/03 | 654 |
| 969985 | 이렇게 빠른 검찰수사는 난생처음 32 | ㅇㅇ | 2019/09/03 | 2,439 |
| 969984 | 정치 관심끊었구요 내년 총선 투표 안할겁니다. 32 | .. | 2019/09/03 | 1,977 |
| 969983 | 어제 한강타임즈 이설아 과거 7 | 헐 | 2019/09/03 | 2,386 |
| 969982 | 나경원 좀 불쌍하네요 17 | aaa | 2019/09/03 | 3,678 |
| 969981 | 조국 때문에 패거리정치로 전락하는 겁니다 27 | 푸른연 | 2019/09/03 | 1,011 |
| 969980 | 나경원소환조사ㅡ클리앙에서 시작했어요 7 | 검색어 | 2019/09/03 | 1,700 |