82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,362
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
967310 한사람이 도배 하는것도 아닌데 왜 삭제하나요,? 11 ㅇㅇ 2019/08/28 1,020
967309 가짜뉴스아웃 - 검색어 4 구운몽 2019/08/28 506
967308 조국힘내세요. 검찰개혁미룰수없어요. 가짜뉴스아웃 ... 2019/08/28 334
967307 청란 청계란 4 계란 2019/08/28 993
967306 건조기가 계속 도는데도 9 짜증남 2019/08/28 1,515
967305 조국힘내세요운동이 1위네요 1 신난다 2019/08/28 783
967304 다음은 왜 조국사퇴하세요가 1위인가요 5 ㄷㄷ 2019/08/28 945
967303 진실만을 보도하라 ㅇㅇ 2019/08/28 417
967302 기레기는 무슨.. 과분해 2019/08/28 615
967301 가짜뉴스아웃 조국힘내세요! 네이년아웃 2019/08/28 463
967300 성숙한 시민으로 거듭나길 8 피오나9 2019/08/28 752
967299 조국힘내세요 로 다시합시다 11 한바다 2019/08/28 936
967298 여론20%도 안되는 사람들이 여론조작 19 공지도무시 2019/08/28 1,433
967297 비행기 낮게 뜨는 소리 몇번 들리는데... 8 서울 상공 2019/08/28 1,181
967296 가짜뉴스아웃 -네이버 급상승 검색어 규칙입니다 참고하세요 - 젤.. 조국힘내세요.. 2019/08/28 1,439
967295 가짜뉴스아웃...으로 검색하면 되는거죠? 5 입력 2019/08/28 754
967294 다음이나 네비어버가 아니고 이곳에 검색 글 올리는거에요? 5 ??? 2019/08/28 542
967293 다시 조국힘내세요 7 올리브♬ 2019/08/28 498
967292 가짜뉴스아웃 ...이와중에 청원 ㅁㅇ 2019/08/28 471
967291 오늘은 일단 가짜뉴스아웃 내일부터는 다시 ㅁㅁ 2019/08/28 423
967290 포털에는 안올라오는데 여따만 써봐야 무슨 소용이에요. 5 ㅇㅇ 2019/08/28 512
967289 가짜뉴스아웃 ... 2019/08/28 335
967288 가짜뉴스아웃 phua 2019/08/28 398
967287 가짜뉴스아웃 가짜뉴스아웃.. 2019/08/28 470
967286 가짜뉴스아웃 ... 2019/08/28 357