82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,365
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
967999 봄가을 시작할때 우을하신분계신가요? 5 dbtjdq.. 2019/08/31 1,144
967998 리지 "너희는 여권 없이 못 옵니다. 우린 여권 없이 .. 4 독도 2019/08/31 2,480
967997 펌)서울대 학생으로서 가오 좀 챙기자 7 법대로 조국.. 2019/08/31 2,392
967996 젊은 여자가 호텔사장과 친분은 어떻게 생기나요? 5 미네르바 2019/08/31 2,958
967995 국어 4등급, 영어 2등급--연세대--엄마찬스~ㅠㅠㅠ 8 참나 2019/08/31 3,361
967994 김성령, 루머에 강력대응 11 ... 2019/08/31 4,544
967993 펌)검찰의 반란, 노의원 처럼 절대 당하지 마라.국민이 힘이 되.. 7 맑은햇살 2019/08/31 1,655
967992 빈혈약이랑 오메가3를 함께 복용해도 되나요? ㅇㅇ 2019/08/31 1,751
967991 펌)국회 인사청문회를 무력화 시킨 검찰의 수사 지상주의를 비판한.. 11 맑은햇살 2019/08/31 1,679
967990 펑 예정 8 .... 2019/08/31 1,446
967989 자한당의 잔인성 8 ... 2019/08/31 1,224
967988 나경원자녀의혹이 1위인데 16 다음검색 2019/08/31 2,743
967987 2미터 테이블을 침대에 놓고 쓰면 6 싱글 2019/08/31 1,452
967986 조국의 과거 발언들 모음 11 조적조 2019/08/31 1,495
967985 우울증에 비타민c가 좋나요? 8 ㅇㅇ 2019/08/31 2,783
967984 계란 4개로 90명 먹인 유치원장 실형 5 너무약함 2019/08/31 2,995
967983 우리 얼짱님은 그러한 삶을 살아오지 않으셨습니다.. 51 ... 2019/08/31 4,461
967982 서울대,고대와는 다른 연세대학교 총학생회장 행보.jpg 2 ㄹㄹ 2019/08/31 3,620
967981 롯데마트 떡꼬치 사왔는데요 떡 원산지가. 6 불안 2019/08/31 2,424
967980 일, 밭농사에 '후쿠시마 방사능 오염토'..재활용 실험까지 8 ㅇㅇㅇ 2019/08/31 1,084
967979 어릴때 아동학대때문에, 아직도 밤이되면 불안하고 잠이 안옵니다... 18 늦은시간 2019/08/31 3,727
967978 나이 80 살 친일 찬양발언 일삼는 정상혁 충북 보은군수 알고보.. 11 뉴스프로 2019/08/31 1,661
967977 조국사퇴하세요' 실시간 검색어는 조작되고 있다 10 조국 2019/08/31 1,637
967976 대마도는 혐한이 여전하답니다. 27 ㅡㅡ 2019/08/31 4,429
967975 여러분 지금부터 나경원자녀의혹입니단 3 ㅅㄷ 2019/08/31 1,134